Levitico 26 FHB Father's Heart Bible™

26 ¹“Dikayo agaramid kadagiti awan serserbina a didiosen para kadakayo, wenno mangisaad iti inkitkitan a ladawan wenno nasantuan a haligi, wenno mangikabil iti nakitikitan a bato iti dagaayo tapno agdungdungoakayo iti daytoy; ta Siak ni Amayo.

²“Bantayanyo dagiti Sabbathko ken raemenyo ti nasantuan a lugarko; Siak ni Amayo.

³“No magnaankayo kadagiti alagadek ken tungpalenyo dagiti bilinko ken aramidenyo dagitoy, ⁴ipaayko ti tudo iti panawenna; mangted ti daga iti apitna, ken dagiti kayo ti taltalon ket mangtedda kadagiti bungada. ⁵Makadanon ti panagtapnag iti panagapit iti ubas, ken ti panagapit iti ubas ket makadanon iti panagmula; mangankayo iti tinapayyo agingga a mabsogkayo ket agnaedkayo a natalged iti dagaayo.

⁶“Ikabilkonto ti talna iti daga; agiddaankayo nga awan ti mangbutbuteng kadakayo. Ikkatekto dagiti narungsot nga animal iti daga, ket awan ti kampilan a lumasat iti dagaayo. ⁷Kamatenyo dagiti kabusoryo, ket matinnagdanto iti sangoanyo babaen ti kampilan. ⁸Lima kadakayo ti mangkamat iti sangagasut, ket sangagasut kadakayo ti mangkamat iti sangapulo ribu; matinnagto dagiti kabusoryo iti sangoanyo babaen ti kampilan.

⁹“Agturongakto kadakayo, pagbungaenkayo, parang-aynkayo, ken pasingkedanko ti tulagko kadakayo. ¹⁰Mangankayto pay laeng iti daan nga apit a nabayag a naidulin, ket ikkatenyo tapno adda lugar para iti baro. ¹¹Ipasdekko ti pagnaedak iti tengngayo, ket saankayto a tallikudan ti pusok. ¹²Magnaakto iti tengngayo ket agbalinak nga Amayo, ket agbalinkayto nga annakko. ¹³Siak ni Amayo, a nangiruar kadakayo iti daga ti Egipto tapno saankayon nga adipen dagiti Egipcio. Rinebbakko dagiti barra ti sangolyo ket pinagnaak kayo a nakatakder.

Ti Panangdisiplina ti Ama

¹⁴“Ngem no dikayo dumngeg kaniak ken dikayo mangaramid kadagitoy amin a bilin, ¹⁵no laksidenyo dagiti alagadek ken umsien ti kararuayo dagiti pannursuroko, a diyo aramiden amin a bilinko no di ket buakenyo ti tulagko, ¹⁶ket siak met ti mangaramid iti daytoy kadakayo: Iyegko kadakayo ti kellaat a buteng, ti makaruba a sakit ken gurigor a mangdadael kadagiti mata ken mangikkat iti biag. Agmulayo iti bukelyo nga awan serserbina, ta kanen dagiti kabusoryo. ¹⁷Ibusorko ti rupak kadakayo: mapaltogkayo iti sangoanan dagiti kabusoryo, dagiti manggurgura kadakayo ti mangituray kadakayo, ket agtalawkayo uray awan ti mangkamat kadakayo.

¹⁸“Uray kalpasan daytoy, no dikayo pay laeng dumngeg, disiplinaenkayo iti pito a daras gapu kadagiti basolyo, ¹⁹ket buakek ti natangsit a pigsayo, ket pagbalinek ti langitmo a kas landok ken ti dagaayo a kas bronse. ²⁰Mausar ti pigsayo nga awan serserbina: ti dagaayo ket saan a mangted iti apitna, ken dagiti kayo ti daga ket saanda a mangted kadagiti bungada.

²¹“No magnaankayo a maibusor kaniak ken agkedkedkayo a dumngeg kaniak, padakkelekto dagiti dungdung iti pito a daras gapu kadagiti basolyo. ²²Mangibaonakto kadakayo kadagiti narungsot nga animal. Ikkatendanto kadakayo dagiti annakyo, dadaelendanto dagiti taraonyo, pagtalinaedendanto a bassit dagiti tattaoyo, ket pagbalindanto a awan tao dagiti dalanyo.

²³“No uray daytoy ket dikayo pay ipawil nga agsubli kaniak, ket agtultuloy ti panagnaayo a maibusor kaniak, ²⁴ket siak met ti magna a maibusor kadakayo ken dungdungpak kayo, siak met, pito a daras gapu kadagiti basolyo. ²⁵Iyegko ti kampilan kadakayo, a mangibales iti tulag. No agtiponkayo kadagiti ilimyo, mangibaonakto iti sakit iti tengngayo, ket maiyawatkayto iti ima ti kabusor. ²⁶No buakek ti suplay ti tinapayyo, sangapulo a babai ti mangmasa iti tinapayyo iti maysa laeng nga hurno ket ibingayda babaen ti timbang—mangankayo ngem dikayo mabsog.

²⁷“Ket no uray iti daytoy dikayo dumngeg kaniak ngem agtultuloy ti panagnaayo a maibusor kaniak, ²⁸magnaakto a maibusor kadakayo iti pungtot, ket siak a mismo ti mandisiplina kadakayo iti pito a daras gapu kadagiti basolyo. ²⁹Mangankayto iti lasag dagiti annakyo a lallaki, ket mangankayto iti lasag dagiti annakyo a babbai. ³⁰Dadaelekto dagiti nangato a pagdaydayawanyo, putdek dagiti altar ti insienso, ibuntonko dagiti bangkayyo kadagiti bangkay dagiti didiosenyo, ket ibabainnakayto ti kararuak. ³¹Pagbalinekto a rebba dagiti ilimyo, dadaelek dagiti nasantuan a lugaryo, ket diakto angsan ti naimas nga ayamuom dagiti datagyo. ³²Siak a mismo ti mangpagbalin iti daga a langalang; dagiti kabusoryo nga agnaed sadiay ket mabigbigto iti daytoy. ³³Iwarasko kayo kadagiti nasion ken iguyodko ti kampilan a mangsurot kadakayo; ti dagaayo agbalinto a langalang ken dagiti ilimyo a rebba. ³⁴Kalpasanna, agragsakto ti daga kadagiti Sabbathna amin nga aldaw ti panagbalangalangna, bayat nga addaankayo iti daga dagiti kabusoryo; kalpasanna, agiinanto ken agragsakto kadagiti Sabbathna. ³⁵Amin nga aldaw a langalang, agiinanto—ti panaginana a saan a naaddaan kadagiti Sabbathyo idi agnaedkayo sadiay.

³⁶“Dagiti nabati kadakayo—ikabilkonto ti kinakapuy kadagiti pusoda kadagiti daga dagiti kabusorda. Ti timek ti dawdaon a naitayab ti angin ket kamatenna ida; agtalawdanto a kas iti panagtalaw iti kampilan ket matinnagdanto uray awan ti mangkamat kadakuada. ³⁷Agsisinnaladanto a matinnag a kas iti agtalaw iti kampilan, nga awan ti mangkamat, ket awan ti pigsada nga agtakder iti sangoanan dagiti kabusoryo. ³⁸Mapukawkayto kadagiti nasion, ket ti daga dagiti kabusoryo ti mangalun-on kadakayo. ³⁹Dagiti nabati kadakayo ket agkapuydanto iti basolda kadagiti daga dagiti kabusoryo; kasta met, gapu iti basol dagiti ammada, agkapuydanto a kaduada.

⁴⁰“Ngem no ipudnoda ti basolda ken ti basol dagiti ammada, iti kinakillo nga inaramidda a maibusor kaniak, ken uray ti panagnaada a nakilaban kaniak, ⁴¹tapno siak met ti nagna a maibusor kadakuada, a nangipan kadakuada iti daga dagiti kabusorda—no ngarud ipakumbaba ti saan a nakugit a pusoda ket bayadanda ti basolda, ^a a v41 Saan a nakugit a puso: puso a naserra ken napaggaak, a saan pay a nagpasakop iti Dios — naala manipud iti pannakugit kas tanda ti tulag ti panagkukuana kenkuana. ⁴²Lagipekto ti tulagko ken ni Jacob, kasta met ti tulagko ken ni Isaac, ken ti tulagko ken ni Abraham, ket lagipekto ti daga. ⁴³Baybay-anda ti daga, a mangragragsak kadagiti Sabbathna bayat a langalang nga awan ida; bayadanda ti basolda, gapu ta inumsida dagiti pannursuroko ket linaksid ti pusoda dagiti alagadek. ⁴⁴Kaskasdi, bayat nga addada iti daga dagiti kabusorda, diak ida umsien wenno laksiden agingga a dadaelek ida ken buakek ti tulagko kadakuada, ta Siak ni Amada. ⁴⁵Gapu kadakuada, lagipekto ti tulag kadagiti ammada, a inruarko iti daga ti Egipto iti sangoanan dagiti mata dagiti nasion, tapno agbalinak nga Amada: Siak ni Amayo.”

⁴⁶Dagitoy dagiti alagaden, pannursuro, ken linteg nga insaad ni Amatayo iti nagbaetanna ken dagiti tattao ti Israel iti Bantay Sinai, babaen ken ni Moises.