Wokum Gedalia wɔ Mispa
Ismael ne Gedalia didi, na afei okum no ne wɔn a wɔka ne ho nyinaa, okum akwantufo aduowɔtwe a wɔsoa afɔrebɔde, na ɔhyɛ abura bi ma ma afunu. Yohanan gye nnommum no; Ismael guan. Esiane suro a wosuro nea Babilon bɛyɛ wɔ ho nti, nkae no fi ase kɔ Misraim fam.
41 1Ɔsram a ɛto so ason mu no, Elisama nana Netania ba Ismael a ofi adehye abusua mu, na ɔyɛ ɔhene mpanyimfo mu panyin no, ne mmarima du baa Ahikam ba Gedalia nkyɛn wɔ Mispa. Ɛhɔ na wɔbɔɔ mu didii wɔ Mispa. 2Netania ba Ismael ne mmarima du a wɔka ne ho no sɔree, na wɔde afoa kunkum Safan nana Ahikam ba Gedalia, ɔbarima a Babilon hene si no amrado wɔ asase no so no. 3Ismael kunkum Yudafo a wɔne Gedalia wɔ Mispa no nyinaa nso, ne Babiloniafo asraafo a wohuu wɔn wɔ hɔ no, akofo no.
4Wokum Gedalia no da a ɛto so abien no, bere a na obiara nnim ho hwee no, 5mmarima aduɔwɔtwe fi Sekem, Silo ne Samaria baa. Na wɔayi wɔn abogyesɛ, wɔasunsuan wɔn ntade, wɔatwitwa wɔn nipadua mu, na wɔkurakura aduan afɔrebɔde ne nnuhuam rekɔ yɛn Agya fi. 6Netania ba Ismael fii Mispa kɔhyiaa wɔn, na ɔresu wɔ kwan so. Ohyiaa wɔn no, ɔka kyerɛɛ wɔn se, “Mommra Ahikam ba Gedalia nkyɛn.” 7Bere a wɔduu kuropɔn no mfinimfini no, Netania ba Ismael ne ne mmarima kunkum wɔn, na wɔtotoo wɔn guu abura no mu. 8Wɔn mu baadu ka kyerɛɛ Ismael se, “Nkum yɛn, efisɛ yɛwɔ awi, atoko, ngo ne ɛwo a yɛde asie wɔ afuw mu.” Enti ogyaw wɔn, na wankum wɔn ne afoforo no.
9Abura a Ismael totoo mmarima a okunkum wɔn no amu nyinaa guu mu no ne abura kɛse a ɔhene Asa tuu no, efisɛ na osuro Israel hene Baasa. Netania ba Ismael de afunu hyɛɛ no ma.
10Ismael kyeree nkurɔfo a wɔaka wɔ Mispa no nyinaa nnommum, ɔhene mmabea ne obiara a na wɔaka wɔ Mispa no, a awɛmfo sahene Nebusaradan de wɔn hyɛɛ Ahikam ba Gedalia nsa no. Netania ba Ismael kyeree wɔn, na ofii ase sɛ ɔretwa akɔ Amonfo nkyɛn.
11Bere a Karea ba Yohanan ne asraafo mpanyimfo a wɔka ne ho no nyinaa tee bɔne a Netania ba Ismael yɛe no nyinaa no, 12wɔfaa mmarima no nyinaa kɔɔ sɛ wɔne Netania ba Ismael rekɔko, na wohuu no wɔ ahinam kɛse a ɛwɔ Gibeon no ho. 13Bere a Ismael nkurɔfo no nyinaa huu Karea ba Yohanan ne asraafo mpanyimfo a wɔka ne ho no nyinaa no, wɔn ani gyei. 14Enti nnommum a Ismael fi Mispa kyeree wɔn no nyinaa sane kɔɔ Karea ba Yohanan nkyɛn. 15Nanso Netania ba Ismael ne mmarima baawɔtwe guan fii Yohanan nsam, na ɔkɔɔ Amonfo nkyɛn.
16Afei Karea ba Yohanan ne asraafo mpanyimfo a wɔka ne ho no nyinaa fi Mispa faa nkurɔfo a wɔaka no, a Yohanan gyee wɔn fii Netania ba Ismael nsam bere a Ismael kum Ahikam ba Gedalia akyi no: asraafo, mmea, mmofra ne mpanyimfo a ɔde wɔn fi Gibeon san bae no. 17Wofii hɔ kɔsoɛ wɔ Geruth-Kimham a ɛbɛn Betlehem no, sɛ wɔrekɔ Misraim, 18efisɛ na wosuro Babiloniafo, esiane sɛ Netania ba Ismael kum Ahikam ba Gedalia a Babilon hene si no amrado wɔ asase no so no nti.
