Mga Hebreohanon 12

12 ¹Busa, kay gilibotan man kita sa hilabihan kadaghang panganod sa mga saksi, hukasan nato ang matag kabug-at ug ang sala nga mikupot pag-ayo kanato, ug dagana uban sa pagkamainantuson ang lumba nga gibutang sa atong atubangan. ²Nga nagtan-aw kang Jesus, ang nagtukod ug naghingpit sa atong pagtuo, nga tungod sa kalipay nga gibutang sa iyang atubangan giantos niya ang krus, nga iyang gitamay ang kaulaw niini, ug naglingkod na siya sa tuong kamot sa trono sa atong Amahan. ³Timbanga kon giunsa niya pag-antos ang ingon kadako nga pagdumot sa mga makasasala batok sa iyang kaugalingon, aron dili kamo kapoyan o maluya ang kasingkasing.

⁴Sa inyong pakigbisog batok sa sala wala pa kamo makasukol hangtod sa pag-ula sa inyong dugo. ⁵Nalimot na ba kamo sa pagdasig nga nagsulti kaninyo ingon nga mga anak? “Anak ko, ayaw baliwalaa ang disiplina sa atong Amahan, o maluya ang kasingkasing kon badlongon ka niya. ^a a v5 Gikutlo sa Hebreohanon ang Panultihon aron ipakita nga ang disiplina sa atong Amahan mao ang dili masayop nga timaan sa iyang gugma — gibansay niya ang iyang mga anak nga lalaki ug babaye ingon nga Amahan, dili gayod ingon nga usa ka hukom nga halayo. ⁶Kay ang atong Amahan nagdisiplina sa iyang gihigugma, ug nagkastigo sa matag anak nga iyang gidawat.”

⁷Alang kini sa disiplina nga kamo nag-antos. Ang atong Amahan nagtagad kaninyo ingon nga mga anak; kay unsa man nga anak ang wala disiplinaha sa iyang amahan? ⁸Kon kulang kamo sa disiplina nga ginaambit sa tanang mga anak, kamo mga anak nga dili subay sa balaod, dili tinuod nga mga anak. ⁹Dugang pa, aduna kitay mga amahan sa unod nga nagdisiplina kanato, ug gitahod nato sila. Dili ba angay nga labaw pa kitang magpasakop sa Amahan sa mga espiritu, ug mabuhi? ¹⁰Gidisiplina kita nila sa mubo nga panahon sumala sa ilang gihunahuna nga maayo; apan gidisiplina kita niya alang sa atong kaayohan, aron kita makaambit sa iyang pagkabalaan. ¹¹Sa makadiyot ang tanang disiplina daw masakit kay sa makalipay, apan sa ulahi kini mamunga ug malinawon nga bunga sa pagkamatarong niadtong nabansay pinaagi niini. ¹²Busa ibayaw ang inyong nagpalaylay nga mga kamot ug lig-ona ang inyong mga tuhod nga maluya, ¹³ug himoang tul-id ang mga agianan alang sa inyong mga tiil, aron ang bakol nga paa dili maalisngag kondili hinuon maayo.

Tinguhaa ang Kalinaw ug ang Pagkabalaan

¹⁴Tinguhaa ang kalinaw uban sa tanan, ug ang pagkabalaan nga kon wala kini walay bisan kinsa nga makakita sa atong Amahan. ¹⁵Pagbantay nga walay bisan kinsa nga mahikabsan sa grasya sa atong Amahan, nga walay gamot sa kapaitan nga motubo aron maghimog kasamok ug maghugaw sa daghan, ¹⁶nga walay bisan kinsa nga malaw-ay sa pakighilawas o dili balaan sama kang Esau, nga nagbaligya sa iyang katungod sa pagkamagulang alang sa usa ka pagkaon. ¹⁷Nasayod kamo nga sa ulahi, sa dihang buot niyang panundon ang panalangin, gisalikway siya, kay wala siya makakaplag ug kahigayonan sa pagbalhin sa hukom, bisan gipangita niya ang panalangin uban sa mga luha. ^b b v17 Giilisan ni Esau ang iyang katungod sa pagkamagulang alang sa usa lamang ka pagkaon (Gen 25) ug sa ulahi dili na niya mabawi ang panalangin sa iyang amahan, bisan mihilak pa siya alang niini (Gen 27:34–38).

¹⁸Kay wala kamo moduol sa butang nga mahikap, ug sa nagdilaab nga kalayo, ug sa kangitngit, ug sa kadulom, ug sa bagyo, ¹⁹ug sa huyop sa trumpeta, ug sa tingog sa mga pulong, nga ang mga nakadungog niini nagpakiluoy nga wala nay isulti pa kanila. ²⁰Kay dili nila maantos ang sugo: “Kon bisan ang usa ka mananap mohikap sa bukid, kinahanglan kining batoon.” ²¹Sa pagkatinuod, hilabihan gayod ka makalilisang ang talan-awon nga si Moises miingon, “Nagkurog ako sa kahadlok.”

²²Apan kamo mianha na sa Bukid sa Zion, sa siyudad sa buhing Amahan, sa langitnong Jerusalem, ug sa dili maihap nga mga anghel sa malipayong panagtigom, ²³ug sa panagtigom sa mga panganay nga nahisulat sa langit, ug sa atong Amahan, ang hukom sa tanan, ug sa mga espiritu sa mga matarong nga gihingpit, ²⁴ug kang Jesus, ang tigpataliwala sa bag-ong kasabotan, ug sa dugo nga giwisik-wisik nga nagsulti ug labing maayong pulong kay sa dugo ni Abel.

²⁵Tan-awa nga dili ninyo isalikway ang Usa nga nagsulti. Kay kon kadtong misalikway sa Usa nga nagpasidaan kanila dinhi sa yuta wala makaikyas, unsa pa kaha kita, kon motalikod kita sa Usa nga nagpasidaan gikan sa langit.

²⁶Niadto ang iyang tingog miuyog sa yuta; apan karon nagsaad siya: “Sa makausa pa uyogon ko dili lamang ang yuta kondili lakip usab ang kalangitan.” ^c c v26 Gikutlo gikan sa Hageo 2:6 — ang saad sa atong Amahan sa usa ka kataposan ug labing dako nga pag-uyog sa tibuok binuhat.

²⁷Ang mga pulong nga “Sa makausa pa” nagpasabot sa pagkuha sa mga butang nga mauyog—nga mao, ang mga binuhat nga butang—aron magpabilin ang dili mauyog. ²⁸Busa, kay nakadawat man kita ug gingharian nga dili mauyog, hupti nato ang pagpasalamat ug ihalad sa atong Amahan ang pagsimba nga iyang nahimut-an, inubanan sa pagtahod ug kahadlok, ²⁹kay ang atong Amahan maoy kalayo nga molamoy.