Marko 16

16 ¹Sabato ilipokwisha, Mariamu Magdalena, Mariamu mama yake Yakobo, na Salome walinunua manukato ili waende kumpaka. ²Asubuhi na mapema sana siku ya kwanza ya juma, mara baada ya jua kuchomoza, walikwenda kaburini. ³Wakaulizana wao kwa wao, "Ni nani atakayetuvingirishia lile jiwe kutoka mlangoni mwa kaburi?" ⁴Lakini walipotazama juu, wakaona lile jiwe—kubwa mno—limekwisha vingirishwa mbali.

⁵Wakaingia kaburini, wakamwona kijana amevaa vazi jeupe, ameketi upande wa kuume. Wakashtuka. ⁶"Msishtuke," akawaambia. "Mnamtafuta Yesu wa Nazareti, aliyesulubiwa. Amefufuka—hayupo hapa. Tazameni, mahali walipomlaza. ⁷Lakini nendeni, waambieni wanafunzi wake na Petro, 'Anawatangulia kwenda Galilaya. Huko mtamwona, kama alivyowaambia.'"

⁸Wakitetemeka na kushangaa, wale wanawake wakakimbia kutoka kaburini, wasimwambie mtu yeyote—kwa maana waliogopa.

⁹Yesu alipofufuka asubuhi na mapema siku ya kwanza ya juma, alimtokea kwanza Mariamu Magdalena, ambaye alikuwa amemtoa pepo saba. ^a a v9 Maandishi ya kale zaidi yanaishia Marko katika mstari wa 8. Mistari ya 9-20 inapatikana katika nakala nyingi za baadaye, na imechapishwa hapa, kama ilivyo katika Biblia nyingi za kisasa. ¹⁰Akaenda akawaambia wale waliokuwa pamoja naye, waliokuwa wakiomboleza na kulia. ¹¹Waliposikia kwamba Yesu yu hai na kwamba ameonekana kwake, hawakuamini.

¹²Baada ya hayo Yesu akawatokea, katika sura nyingine, wawili wao waliokuwa wakitembea kuelekea shambani. ¹³Wakarudi, wakawaeleza wenzao, lakini nao hawakuwaamini.

¹⁴Baadaye Yesu akawatokea wale kumi na mmoja walipokuwa wameketi wakila, akawakemea kwa kutokuamini kwao na ugumu wa mioyo yao, kwa sababu hawakuwaamini wale waliokuwa wamemwona amefufuka.

¹⁵Akawaambia, "Nendeni ulimwenguni kote, mkaihubiri habari njema kwa kila kiumbe. ¹⁶Yeyote aaminiye na kubatizwa ataokolewa, lakini yeyote asiyeamini atahukumiwa. ¹⁷Nazo ishara hizi zitawafuata wale waaminio: kwa jina langu watatoa pepo, watasema kwa lugha mpya. ¹⁸Watashika nyoka kwa mikono yao; wakinywa kitu chochote cha kuua, hakitawadhuru; wataweka mikono yao juu ya wagonjwa, nao watapona."

¹⁹Baada ya kusema nao, Bwana Yesu akachukuliwa juu mbinguni, akaketi mkono wa kuume wa Baba yetu. ^b b v19 Mwana alipomaliza kazi yake, alirudi upande wa Baba yake — mahali pa heshima anaposhiriki naye. ²⁰Nao wakatoka, wakahubiri kila mahali, Bwana akitenda kazi pamoja nao, akilithibitisha neno lake kwa ishara zilizoandamana nalo.