عئسایا باخاراق یاریشی قاچین
او بؤیوک شاهئدلر بولودو باخا-باخا، قاچ. چتئنلئک آتامیزین تربئیه‌سی کئمی گؤستَرئلئر، ائندی آغریلی، سونرا ثمره‌لی. اؤز ائلک اوغوللوق حاقّینی بئر یمک اوچون ساتان و اونو گری دؤندَ‌ره بئلمه‌ین عئسو، خبردارلیقدیر. اونلار دهشتلی بئر داغا یوخ، صحیون داغینا گلئبلر.
12 1بله‌جه، بله بؤیوک بئر شاهئدلر بولودو دؤره‌مئزی آلدیغینا گؤره، گلئن هر آغیرلیغی و بئزه اله برک یاپیشیب قالان گوناهی کنارا قویاق، و قاباغیمیزا قویولان یاریشی صبرله قاچاق. 2ائمانیمیزین بانئسی و اونو کامئل اِدن عئسایا باخاراق کی، او، قاباغینا قویولان شادلیق اوچون چارمیخا دؤزدو، اونون عارینی خور گؤروب، و آتامیزین تختئنئن صاغیندا اوتوردو. 3دوشونون کی، او، گوناهکارلارین اؤز ضئدّئنه اولان بله بؤیوک دوشمنچئلئیئنه نجه دؤزدو، تا کی، سئز یورولماییب روحدان دوشمه‌یه‌سئنئز.
4گوناها قارشی موباریزه‌نئزده حله اؤز قانینیزی تؤکمه‌یه قدر قارشی دورمامیسینیز. 5مگر سئزه اوغوللار کئمی خئطاب ادن او تشوئق سؤزونو یاددان چیخاردیبسینیز؟ «اوغلوم، آتامیزین تربئیه‌سئنه خور باخما، او سنی توبئخ ادنده ده روحدان دوشمه. a a v5 عئبرانئلر کتابی سولیمانین مثل‌لرئندن سئتات گتئرئر کی، گؤرسَتسئن آتامیزین تربئیه‌سی اونون محبّتئنئن آچیق-آیدین نئشانه‌سی‌دئر — او، اؤز اوغول و قیزلارینی بئر آتا کئمی یتئشدئرئر، هچ واخت اوزاق بئر حاکئم کئمی یوخ. 6چونکی آتامیز سودئیئنی تربئیه ادر، و قبول اتدئیی هر اوغولو توبئخ ادر.»
7سئز دؤزدویونوز شی تربئیه اوچوندور. آتامیز سئزئنله اوغوللار کئمی رفتار ادئر؛ چونکی آتاسی تربئیه ورمه‌ین هانسی اوغول وار؟ 8اگر بوتون اؤولادلارین شرئک اولدوغو تربئیه‌دن محروم اولاسینیز، اوندا سئز اوغوللار یوخ، نامشروع دوغولانلارسینیز. 9بوندان علاوه، بئزئم جئسمانی آتالاریمیز وار ائدی کی، بئزی تربئیه ادئردئلر، و بئز اونلارا حؤرمت ادئردئک. مگر بئز روحلارین آتاسینا داها چوخ تابع اولوب یاشامامالیییق؟ 10اونلار آز بئر زامان اؤزلری یاخشی بئلن کئمی بئزی تربئیه ادئردئلر؛ آمّا او بئزی اؤز خئیریمیز اوچون تربئیه ادر کی، اونون موقدّسلئیئنی پایلاشاق. 11هر تربئیه او آن شاد ادن یوخ، آغریلی گؤرونور، آمّا سونرا اونونلا تربئیه آلانلارا عدالتئن صولح میوه‌سئنی وِرَر. 12اونا گؤره ساللانیب قالان اَللرئنئزی قالدیرین و ضعئف دئزلرئنئزی قووّتلندئرین، 13و آیاقلارینیز اوچون دوز یوللار دوزه‌لدین کی، شئل عوضوو یرئندن چیخماسین، عکسئنه، شفا تاپسین.
صولح و موقدّسلئک دالینجا گدین
14هامی ائله صولح دالینجا گدئن، و او موقدّسلئک دالینجا کی، او اولمادان هچ کئم آتامیزی گؤرمه‌یه‌جک. 15دئقّت ادئن کی، هچ کئم آتامیزین فیضئندن محروم قالماسین، هچ بئر آجی کؤک بئتئب فساد تؤرتمه‌سئن و چوخلارینی نجئسله‌مه‌سئن، 16هچ کئم عئسو کئمی عئفّتسئز و یا ناپاک اولماسین کی، او، بئر یمک اوچون اؤز ائلک اوغوللوق حاقّینی ساتدی. 17سئز بئلئرسئنئز کی، سونرا، او برکتی مئراث آلماق ائسته‌ینده، ردّ اولوندو، چونکی قراری دیئشمک اوچون هچ بئر فورصت تاپمادی، گرچی برکتی گؤز یاشلاری ائله آختاردی. b b v17 عئسو اؤز ائلک اوغوللوق حاقّینی بئر یمه عوض اتدی (پئدایئش ۲۵) و سونرا آتاسینین برکتئنی گری قایتارا بئلمه‌دی، حتّا اونون اوچون آغلادی (پئدایئش ۲۷:۳۴-۳۸).
18چونکی سئز اَل ائله توتماق اولان شیه، آلوولانان اودا، قارانلیغا، ظولمته و طوفانا یاخینلاشمامیسینیز، 19و کَره‌نای سَسئنه، و سؤزلرئن سَسئنه کی، اونو اشئدنلر یالواردیلار کی، اونلارا آرتیق بئر شی دئیئلمه‌سئن. 20چونکی اونلار بو امره دؤزه بئلمه‌دئلر: «اگر حتّا بئر حیوان داغا توخونسا، داشلانمالی‌دیر.» 21دوغرودان دا، او گؤرونوش ائله دهشتلی ائدی کی، موسا ددی: «قورخودان تئتره‌یئرم.»
22آمّا سئز صحیون داغینا، دئری آتانین شهرئنه، سماوی اورشلئمه، و شادلیق ائچئنده اولان ساییسیز ملکلرئن جماعتئنه گلمئسینیز، 23و گؤیده آدلاری یازیلمیش ائلک اوغوللارین جماعتئنه، و هامینین حاکئمی اولان آتامیزا، و کامئل ادئلمئش صالحلرئن روحلارینا، 24و تزه بئر عهدئن واسئطه‌چئسی اولان عئسایا، و هابئلئن قانیندان داها یاخشی بئر سؤز دانیشان سَپئلمئش قانا.
25دئقّت ادئن کی، دانیشانی ردّ اتمه‌یه‌سئنئز. اگر یر اوزونده اونلاری خبردار ادنی ردّ ادنلر قاچیب قورتولمادیلار، گؤیدن خبردار ادندن اوز دؤندَ‌رَن بئز نجه قاچیب قورتولا بئلرئک؟
26او واخت اونون سَسی یری لرزه‌یه سالدی؛ آمّا ائندی او وعده ورئب: «گئنه بئر دفه، تکجه یری یوخ، گؤیو ده تئتره‌ده‌جیم.» c c v26 حَجّی ۲:۶دن سئتات گتئرئلئب — آتامیزین بوتون مخلوقاتی آخیر دفه، داها بؤیوک طرزده تئتره‌ده‌جیئنه دائر وعده‌سی.
27«گئنه بئر دفه» سؤزو، تئتره‌دئلن شیلرئن، یعنی یارادیلمیش شیلرئن گؤتورولمه‌سئنه ائشاره ادر کی، تئتره‌دئلمه‌یَن شیلر قالسین. 28بله‌جه، تئتره‌دئلمز بئر پادشاهلیق آلدیغیمیز اوچون، گلئن شوکور ادمکده داوام ادک و آتامیزا حؤرمت و قورخو ائله مقبول بئر عئبادت تقدئم ادک، 29چونکی آتامیز یاندیریب یاخان بئر اوددور.
