Tata Wetu Wisi Nata Mufunda Wandi
Tata wetu wánata mufundu: mwakonda kwikama, mwakonda nzayilu yandi, amana tsi yawu-yawu yisi dila kikuma kyandi. Banganga Nzambi bakala ba mbi kuluta, mukuma bisi dya masumu ma batu. Mukanu wivutukila ni batu bandi bisi zangana kikuma kya kukonda nzayilu, amana hanga batu, buna phi hanga nganga Nzambi.
4 1Luyuka ndinga ya Tata wetu, benu bana ba Yisaleli, mukuma yandi kenina yi mufunda kwena batu bana bisi zinga mu tsi: mwakonda kwikama, mwakonda lungongu lwa bulunda, amana mwakonda nzayilu yandi mu tsi. a a v1 Tata wetu wisi nata mufunda wa bulunda kwena batu bandi — ka hanga muzusi wena thama ku, kaasi hanga Tata wa mbela mbundu wuna wisi tanga kwikama, lungongu, yi nzayulu yandi mina bázimbala. 2Mwenina kaka kudya ndefi yi luvunu, khengu yi bwifi yi mbongi; babati bula mimvu myosu, amana menga masi landa menga. 3Buna tsi yisi dila, amana batu boosu bana bisi zinga mu yawu bisi mana, hakimosi yi bambisi ba mu musitu yi banuni ba ku zilu; keti batsema ba mu yanga bisi katuka.
4Kaasi ka mutu ku kafunda, ka mutu ku kaheka ndola, mukuma batu baku benina hanga bana bisi yumanika yi nganga Nzambi. b b v4 Kuyumana yi nganga Nzambi kwásongidila kuyuka mutu wuna básola mu kutelama kikuma kya batu ku thwala ya Nzambi — tsongi ya kukolama mbundu. 5Ngeyi wisi dikhukula mu mwini, amana mbikudi wisi dikhukula yi ngeyi mu phipha; amana yibúkulula ngudi aku. 6Batu bama bisi zangana kikuma kya kukonda nzayilu. Mukuma wuyuki nzayilu, yikuyuka ngeyi hanga nganga Nzambi wama; mukuma wuzímbakana mitsiku mya Tata aku, meni phi yizímbakana bana baku. 7Bu báluta mu kuvula, bu bálutila mu kusumuka kwena meni; yikítwala khembu ya bawu mu tsoni.
8Bawu bisi dya masumu ma batu bama amana bisi tula mbundu za bawu mu kukonda kwa masonga kwa bawu. 9Buna bwakála: hanga batu, buna phi hanga nganga Nzambi. Yikábaheka ndola kikuma kya nzila za bawu amana yikábavutula kikuma kya mihangu mya bawu. 10Bawu bakádya kaasi bakayukutaku; bakádihana mu kindumba kaasi bakavúdukaku, mukuma básisa Tata wetu amana básisa nzila zandi. 11Kindumba, malafu, yi malafu ma pha masi katula ngangu.
12Batu bama bisi lomba ndongisila kwena kitini kya nti, amana koka dya bawu disi bazimbula; mukuma kitembu kya kindumba kíbatotisa, amana bahángidi kindumba, mu kusisa Tata wawu. 13Bawu bisi tambika bimenga ha tsongi za mongu amana bisi yoka milambu ha mina mya khunda, ku tsi ya miti mya shene, mya hophila, yi mya telebenti, mukuma kivula kya byawu kyenina kya mboti. Buna bana benu ba bakhetu bisi hanga kindumba amana bakhetu benu ba makwela bisi ta mbongi. 14Yikábahekaku ndola bana benu ba bakhetu mu tangwa bisi hanga kindumba, keti bakhetu benu ba makwela mu tangwa bisi ta mbongi; mukuma bayakala bawu-meni bisi kwenda yi bandumba amana bisi tambika bimenga yi bandumba ba mu nzu ya nzambi — batu bana bakonda ngangu bisi bwa mu kuzanga.
15Yuka ni ngeyi, Yisaleli, wahánga kindumba, yambula Yuta kabwaku mu disumu. Wakwéndaku ku Ngilingali; waménaku ku Beti-aveni; amana wadyáku ndefi: «Kyedika hanga Tata wetu wisi zinga.» c c v15 Beti-aveni (disongidila «nzu ya mbi») khumbu ya luseva yina Hosea kaheka mu kuseva Beti-eli, kikumbu kya mbuta kya Kipfumu kya ku tunda. 16Yisaleli kenina wa mutwa ngolu, hanga ngombi ya khetu ya mutwa ngolu. Abweti Tata wetu kakábadisa bwabu hanga mwana mukoku mu tsola yazibuka? 17Efwayimi wubundikisidi yi biteki; lunsisenu yandi kaka. 18Muna tangwa malafu ma bawu mamani, badihana mu kindumba; bapfumu ba bawu bazodi tsoni mu mbundu zoosu. 19Pfunzi yávunga bawu muna mahela mandi, amana bakakwátuka tsoni kikuma kya mesa ma bimenga ma bawu.
