২ বংশাবলি 32

32 ¹এই সমস্ত ঘটনা ও এই সমস্ত বিশ্বস্ততার কাজের পরে, অশূরের রাজা সন্‌হেরীব যিহূদায় আক্রমণ করলেন, তার সুরক্ষিত নগরগুলি অবরোধ করলেন, নিজের জন্য সেগুলি ভেঙে ঢুকে পড়তে চাইলেন। ²হিষ্কিয় যখন দেখলেন যে সন্‌হেরীব এসেছেন এবং যিরূশালেমের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে মনস্থ করেছেন, ³তখন তিনি নগরের বাইরের জলের উৎসগুলি বন্ধ করার বিষয়ে তাঁর কর্মকর্তা ও যোদ্ধাদের সঙ্গে পরামর্শ করলেন, আর তারা তাঁকে সাহায্য করল। ⁴অনেক লোক একত্র হয়ে সমস্ত জলের উৎস ও দেশের মধ্য দিয়ে বয়ে যাওয়া স্রোত বন্ধ করে দিল, এই বলে, "অশূরের রাজারা এসে কেন প্রচুর জল পাবে?"

⁵তিনি প্রাচীরের সমস্ত ভাঙা অংশ পুনর্নির্মাণে কঠোর পরিশ্রম করলেন, তার উপরে দুর্গ-স্তম্ভ তুললেন, বাইরে আরেকটি প্রাচীর গাঁথলেন, দায়ূদ-নগরের মিল্লো সুদৃঢ় করলেন, এবং প্রচুর অস্ত্র ও ঢাল তৈরি করলেন। ^a a v5 মিল্লো ছিল দায়ূদ-নগরের পাহাড়ের ঢালে নির্মিত ধাপে ধাপে ভরাট মাটি ও প্রতিরোধী প্রাচীরের একটি ব্যবস্থা। ⁶তিনি লোকদের উপর যুদ্ধের সেনাপতিদের নিযুক্ত করলেন, তাদের নগরদ্বারের চকে একত্র করলেন, এবং তাদের উৎসাহিত করে বললেন: ⁷"বলবান ও সাহসী হও। অশূরের রাজা ও তার সমস্ত জনতার সামনে ভয় বা আতঙ্কিত হয়ো না, কারণ তার সঙ্গে যারা আছে তাদের চেয়ে আমাদের সঙ্গে যারা আছে তারা অধিক। ⁸তার সঙ্গে আছে কেবল মাংসের বাহু; কিন্তু আমাদের সঙ্গে আছেন আমাদের পিতা, আমাদের সাহায্য করতে ও আমাদের যুদ্ধ লড়তে।" আর লোকেরা যিহূদার রাজা হিষ্কিয়ের কথায় নির্ভর করল।

সন্‌হেরীব আমাদের পিতাকে উপহাস করেন

⁹এর পরে, অশূরের রাজা সন্‌হেরীব যখন তাঁর সমস্ত সৈন্যবাহিনী নিয়ে লাখীশ অবরোধ করছিলেন, তখন তিনি তাঁর দাসদের যিরূশালেমে, যিহূদার রাজা হিষ্কিয়ের ও সেখানকার সমস্ত যিহূদার কাছে পাঠিয়ে বললেন: ¹⁰"অশূরের রাজা সন্‌হেরীব এই কথা বলেন: তোমরা কিসের উপর নির্ভর করে যিরূশালেমে অবরুদ্ধ হয়ে থাকছ? ¹¹হিষ্কিয় কি তোমাদের ভুলিয়ে দুর্ভিক্ষ ও পিপাসায় মরার জন্য সমর্পণ করছেন না, যখন তিনি বলেন, 'সদাপ্রভু আমাদের ঈশ্বর অশূরের রাজার হাত থেকে আমাদের উদ্ধার করবেন'? ¹²এই হিষ্কিয়ই কি তাঁর উঁচু স্থান ও বেদিগুলি সরিয়ে দেননি, এবং যিহূদা ও যিরূশালেমকে বলেননি, 'তোমরা একটিমাত্র বেদির সামনে উপাসনা করবে ও সেখানে বলি দগ্ধ করবে'? ¹³তোমরা কি জানো না, অন্য দেশের সমস্ত জাতির প্রতি আমি ও আমার পিতৃপুরুষেরা কী করেছি? সেই জাতিদের দেবতারা কি আমার হাত থেকে তাদের দেশ উদ্ধার করতে পেরেছিল? ¹⁴আমার পিতৃপুরুষেরা যে সমস্ত জাতিকে বিনাশের জন্য সমর্পণ করেছিলেন, তাদের দেবতাদের মধ্যে কোন্‌ দেবতা আমার হাত থেকে নিজের প্রজাদের রক্ষা করতে পেরেছিল? তবে তোমাদের ঈশ্বরই বা কেমন করে আমার হাত থেকে তোমাদের রক্ষা করবেন? ¹⁵এখন হিষ্কিয় এইভাবে তোমাদের যেন না ভুলায় বা বিপথে না নেয়, আর তোমরা তাকে বিশ্বাস কোরো না: কোনো জাতি বা রাজ্যের কোনো দেবতা আমার হাত থেকে বা আমার পিতৃপুরুষদের হাত থেকে নিজের প্রজাদের উদ্ধার করতে পারেনি—তোমাদের ঈশ্বর তো আমার হাত থেকে তোমাদের কোনোভাবেই উদ্ধার করবেন না!"

¹⁶আর তাঁর দাসেরা আমাদের পিতার বিরুদ্ধে ও তাঁর দাস হিষ্কিয়ের বিরুদ্ধে আরও অনেক কথা বলল। ¹⁷সন্‌হেরীব আমাদের পিতা, ইস্রায়েলের ঈশ্বরকে অপমান করে চিঠিও লিখলেন, তাঁর বিরুদ্ধে এই কথা বলে: "জাতিদের দেবতারা যেমন আমার হাত থেকে নিজেদের প্রজাদের উদ্ধার করেনি, তেমনি হিষ্কিয়ের ঈশ্বরও আমার হাত থেকে তাঁর প্রজাদের উদ্ধার করবেন না।" ¹⁸তারা প্রাচীরের উপরে থাকা যিরূশালেমের লোকদের ভয় দেখিয়ে ও আতঙ্কিত করে নগর দখল করার জন্য, যিহূদার ভাষায় উচ্চস্বরে চিৎকার করে বলল। ¹⁹তারা যিরূশালেমের ঈশ্বরের বিষয়ে এমনভাবে কথা বলল, যেন তিনি মানুষের হাতে গড়া পৃথিবীর জাতিদের দেবতাদের মতোই।

²⁰তখন রাজা হিষ্কিয় ও আমোসের পুত্র ভাববাদী যিশাইয় এই বিষয়ে প্রার্থনা করলেন এবং স্বর্গের দিকে ক্রন্দন করলেন। ²¹তখন আমাদের পিতা একজন দূত পাঠালেন, যিনি অশূরের রাজার শিবিরে প্রত্যেক বলবান যোদ্ধা, সেনাপতি ও কর্মকর্তাকে বধ করলেন। সন্‌হেরীব লজ্জিত হয়ে নিজের দেশে ফিরে গেলেন, আর তিনি যখন তাঁর দেবতার মন্দিরে ঢুকলেন, তখন তাঁর নিজেরই কয়েকজন পুত্র সেখানে তাঁকে তরোয়াল দিয়ে বধ করল। ²²এইভাবে আমাদের পিতা হিষ্কিয় ও যিরূশালেমের লোকদের অশূরের রাজা সন্‌হেরীবের হাত থেকে ও অন্য সকলের হাত থেকে রক্ষা করলেন, এবং চারদিকে তাদের যত্ন নিলেন। ²³অনেকে যিরূশালেমে আমাদের পিতার কাছে উপহার এবং যিহূদার রাজা হিষ্কিয়ের কাছে মূল্যবান দ্রব্য নিয়ে এল; এর পরে সমস্ত জাতি হিষ্কিয়কে অতিশয় সম্মান করল।

হিষ্কিয়ের অসুস্থতা, অহংকার ও সমৃদ্ধি

²⁴সেই সময়ে হিষ্কিয় মরণাপন্ন হয়ে অসুস্থ হয়ে পড়লেন; তিনি আমাদের পিতার কাছে প্রার্থনা করলেন, আর তিনি তাঁকে উত্তর দিলেন, এবং তাঁকে এক চিহ্ন দিলেন। ²⁵কিন্তু হিষ্কিয় তাঁর প্রতি করা মঙ্গলের প্রতিদান দিলেন না; তাঁর হৃদয় গর্বিত হয়ে উঠল, তাই তাঁর উপরে এবং যিহূদা ও যিরূশালেমের উপরে ক্রোধ নেমে এল। ²⁶তখন হিষ্কিয় তাঁর হৃদয়ের অহংকারের জন্য নিজেকে নম্র করলেন, তিনি ও যিরূশালেমের লোকেরা, তাই হিষ্কিয়ের দিনগুলিতে আমাদের পিতার ক্রোধ তাদের উপরে নেমে এল না।

²⁷হিষ্কিয়ের প্রচুর ধন-সম্পদ ও সম্মান ছিল। তিনি রুপো, সোনা, মণিমুক্তা, সুগন্ধি দ্রব্য, ঢাল ও অন্যান্য মূল্যবান জিনিসের জন্য ভাণ্ডার-গৃহ নির্মাণ করলেন, ²⁸শস্য, নতুন দ্রাক্ষারস ও তেলের ফসলের জন্য ভাণ্ডার-গৃহ; সব ধরনের গবাদি পশুর জন্য গোয়াল; পালের জন্য খোঁয়াড় তৈরি করলেন। ²⁹তিনি নিজের জন্য নগর নির্মাণ করলেন এবং বিপুল মেষপাল ও গোপাল লাভ করলেন, কারণ আমাদের পিতা তাঁকে অতি প্রচুর ধন-সম্পদ দিয়েছিলেন। ³⁰হিষ্কিয় গীহোনের উপরের প্রবাহমুখ বন্ধ করে জলকে দায়ূদ-নগরের পশ্চিম দিক দিয়ে নিচের দিকে চালিয়ে দিলেন। তিনি তাঁর সমস্ত কাজে সফল হলেন। ³¹বাবিলের শাসকেরা যখন দেশে ঘটে যাওয়া চিহ্নের বিষয়ে জিজ্ঞাসা করার জন্য তাঁর কাছে দূত পাঠাল, তখন আমাদের পিতা তাঁকে পরীক্ষা করতে এবং তাঁর হৃদয়ে যা কিছু আছে তা সবই জানতে তাঁকে নিজের হাতে ছেড়ে দিলেন।

³²হিষ্কিয়ের অবশিষ্ট কাজ ও তাঁর বিশ্বস্ততার কর্ম, আমোসের পুত্র ভাববাদী যিশাইয়ের দর্শনে, যিহূদা ও ইস্রায়েলের রাজাদের পুস্তকে লেখা আছে। ³³হিষ্কিয় তাঁর পিতৃপুরুষদের সঙ্গে নিদ্রাগত হলেন, এবং দায়ূদের বংশধরদের উপরের সমাধিগুলিতে তাঁকে কবর দেওয়া হল। তাঁর মৃত্যুতে সমস্ত যিহূদা ও যিরূশালেমের অধিবাসীরা তাঁকে সম্মান জানাল। তাঁর পুত্র মনঃশি তাঁর স্থলাভিষিক্ত হলেন।