Lefitiku 26

26 ¹"Ẹ kò gbọdọ̀ ṣe òrìṣà asán fún ara yín, ẹ kò gbọdọ̀ gbé ère gbígbẹ́ tàbí òpó mímọ́ kalẹ̀, bẹ́ẹ̀ ni ẹ kò gbọdọ̀ fi òkúta gbígbẹ́ sí ilẹ̀ yín láti foríbalẹ̀ fún un; nítorí Èmi ni Baba yín.

²"Ẹ gbọdọ̀ pa àwọn ọjọ́ ìsinmi mi mọ́, kí ẹ sì bọ̀wọ̀ fún ibi mímọ́ mi; Èmi ni Baba yín.

³"Bí ẹ bá rìn nínú àwọn ìlànà mi, tí ẹ sì pa àwọn òfin mi mọ́, tí ẹ sì ń ṣe wọ́n, ⁴Èmi yóò fún yín ní òjò ní àkókò rẹ̀; ilẹ̀ yóò so èso rẹ̀, àwọn igi oko yóò sì so èso wọn. ⁵Ìpakà yóò dé àsìkò ìkórè àjàrà, ìkórè àjàrà yóò sì dé àsìkò ìfúnrúgbìn; ẹ ó jẹ oúnjẹ yín yó, ẹ ó sì máa gbé láìléwu ní ilẹ̀ yín.

⁶"Èmi yóò fún yín ní àlàáfíà ní ilẹ̀ náà; ẹ ó dùbúlẹ̀ láìsí ohun tí yóò dẹ́rùbà yín. Èmi yóò lé àwọn ẹranko búburú kúrò ní ilẹ̀ náà, idà kì yóò sì la ilẹ̀ yín kọjá. ⁷Ẹ ó lé àwọn ọ̀tá yín, wọn yóò sì ṣubú níwájú yín nípa idà. ⁸Márùn-ún nínú yín ni yóò lé ọgọ́rùn-ún, ọgọ́rùn-ún nínú yín ni yóò sì lé ẹgbẹ̀rún mẹ́wàá; àwọn ọ̀tá yín yóò ṣubú níwájú yín nípa idà.

⁹"Èmi yóò yípadà sí yín, èmi yóò mú yín bí mọ, èmi yóò sọ yín di púpọ̀, èmi yóò sì fìdí májẹ̀mú mi múlẹ̀ pẹ̀lú yín. ¹⁰Ẹ ó sì máa jẹ ọkà àtijọ́ tí a ti kó pamọ́ pẹ́, ẹ ó sì kó o jáde láti ṣí ààyè fún tuntun. ¹¹Èmi yóò fi ibùgbé mi sáàrin yín, ọkàn mi kì yóò sì kọ̀ yín. ¹²Èmi yóò máa rìn láàrin yín, èmi yóò sì jẹ́ Baba yín, ẹ ó sì jẹ́ ọmọ mi. ¹³Èmi ni Baba yín, ẹni tí ó mú yín jáde kúrò ní ilẹ̀ Ẹjibiti kí ẹ má bàa jẹ́ ẹrú àwọn ará Ẹjibiti mọ́. Mo já àwọn ọ̀pá àjàgà yín, mo sì mú yín rìn ní ìdúró ṣánṣán.

Ìbáwí Baba

¹⁴"Ṣùgbọ́n bí ẹ kò bá fetí sí mi, tí ẹ kò sì ṣe gbogbo àwọn òfin wọ̀nyí, ¹⁵bí ẹ bá kọ àwọn ìlànà mi sílẹ̀, tí ọkàn yín sì kórìíra àwọn ìdájọ́ mi, tí ẹ kò ṣe gbogbo àwọn òfin mi bí kò ṣe pé ẹ da májẹ̀mú mi, ¹⁶nígbà náà èmi náà yóò ṣe èyí sí yín: Èmi yóò mú ẹ̀rù òjijì wá sórí yín, àti àrùn tí ń ṣòfò ara àti ibà tí ń ba ojú jẹ́ tí ó sì ń fa ìyè tán. Ẹ ó fún irúgbìn yín sí òfo, nítorí àwọn ọ̀tá yín ni yóò jẹ ẹ́. ¹⁷Èmi yóò kọ ojú mi sí yín: a ó lù yín bolẹ̀ níwájú àwọn ọ̀tá yín, àwọn tí ó kórìíra yín yóò jọba lé yín lórí, ẹ ó sì sá nígbà tí kò sí ẹni tí ń lé yín.

¹⁸"Àní lẹ́yìn èyí, bí ẹ kò bá tíì fetísílẹ̀, Èmi yóò bá yín wí ní ìgbà méje sí i nítorí ẹ̀ṣẹ̀ yín, ¹⁹Èmi yóò fọ́ agbára ìgbéraga yín, èmi yóò sì sọ ojú ọ̀run yín di bí irin, àti ilẹ̀ yín di bí idẹ. ²⁰Agbára yín yóò parí sí òfo: ilẹ̀ yín kì yóò so èso rẹ̀, àwọn igi ilẹ̀ náà kì yóò sì so èso wọn.

²¹"Bí ẹ bá rìn lòdì sí mi, tí ẹ sì kọ̀ láti fetí sí mi, Èmi yóò fi kún ìlù ní ìgbà méje sí i nítorí ẹ̀ṣẹ̀ yín. ²²Èmi yóò rán àwọn ẹranko ẹhànnà sí yín. Wọn yóò gba àwọn ọmọ yín lọ́wọ́ yín, wọn yóò pa àwọn ẹran ọ̀sìn yín run, wọn yóò sọ yín di díẹ̀, wọn yóò sì mú kí ọ̀nà yín dahoro.

²³"Bí àní èyí kò bá yí yín padà sí mi, tí ẹ sì ń bá a lọ ní rírìn lòdì sí mi, ²⁴nígbà náà èmi náà yóò rìn lòdì sí yín, èmi yóò sì lù yín, èmi gan-an, ní ìgbà méje nítorí ẹ̀ṣẹ̀ yín. ²⁵Èmi yóò mú idà wá sí yín, láti gbẹ̀san májẹ̀mú náà. Nígbà tí ẹ bá kó ara yín jọ sínú àwọn ìlú yín, Èmi yóò rán àjàkálẹ̀-àrùn sáàrin yín, a ó sì fi yín lé àwọn ọ̀tá lọ́wọ́. ²⁶Nígbà tí mo bá dá ìpèsè oúnjẹ yín, obìnrin mẹ́wàá ni yóò ṣe é nínú ààrò kan, wọn yóò sì pín in fún yín nípa òsùwọ̀n—ẹ ó jẹ ẹ́, ẹ kò sì ní í yó.

²⁷"Bí ẹ kò bá sì fetí sí mi síbẹ̀ pẹ̀lú èyí, bí kò ṣe pé ẹ ń bá a lọ ní rírìn lòdì sí mi, ²⁸nígbà náà Èmi yóò fi ìbínú rìn lòdì sí yín, èmi tìkára mi yóò sì bá yín wí ní ìgbà méje sí i nítorí ẹ̀ṣẹ̀ yín. ²⁹Ẹ ó jẹ ẹran-ara àwọn ọmọkùnrin yín, ẹ ó sì jẹ ẹran-ara àwọn ọmọbìnrin yín. ³⁰Èmi yóò pa àwọn ibi gíga yín run, èmi yóò gé àwọn pẹpẹ tùràrí yín lulẹ̀, èmi yóò kó òkú yín lé òkú àwọn òrìṣà yín, ọkàn mi gan-an yóò sì kórìíra yín. ³¹Èmi yóò sọ àwọn ìlú yín di ahoro, èmi yóò ba àwọn ibi mímọ́ yín jẹ́, èmi kì yóò sì gbọ́ òórùn dídùn yín. ³²Èmi tìkára mi yóò sọ ilẹ̀ náà di ahoro; ẹnu yóò ya àwọn ọ̀tá yín tí wọ́n ń gbé ibẹ̀ sí i. ³³Èmi yóò fọ́n yín ká sáàrin àwọn orílẹ̀-èdè, èmi yóò sì fa idà yọ lẹ́yìn yín; ilẹ̀ yín yóò di ahoro, àwọn ìlú yín yóò sì di ìparun. ³⁴Nígbà náà ilẹ̀ náà yóò gbádùn àwọn ọjọ́ ìsinmi rẹ̀ ní gbogbo ọjọ́ ahoro rẹ̀, nígbà tí ẹ bá wà ní ilẹ̀ àwọn ọ̀tá yín; nígbà náà ni yóò sinmi, yóò sì gbádùn àwọn ọjọ́ ìsinmi rẹ̀. ³⁵Ní gbogbo ọjọ́ tí ó bá dahoro, yóò sinmi—ìsinmi tí kò rí gbà ní àkókò àwọn ọjọ́ ìsinmi yín nígbà tí ẹ ń gbé ibẹ̀.

³⁶"Àwọn tí ó bá ṣẹ́kù nínú yín—Èmi yóò fi àìlera sí ọkàn wọn ní ilẹ̀ àwọn ọ̀tá wọn. Ìró ewé tí afẹ́fẹ́ ń gbé yóò lé wọn; wọn yóò sá bí ẹni pé wọ́n ń sá fún idà, wọn yóò sì ṣubú nígbà tí kò sí ẹni tí ń lé wọn. ³⁷Wọn yóò máa kọsẹ̀ lu ara wọn bí ẹni pé wọ́n ń sá fún idà, láìsí ẹni tí ń lé wọn, wọn kì yóò sì ní agbára láti dúró níwájú àwọn ọ̀tá yín. ³⁸Ẹ ó ṣègbé sáàrin àwọn orílẹ̀-èdè, ilẹ̀ àwọn ọ̀tá yín yóò sì gbé yín mì. ³⁹Àwọn tí ó ṣẹ́kù nínú yín yóò ṣòfò dànù nínú ẹ̀ṣẹ̀ wọn ní ilẹ̀ àwọn ọ̀tá yín; pẹ̀lúpẹ̀lú, nítorí ẹ̀ṣẹ̀ àwọn baba wọn, wọn yóò bá wọn ṣòfò dànù.

⁴⁰"Ṣùgbọ́n bí wọ́n bá jẹ́wọ́ ẹ̀ṣẹ̀ wọn àti ẹ̀ṣẹ̀ àwọn baba wọn, nínú àìṣòótọ́ tí wọ́n hù sí mi, àti pẹ̀lú pé wọ́n rìn ní ọ̀tá sí mi, ⁴¹tó bẹ́ẹ̀ tí èmi náà fi rìn lòdì sí wọn, tí mo mú wọn wá sí ilẹ̀ àwọn ọ̀tá wọn—bí ọkàn wọn tí a kò kọ ní ilà bá wá rẹ ara rẹ̀ sílẹ̀, tí wọ́n sì san ẹ̀san ẹ̀ṣẹ̀ wọn, ^a a v41 Ọkàn tí a kò kọ ní ilà: ọkàn tí ó dì tí ó sì le, tí kò tíì jọ̀wọ́ ara rẹ̀ fún Ọlọ́run — tí a mú wá láti inú ìkọlà gẹ́gẹ́ bí àmì májẹ̀mú ti jíjẹ́ tirẹ̀. ⁴²Èmi yóò rántí májẹ̀mú mi pẹ̀lú Jakọbu, pẹ̀lú májẹ̀mú mi pẹ̀lú Isaaki, pẹ̀lú májẹ̀mú mi pẹ̀lú Abrahamu, Èmi yóò sì rántí ilẹ̀ náà. ⁴³Wọn yóò kọ ilẹ̀ náà sílẹ̀, yóò sì gbádùn àwọn ọjọ́ ìsinmi rẹ̀ nígbà tí ó bá dahoro láìsí wọn; wọn yóò san ẹ̀san ẹ̀ṣẹ̀ wọn, nítorí tí wọ́n gan àwọn ìdájọ́ mi, tí ọkàn wọn sì kọ àwọn ìlànà mi sílẹ̀. ⁴⁴Síbẹ̀síbẹ̀, nígbà tí wọ́n bá wà ní ilẹ̀ àwọn ọ̀tá wọn, Èmi kì yóò gan wọn tàbí kọ̀ wọ́n sílẹ̀ dé bi pé kí n pa wọ́n run tí n ó sì da májẹ̀mú mi pẹ̀lú wọn, nítorí Èmi ni Baba wọn. ⁴⁵Nítorí wọn Èmi yóò rántí májẹ̀mú náà pẹ̀lú àwọn baba ńlá wọn, àwọn tí mo mú jáde kúrò ní ilẹ̀ Ẹjibiti lójú àwọn orílẹ̀-èdè, láti jẹ́ Baba wọn: Èmi ni Baba yín."

⁴⁶Wọ̀nyí ni àwọn ìlànà, àwọn ìdájọ́, àti àwọn òfin tí Baba wa fi lélẹ̀ láàrin òun àti àwọn ọmọ Israẹli ní òkè Sinai, nípasẹ̀ Mose.