Senakeribu Atharĩkĩra Bũrũri na Hezekia Akehaarĩria

Senakeribu aiyũra kũrĩa guothe maitho makinyaga, nake Hezekia agĩkĩhinga ithima, agĩaka rũthingo rĩngĩ, na akĩĩra andũ atĩ arĩa marĩ hamwe na ithuĩ nĩ aingĩ gũkĩra arĩa marĩ hamwe nake. Kũnyũrũria Ithe witũ kwa Ashuri gũgĩcookio na ihooya na mũraika. Thuutha-inĩ mwĩtĩĩo wake we mwene nĩ ũndũ wa ũtonga na abarũthi o naguo ũgĩtuĩka wa kũnyiihio.

Gĩcunjĩ 32.

Thuutha wa maũndũ macio na ciĩko icio cia wĩhokeku, Senakeribu, mũthamaki wa Ashuri, agĩtharĩkĩra Juda, akĩrigiicĩria matũũra maayo manene marĩa maarĩ mairigĩre, agĩĩciiria kũmatooria nĩ ũndũ wake mwene. Rĩrĩa Hezekia oonire atĩ Senakeribu nĩ ookĩte, aciirĩire gũtharĩkĩra Jerusalemu mbaara, akĩhooya kĩrĩra kũrĩ anene aake na njamba ciake cia ita igũrũ rĩa kũhinga ithima iria ciarĩ nja ya itũũra, nao makĩmũteithia. Nao andũ aingĩ magĩũngana, makĩhinga ithima ciothe na karũũĩ karĩa kaatherũkagĩra bũrũriinĩ, makĩũria atĩrĩ, “Nĩ kĩĩ gĩgũtũma athamaki a Ashuri mooke makore maaĩ maingĩ?”

Akĩruta wĩra na kĩyo gũcookereria kũrĩa guothe rũthingo rwamomokĩte, akĩaka mĩthiringo mĩraihu igũrũ rĩaruo, agĩaka rũthingo rũngĩ nja, akĩĩkĩra Milo ya itũũra rĩa Daudi hinya, na agĩthondeka indo nyingĩ cia mbaara na ngo. ^a Akĩiga anene a ita igũrũ rĩa andũ, akĩmacookanĩrĩria kĩhaaroinĩ kĩa kĩhingo kĩa itũũra, akĩmomĩrĩria, akĩmeera atĩrĩ, “Gĩai na hinya na ũcamba. Mũtigeetigĩre kana mũkĩĩe nĩ ũndũ wa mũthamaki wa Ashuri na kĩrĩndĩ gĩake gĩothe, amu arĩa marĩ hamwe na ithuĩ nĩ aingĩ gũkĩra arĩa marĩ hamwe nake. Hamwe nake nĩ guoko kwa mwĩrĩ tu; no hamwe na ithuĩ nĩ Ithe witũ, nĩguo atũteithie na arũĩre mbaara ciitũ.” Nao andũ makĩĩhoka ciugo cia Hezekia mũthamaki wa Juda.

Senakeribu Anyũrũrania Ithe witũ

Thuutha ũcio, hĩndĩ ĩrĩa aarigiicĩirie Lakishi hamwe na mbũtũ ciake ciothe, Senakeribu mũthamaki wa Ashuri agĩtũma ndungata ciake Jerusalemu, kũrĩ Hezekia mũthamaki wa Juda na andũ a Juda othe arĩa maarĩ kuo, akĩmeera atĩrĩ, “Senakeribu mũthamaki wa Ashuri ekuuga atĩrĩ: Nĩ kĩĩ mwĩhokete, mũgĩikara mũrigiicĩirie thĩinĩ wa Jerusalemu? Githĩ Hezekia ndaramũheenia, akĩmũneana mũkue nĩ ng'aragu na nyoota, rĩrĩa oiga atĩrĩ, ‘MWATHANI Ngai witũ nĩegũtũhonokia kuuma guokoinĩ kwa mũthamaki wa Ashuri’? Githĩ ti Hezekia ũrĩa weeheririe kũndũ gwake kũraihu na igongona ciake, agĩĩra Juda na Jerusalemu atĩ mahooyagĩre kĩgongona kĩmwe na macinĩre maruta kuo? Githĩ mũtiũĩ ũrĩa niĩ na maithe makwa twĩkire ndũũrĩrĩ ciothe cia mabũrũri mangĩ? Ngai cia ndũũrĩrĩ icio nĩciahotire kũhonokia mabũrũri maacio kuuma guokoinĩ gwakwa? Nĩ ngai ĩrĩkũ ya ndũũrĩrĩ iria maithe makwa maaniinire ĩngĩahotire kũhonokia andũ aayo kuuma guokoinĩ gwakwa? Ngai wanyu-rĩ, aahota atĩa kũmũhonokia kuuma guokoinĩ gwakwa? Mũtikareke Hezekia amũheenie kana amũhĩtithie ũguo, na mũtikamwĩtĩkie: gũtirĩ ngai ya rũrĩrĩ o na rĩrĩkũ kana ũthamaki o na ũrĩkũ ĩngĩahotire kũhonokia andũ aayo kuuma guokoinĩ gwakwa kana guokoinĩ kwa maithe makwa—Ngai wanyu-rĩ, ndangĩkĩhota kũmũhonokia kuuma guokoinĩ gwakwa o na hanini!”

Nacio ndungata ciake igĩthiĩ na mbere kwaria ũũru wa gũũkĩrĩra Ithe witũ na gũũkĩrĩra ndungata yake Hezekia. Ningĩ Senakeribu akĩandĩka marũa ma kũruma Ithe witũ, Ngai wa Isiraeli, akĩaria ũũru wa kũmũũkĩrĩra, akiuga atĩrĩ, “Ngai cia ndũũrĩrĩ itiahonokirie andũ a cio kuuma guokoinĩ gwakwa; nake Ngai wa Hezekia ndakahonokia andũ aake kuuma guokoinĩ gwakwa.” Nao magĩkaya na mũgambo mũnene na rũthiomi rwa Juda, makĩĩra andũ a Jerusalemu arĩa maarĩ rũthingoinĩ, nĩguo mamekĩre guoya na mamamakie, nĩguo mataahe itũũra. Makĩaria ũhoro wa Ngai wa Jerusalemu o ta ũrĩa maaragia ngai cia ndũũrĩrĩ cia thĩ, iria irĩ wĩra wa moko ma andũ.

Hĩndĩ ĩyo Mũthamaki Hezekia na Isaia ũrĩa mũnabii, mũrũ wa Amozu, makĩhooya nĩ ũndũ ũcio, magĩkaĩra igũrũ. Nake Ithe witũ agĩtũma mũraika ũrĩa woragire njamba ciothe cia hinya, na anene, na atongoria arĩa maarĩ kambĩinĩ ya mũthamaki wa Ashuri. Nake Senakeribu agĩcooka mũciĩ aconorithĩtio, na rĩrĩa aatoonyire hekarũ ya ngai yake, amwe a aariũ ake mwene makĩmũũragĩra kuo na rũhiũ rwa njora. Ũguo nĩguo Ithe witũ aahonokirie Hezekia na andũ a Jerusalemu kuuma guokoinĩ gwa Senakeribu mũthamaki wa Ashuri na kuuma kũrĩ arĩa angĩ othe, na akĩmamenyerera mĩena yothe. Andũ aingĩ makĩrehera Ithe witũ iheo kũu Jerusalemu, na indo cia goro kũrĩ Hezekia mũthamaki wa Juda; naguo thuutha ũcio ndũũrĩrĩ ciothe igĩtĩĩa Hezekia mũno.

Mũrimũ wa Hezekia, Mwĩtĩĩo wake, na Ũtonga wake

Matukũinĩ macio Hezekia akĩrwara nginya hakuhĩ gũkua; akĩhooya Ithe witũ, nake akĩmũcookeria, akĩmũhe kĩmenyithia. No Hezekia ndaarĩhire wega ũrĩa eekĩirwo; ngoro yake ĩgĩĩtĩĩa, nĩ ũndũ ũcio marakara magĩũka igũrũ rĩake na igũrũ rĩa Juda na Jerusalemu. Nake Hezekia akĩĩnyiihia nĩ ũndũ wa mwĩtĩĩo wa ngoro yake, we hamwe na andũ a Jerusalemu, nĩ ũndũ ũcio marakara ma Ithe witũ matiamakinyĩrire matukũinĩ ma Hezekia.

Nake Hezekia aarĩ na ũtonga mũnene na gĩtĩĩo. Akĩaka makũmbĩ ma kũiga betha, na thahabu, na tũhiga twa goro, na mĩgwatĩ, na ngo, na indo iria ingĩ cia goro, na makũmbĩ ma kũiga magetha ma ngano, na ndibei njerũ, na maguta; na ciugũ cia mĩthemba yothe ya mahiũ; na ciugũ cia ndũũru cia mahiũ. Agĩĩakĩra matũũra, na akĩgĩa na ndũũru nyingĩ mũno cia mbũri na ng'ondu na cia ngʼombe, nĩ ũndũ Ithe witũ nĩamũheete ũtonga mũnene mũno. Nake Hezekia akĩhinga mũtaro wa igũrũ wa Gihoni, akĩerekeria maaĩ macio mũhuro mwena wa ithũĩro wa itũũra rĩa Daudi. Nake akĩgaacĩra maũndũinĩ mothe marĩa eekaga. No rĩrĩa anene a Babuloni maamũtũmĩire atũmwo makĩũria ũhoro wa kĩmenyithia kĩrĩa gĩekĩkĩte bũrũriinĩ, Ithe witũ akĩmũtiga we mwene, nĩguo amũgerie na amenye maũndũ mothe marĩa maarĩ ngoroinĩ yake.

Namo maũndũ marĩa mangĩ ma Hezekia na ciĩko ciake cia wĩhokeku, nĩmandĩkĩtwo kĩonekiinĩ kĩa Isaia ũrĩa mũnabii, mũrũ wa Amozu, thĩinĩ wa Ibuku rĩa Athamaki a Juda na Isiraeli. Nake Hezekia agĩkoma hamwe na maithe make, agĩthikwo mbĩrĩrainĩ iria irĩ na igũrũ cia aariũ a Daudi. Nao andũ a Juda othe na arĩa maatũũraga Jerusalemu makĩmũtĩĩa hĩndĩ ya gĩkuũ gĩake. Nake mũriũ Manase agĩtuĩka mũthamaki ithenya rĩake.