Johanu 15

15 ¹“Èmi ni àjàrà tòótọ́, Baba mi sì ni olùtọ́jú ọgbà náà. ²Gbogbo ẹ̀ka inú mi tí kò so èso, ni ó ń gé kúrò; gbogbo èyí tí ó bá sì so èso, ni ó ń rẹ́, kí ó lè so èso sí i. ³Ẹ̀yin ti mọ́ nísinsìnyí nítorí ọ̀rọ̀ tí mo ti sọ fún yín. ⁴Ẹ dúró nínú mi, èmi náà yóò sì dúró nínú yín. Gẹ́gẹ́ bí ẹ̀ka kò ṣe lè so èso fúnra rẹ̀, àfi bí ó bá dúró nínú àjàrà, bẹ́ẹ̀ ni ẹ̀yin náà kò lè so, àyàfi bí ẹ bá dúró nínú mi. ⁵Èmi ni àjàrà, ẹ̀yin ni àwọn ẹ̀ka. Ẹnikẹ́ni tí ó bá dúró nínú mi, tí èmi sì wà nínú rẹ̀, òun ni yóò so èso púpọ̀, nítorí láìsí mi ẹ kò lè ṣe ohunkóhun. ⁶Ẹnikẹ́ni tí kò bá dúró nínú mi, a ó dà á nù bí ẹ̀ka, yóò sì gbẹ; a ó kó àwọn ẹ̀ka jọ, a ó sì sọ wọ́n sínú iná, wọn yóò sì jóná. ⁷Bí ẹ bá dúró nínú mi, tí ọ̀rọ̀ mi sì dúró nínú yín, ẹ béèrè ohunkóhun tí ẹ bá fẹ́, yóò sì ṣẹ fún yín. ⁸Báyìí ni a ṣe ń yin Baba mi lógo: pé kí ẹ so èso púpọ̀, kí ẹ sì fi hàn pé ọmọ-ẹ̀yìn mi ni yín.

⁹“Gẹ́gẹ́ bí Baba ti fẹ́ mi, bẹ́ẹ̀ ni èmi náà ti fẹ́ yín. Ẹ dúró nínú ìfẹ́ mi. ¹⁰Bí ẹ bá pa àwọn òfin mi mọ́, ẹ ó dúró nínú ìfẹ́ mi, gẹ́gẹ́ bí èmi ti pa àwọn òfin Baba mi mọ́, tí mo sì dúró nínú ìfẹ́ rẹ̀. ¹¹Nǹkan wọ̀nyí ni mo ti sọ fún yín kí ayọ̀ mi lè wà nínú yín, àti kí ayọ̀ yín lè kún.

¹²“Èyí ni òfin mi: kí ẹ fẹ́ràn ara yín lẹ́nì kíní kejì gẹ́gẹ́ bí èmi ti fẹ́ yín. ¹³Kò sí ẹni tí ó ní ìfẹ́ tí ó tóbi ju èyí lọ: pé kí ènìyàn fi ẹ̀mí rẹ̀ lélẹ̀ nítorí àwọn ọ̀rẹ́ rẹ̀. ¹⁴Ẹ̀yin ni ọ̀rẹ́ mi bí ẹ bá ṣe ohun tí mo pàṣẹ fún yín. ¹⁵Èmi kì yóò pè yín ní ọmọ ọ̀dọ̀ mọ́—nítorí ọmọ ọ̀dọ̀ kò mọ ohun tí olúwa rẹ̀ ń ṣe. Mo pè yín ní ọ̀rẹ́, nítorí mo ti sọ ohun gbogbo tí mo gbọ́ lọ́dọ̀ Baba mi di mímọ̀ fún yín. ^a a v15 Jesu mú àwọn ọmọ-ẹ̀yìn kúrò ní ipò ọmọ ọ̀dọ̀ sí ipò ọ̀rẹ́ nípa pípín ohun gbogbo tí ó ti gbọ́ lọ́dọ̀ Baba rẹ̀ — èyí ni èrò ọkàn Baba wa fún gbogbo òǹkàwé, ìbádọ̀rẹ́ nípasẹ̀ Ọmọ náà. ¹⁶Ẹ̀yin kọ́ ni ẹ yàn mí—èmi ni mo yàn yín, mo sì fi yín sípò láti lọ, kí ẹ sì so èso tí yóò dúró pẹ́, kí ohunkóhun tí ẹ bá béèrè lọ́wọ́ Baba ní orúkọ mi, kí ó lè fi fún yín. ¹⁷Èyí ni òfin mi fún yín: kí ẹ fẹ́ràn ara yín lẹ́nì kíní kejì.

Nígbà tí Ayé bá Kórìíra Yín

¹⁸“Bí ayé bá kórìíra yín, ẹ mọ̀ pé ó ti kọ́ kórìíra mi ṣáájú. ¹⁹Ìbá ṣe pé ti ayé ni ẹ̀yin, ayé ìbá fẹ́ràn yín bí tirẹ̀. Ṣùgbọ́n ẹ̀yin kì í ṣe ti ayé; kàkà bẹ́ẹ̀, èmi ni mo yàn yín jáde kúrò nínú ayé, nítorí náà ayé kórìíra yín. ²⁰Ẹ rántí ohun tí mo sọ fún yín: ọmọ ọ̀dọ̀ kò tóbi ju olúwa rẹ̀ lọ. Bí wọ́n bá ṣe inúnibíni sí mi, wọn yóò ṣe inúnibíni sí yín pẹ̀lú; bí wọ́n bá pa ọ̀rọ̀ mi mọ́, wọn yóò pa tiyín mọ́ pẹ̀lú. ²¹Ṣùgbọ́n gbogbo nǹkan wọ̀nyí ni wọn yóò ṣe sí yín nítorí orúkọ mi, nítorí wọn kò mọ ẹni tí ó rán mi. ²²Ìbá ṣe pé èmi kò wá, tí mo sì bá wọn sọ̀rọ̀, wọn kì bá ní ẹ̀ṣẹ̀; ṣùgbọ́n nísinsìnyí wọn kò ní àwáwí fún ẹ̀ṣẹ̀ wọn. ²³Ẹnikẹ́ni tí ó bá kórìíra mi, ó kórìíra Baba mi pẹ̀lú. ²⁴Ìbá ṣe pé èmi kò ṣe iṣẹ́ tí ẹnikẹ́ni mìíràn kò ṣe láàrin wọn, wọn kì bá ní ẹ̀ṣẹ̀. Ṣùgbọ́n nísinsìnyí wọ́n ti rí, wọ́n sì ti kórìíra èmi àti Baba mi pẹ̀lú. ²⁵Ṣùgbọ́n èyí ṣẹlẹ̀ láti mú ọ̀rọ̀ tí a kọ nínú Òfin wọn ṣẹ pé: ‘Wọ́n kórìíra mi láìnídìí.’

²⁶“Nígbà tí Olùrànlọ́wọ́ náà bá dé, ẹni tí èmi yóò rán sí yín láti ọ̀dọ̀ Baba—Ẹ̀mí òtítọ́ tí ó ti ọ̀dọ̀ Baba jáde wá—òun ni yóò jẹ́rìí mi. ^b b v26 Olùrànlọ́wọ́ tí Jesu ṣèlérí jẹ́ Ẹ̀mí Mímọ́ — ẹni tí Jesu rán láti ọ̀dọ̀ Baba, tí a pè ní “Ẹ̀mí òtítọ́” níhìn-ín nítorí ó ń tọ́ àwọn ọmọ-ẹ̀yìn sọ́nà sínú gbogbo ohun tí Jesu ti fihàn.

²⁷“Ẹ̀yin náà pẹ̀lú gbọdọ̀ jẹ́rìí, nítorí ẹ ti wà pẹ̀lú mi láti ìbẹ̀rẹ̀.”