Κατά Ιωάννην 15 FHB Father's Heart Bible™

15 ¹«Εγώ είμαι η αληθινή άμπελος, και ο Πατέρας μου είναι ο γεωργός. ²Κάθε κλήμα πάνω μου που δεν καρποφορεί, το κόβει· και κάθε κλήμα που καρποφορεί, το κλαδεύει, για να καρποφορεί περισσότερο. ³Εσείς είστε κιόλας καθαροί, εξαιτίας του λόγου που σας έχω πει. ⁴Μείνετε μέσα μου, κι εγώ θα μένω μέσα σας. Όπως το κλήμα δεν μπορεί να καρποφορήσει μόνο του, παρά μόνο αν μείνει πάνω στην άμπελο, έτσι κι εσείς δεν μπορείτε, παρά μόνο αν μείνετε μέσα μου. ⁵Εγώ είμαι η άμπελος, εσείς τα κλήματα. Όποιος μένει μέσα μου, κι εγώ μέσα του, αυτός καρποφορεί πολύ, γιατί χωρίς εμένα δεν μπορείτε να κάνετε τίποτα. ⁶Όποιος δε μένει μέσα μου πετιέται έξω σαν το κλήμα και ξεραίνεται· τα κλήματα τα μαζεύουν, τα ρίχνουν στη φωτιά και καίγονται. ⁷Αν μείνετε μέσα μου και τα λόγια μου μείνουν μέσα σας, ζητήστε ό,τι θέλετε, και θα γίνει για σας. ⁸Να πώς δοξάζεται ο Πατέρας μου: να καρποφορείτε πολύ και να αποδειχτείτε μαθητές μου.

⁹«Όπως αγάπησε εμένα ο Πατέρας, έτσι κι εγώ αγάπησα εσάς. Μείνετε στην αγάπη μου. ¹⁰Αν τηρήσετε τις εντολές μου, θα μείνετε στην αγάπη μου, όπως κι εγώ τήρησα τις εντολές του Πατέρα μου και μένω στην αγάπη του. ¹¹Σας τα είπα αυτά για να είναι η χαρά μου μέσα σας, και η χαρά σας να είναι πλήρης.

¹²«Αυτή είναι η εντολή μου: να αγαπάτε ο ένας τον άλλο όπως εγώ αγάπησα εσάς. ¹³Κανείς δεν έχει μεγαλύτερη αγάπη από αυτήν: να δώσει τη ζωή του για τους φίλους του. ¹⁴Εσείς είστε φίλοι μου, αν κάνετε αυτά που σας προστάζω. ¹⁵Δε σας ονομάζω πια δούλους, γιατί ο δούλος δεν ξέρει τι κάνει ο κύριός του. Εσάς σας ονομάζω φίλους, γιατί σας φανέρωσα όλα όσα άκουσα από τον Πατέρα μου. ^a a v15 Ο Ιησούς μετακινεί τους μαθητές από δούλους σε φίλους, μοιράζοντας μαζί τους όλα όσα άκουσε από τον Πατέρα του — αυτός είναι ο σκοπός της καρδιάς του Πατέρα για κάθε αναγνώστη: φιλία μέσω του Υιού. ¹⁶Δε διαλέξατε εσείς εμένα, αλλά εγώ διάλεξα εσάς και σας όρισα να πάτε και να καρποφορήσετε, και ο καρπός σας να είναι μόνιμος, ώστε ό,τι ζητήσετε από τον Πατέρα στο όνομά μου να σας το δώσει. ¹⁷Αυτή είναι η εντολή που σας δίνω: να αγαπάτε ο ένας τον άλλο.

Όταν σας μισεί ο κόσμος

¹⁸«Αν ο κόσμος σάς μισεί, να ξέρετε πως εμένα μίσησε πρώτα. ¹⁹Αν ανήκατε στον κόσμο, ο κόσμος θα αγαπούσε ό,τι είναι δικό του. Εσείς όμως δεν ανήκετε στον κόσμο· αντίθετα, εγώ σας διάλεξα μέσα από τον κόσμο, γι’ αυτό σας μισεί ο κόσμος. ²⁰Θυμηθείτε τι σας είπα: ο δούλος δεν είναι ανώτερος από τον κύριό του. Αν καταδίωξαν εμένα, θα καταδιώξουν κι εσάς· αν τήρησαν τον λόγο μου, θα τηρήσουν και τον δικό σας. ²¹Αλλά όλα αυτά θα σας τα κάνουν εξαιτίας του ονόματός μου, γιατί δεν γνωρίζουν εκείνον που με έστειλε. ²²Αν δεν είχα έρθει και δεν τους είχα μιλήσει, δε θα είχαν αμαρτία· τώρα όμως δεν έχουν καμιά δικαιολογία για την αμαρτία τους. ²³Όποιος μισεί εμένα, μισεί και τον Πατέρα μου. ²⁴Αν δεν είχα κάνει ανάμεσά τους τα έργα που κανείς άλλος δεν έκανε, δε θα είχαν αμαρτία. Τώρα όμως είδαν και μίσησαν και εμένα και τον Πατέρα μου. ²⁵Αυτό όμως έγινε για να εκπληρωθεί ο λόγος που είναι γραμμένος στον νόμο τους: “Με μίσησαν χωρίς αιτία”.

²⁶«Όταν έρθει ο Παράκλητος, που εγώ θα σας στείλω από τον Πατέρα — το Πνεύμα της αλήθειας που προέρχεται από τον Πατέρα — εκείνος θα δώσει μαρτυρία για μένα. ^b b v26 Ο Παράκλητος που υπόσχεται ο Ιησούς είναι το Άγιο Πνεύμα — που το στέλνει ο Ιησούς από τον Πατέρα, και εδώ ονομάζεται «το Πνεύμα της αλήθειας», επειδή οδηγεί τους μαθητές σε όλα όσα φανέρωσε ο Ιησούς.

²⁷«Κι εσείς πρέπει να δώσετε μαρτυρία, γιατί είστε μαζί μου από την αρχή».