Jeremias 41

41 ¹Sa ikapitong bulan, si Ismael nga anak ni Netanias, nga anak ni Elisama, nga kaliwat sa harianong banay ug usa sa mga pangulong opisyal sa hari, miabot uban sa napulo ka lalaki ngadto kang Gedalias nga anak ni Ahikam sa Mizpa. Didto sila nagdungan sa pagpangaon sa Mizpa. ²Mitindog si Ismael nga anak ni Netanias, uban sa napulo ka lalaki nga kauban niya, ug ilang gitigbas pinaagi sa espada si Gedalias nga anak ni Ahikam, nga anak ni Safan, ug gipatay ang tawo nga gitudlo sa hari sa Babilonia aron magdumala sa yuta. ³Gipatay usab ni Ismael ang tanang mga Judio nga kauban ni Gedalias sa Mizpa, ug ang mga sundalong taga-Babilonia nga nakaplagan didto—ang mga manggugubat.

⁴Sa ikaduhang adlaw human mapatay si Gedalias, sa wala pa makahibalo niini ang bisan kinsa, ⁵may miabot nga kawaloan ka lalaki gikan sa Siquem, Silo, ug Samaria—kiniskisan ang mga bungot, ginisi ang mga bisti, ug sinamad-samaran ang mga lawas—nga nagdala ug mga halad nga lugas ug incienso ngadto sa balay sa atong Amahan. ⁶Migawas si Ismael nga anak ni Netanias gikan sa Mizpa aron sa pagsugat kanila, nga naghilak samtang naglakaw. Sa pagsugat niya kanila miingon siya, “Dali kamo ngadto kang Gedalias nga anak ni Ahikam.” ⁷Sa dihang nakasulod sila sa taliwala sa siyudad, gipatay sila ni Ismael nga anak ni Netanias ug sa iyang mga tawo, ug gilabay sila ngadto sa taliwala sa atabay. ⁸Apan napulo kanila ang miingon kang Ismael, “Ayaw kami patya—aduna kamiy trigo, sebada, lana, ug dugos nga gitago sa uma.” Busa giluwas niya sila ug wala patya uban sa uban.

⁹Ang atabay diin gilabay ni Ismael ang tanang patayng lawas sa mga tawo nga iyang gipatay mao kadtong dako nga gihimo ni Haring Asa tungod kay nahadlok siya kang Baasha nga hari sa Israel. Gipuno kini ni Ismael nga anak ni Netanias sa mga minatay.

¹⁰Gibihag ni Ismael ang tanang nahibilin nga katawhan sa Mizpa—ang mga anak nga babaye sa hari, ang tanang nahibilin sa Mizpa—nga gipiyal ni Nebuzaradan, nga kapitan sa mga tigbantay, ngadto kang Gedalias nga anak ni Ahikam. Gibihag sila ni Ismael nga anak ni Netanias ug milakaw aron motabok ngadto sa mga Amonihanon.

¹¹Sa dihang nadungog ni Johanan nga anak ni Carea ug sa tanang mga komander sa kasundalohan nga kauban niya ang tanang daotan nga gibuhat ni Ismael nga anak ni Netanias, ¹²gidala nila ang tanang mga lalaki, ug miadto sila aron sa pagpakig-away kang Ismael nga anak ni Netanias, ug nakaplagan nila siya didto sa dakong linaw sa Gibeon. ¹³Sa dihang nakita sa tanang tawo ni Ismael si Johanan nga anak ni Carea ug ang tanang mga komander sa kasundalohan nga kauban niya, nangalipay sila. ¹⁴Busa ang tanang mga binihag nga gikuha ni Ismael gikan sa Mizpa namalik ug miadto kang Johanan nga anak ni Carea. ¹⁵Apan si Ismael nga anak ni Netanias nakaikyas gikan kang Johanan uban sa walo ka lalaki ug mipadayon ngadto sa mga Amonihanon.

¹⁶Unya si Johanan nga anak ni Carea ug ang tanang mga komander sa kasundalohan nga kauban niya mikuha gikan sa Mizpa sa nahibilin nga katawhan nga giluwas ni Johanan gikan kang Ismael nga anak ni Netanias human patya ni Ismael si Gedalias nga anak ni Ahikam—mga sundalo, mga babaye, mga bata, ug mga opisyal nga gidala pagbalik gikan sa Gibeon. ¹⁷Milakaw sila ug mihunong sa Gerut Kimham duol sa Betlehem, nga nagpadulong sa Ehipto, ¹⁸tungod kay nahadlok sila sa mga taga-Babilonia, kay gipatay ni Ismael nga anak ni Netanias si Gedalias nga anak ni Ahikam, nga gitudlo sa hari sa Babilonia aron magdumala sa yuta.