我哋嘅父提出祂嘅控訴
我哋嘅父提出控訴:冇誠實,唔認識佢,連地都為此悲哀。祭司最慘,因為佢哋靠百姓嘅罪為食。判詞重複:佢嘅子民因無知識而滅亡,民點樣,祭司都點樣。
4 1以色列嘅兒女啊,你哋要聽我哋嘅父嘅話, 因為祂要控訴 呢片土地嘅居民: 呢片土地上冇忠信,冇盟約嘅愛,亦都冇人認識祂。 a a v1 我哋嘅父向祂嘅子民提出一宗盟約嘅控訴——祂唔係一位遙遠嘅審判官,而係一位受咗傷嘅父,一一數出佢哋所失去嘅忠信、愛,同對祂嘅認識。 2得返嘅只有起假誓同講大話、 兇殺、偷竊 同姦淫;佢哋衝破一切界限,流血嘅事接連流血嘅事。 3因此,呢片土地就哀傷, 住喺入面嘅一切都日漸衰殘, 連同田野嘅走獸同埋天空嘅飛鳥;就連海裏嘅魚都被沖走。
4不過,唔好等任何人去指控,唔好等任何人去歸咎, 因為你嘅子民好似啲同祭司爭吵嘅人一樣。 b b v4 同祭司爭吵,即係拒絕咗嗰位被委派喺神面前代表子民嘅人——係悖逆到極嘅表現。 5你喺白天絆倒, 先知喺夜晚同你一齊絆倒; 我亦都要毀滅你嘅母親。 6我嘅子民因為冇 知識而滅亡。 因為你拒絕咗知識, 我亦拒絕你做我嘅祭司; 因為你忘記咗你父嘅律法,我亦都會忘記你嘅兒女。 7佢哋越增多,就越得罪 我;我要將佢哋嘅榮耀 變成羞辱。
8佢哋以我子民嘅罪為食, 一心貪戀佢哋嘅過犯。 9所以將來會係咁:祭司點,百姓都點。 我要按佢哋所行嘅去懲罰佢哋, 按佢哋所做嘅去報應佢哋。 10佢哋會食,但唔會飽足; 佢哋會放縱去行淫,但唔會增多, 因為佢哋離棄咗我哋嘅父,撇低咗祂嘅道路。 11行淫、 飲酒同新酒,奪走人嘅良知。
12我嘅子民去求問一嚿木頭,佢哋嘅手杖竟然向佢哋出神諭; 因為有淫亂嘅靈引佢哋行差踏錯, 13佢哋喺山頂獻祭, 喺山崗上燒香, 喺橡樹、楊樹同篤耨香樹之下, 因為樹蔭好舒服。 所以你哋嘅女兒去行淫, 你哋嘅新婦去姦淫。 14當你哋嘅女兒行淫嘅時候,我唔會懲罰佢哋, 你哋嘅新婦姦淫嘅時候,我亦唔會懲罰佢哋;因為男人自己 同妓女走埋一齊, 又同廟妓一齊獻祭—— 冇悟性嘅子民, 終必滅亡。
15以色列啊,雖然你行淫, 都唔好等猶大陷入罪疚。唔好去吉甲; 唔好上伯亞文; 亦都唔好起誓話:『我哋嘅父點樣永活,』 c c v15 伯亞文(意思係「邪惡之家」)係何西阿對伯特利嘅嘲諷花名,伯特利係北國最主要嘅聖所。 16以色列好固執,好似一隻倔強嘅牛仔。 我哋嘅父而家仲點可以好似牧養曠野嘅羊羔咁牧養佢哋呢? 17以法蓮 已經同偶像連合; 由得佢啦。 18當佢哋嘅酒飲完之後, 就放縱去行淫; 佢哋嘅官長 極之貪愛羞恥嘅事。 19有一陣風用翅膀 將佢哋捲住, 佢哋必因為自己嘅祭壇而蒙羞。