Wakolosai 1

1 ¹Paulo, mtume wa Kristo Yesu kwa mapenzi ya Baba yetu, na Timotheo ndugu yetu, ²kwa ndugu watakatifu na waaminifu katika Kristo walioko Kolosai: neema na amani kwenu kutoka kwa Baba yetu.

Shukrani kwa Imani Yenu

³Sikuzote tunamshukuru Baba yetu, Baba wa Bwana wetu Yesu Kristo, tukiwaombea ninyi, ⁴kwa kuwa tumesikia habari za imani yenu katika Kristo Yesu na upendo mlio nao kwa watakatifu wote, ⁵kwa sababu ya tumaini lililowekwa kwa ajili yenu mbinguni, ambalo mmekwisha kulisikia katika ujumbe wa kweli, yaani injili, ⁶iliyowafikia ninyi, ikizaa matunda na kukua katika ulimwengu wote kama ilivyo miongoni mwenu, tangu siku ile mliposikia na kuielewa kweli neema ya Baba yetu. ⁷Mliifunza kutoka kwa Epafra, mtumishi mwenzetu mpendwa, mhudumu mwaminifu wa Kristo kwa niaba yetu, ⁸naye ametuambia habari za upendo wenu katika Roho Mtakatifu.

⁹Kwa hiyo, tangu siku ile tuliposikia, hatujaacha kuwaombea ninyi, tukiomba mjazwe maarifa ya mapenzi yake katika hekima yote ya kiroho na ufahamu, ¹⁰ili mpate kuenenda kwa kumstahili Bwana, mkimpendeza kabisa, mkizaa matunda katika kila kazi njema na kukua katika maarifa ya Baba yetu, ¹¹mkitiwa nguvu kwa uweza wote kwa kadiri ya utukufu wa nguvu zake, mpate kuvumilia na kustahimili kwa moyo wote pamoja na furaha, ¹²mkimshukuru Baba yetu, aliyewastahilisha kushiriki urithi wa watakatifu katika nuru. ¹³Alituokoa kutoka katika utawala wa giza na kutuingiza katika ufalme wa Mwanawe mpendwa, ¹⁴ambaye katika yeye tunao ukombozi, yaani msamaha wa dhambi.

Mwana Aliye Juu ya Vitu Vyote

¹⁵Yeye ni mfano wa Baba yetu asiyeonekana, mzaliwa wa kwanza juu ya viumbe vyote. ^a a v15 Mwana ni sura inayoonekana ya Baba ambaye hakuna aliyepata kumwona — kumtazama Yesu ni kuona jinsi Baba yetu alivyo. ¹⁶Kwa maana vitu vyote viliumbwa katika yeye—vitu vilivyo mbinguni na juu ya nchi, vinavyoonekana na visivyoonekana, viti vya enzi, usultani, mamlaka, na wenye enzi—vyote viliumbwa kwa njia yake na kwa ajili yake. ¹⁷Naye yuko kabla ya vitu vyote, na katika yeye vitu vyote hushikamana. ¹⁸Yeye ni kichwa cha mwili, yaani kanisa. Yeye ndiye mwanzo, mzaliwa wa kwanza katika wafu, ili awe wa kwanza katika vitu vyote. ¹⁹Kwa maana Baba yetu alipendezwa kwamba utimilifu wake wote ukae katika Mwana, ²⁰na kwa njia yake avipatanishe vitu vyote na nafsi yake, ikiwa ni vitu vilivyo juu ya nchi au vitu vilivyo mbinguni, akifanya amani kwa damu ya msalaba wake.

²¹Zamani mlikuwa mmefarakana na Baba yetu, mkiwa na uadui katika fikira zenu, kwa sababu ya matendo yenu maovu. ²²Lakini sasa Baba yetu amewapatanisha katika mwili wa nyama wa Kristo kwa njia ya mauti, ili awalete mbele zake mkiwa watakatifu, wasio na lawama, wala hatia. ²³kama kweli mkidumu katika imani, mkiwa mmethibitika na kusimama imara, bila kuondolewa katika tumaini la injili mliyoisikia, iliyohubiriwa katika viumbe vyote vilivyo chini ya mbingu, ambayo mimi Paulo nalifanywa kuwa mtumishi wake.

Mateso ya Paulo kwa Ajili ya Kanisa

²⁴Sasa nafurahi katika mateso yangu kwa ajili yenu, na katika mwili wangu natimiliza yale yaliyopungua bado katika dhiki za Kristo, kwa ajili ya mwili wake, yaani kanisa. ^b b v24 Paulo hamaanishi kwamba msalaba haukukamilika — anamaanisha kwamba mateso yake mwenyewe yanaendeleza utume wa wokovu wa Kristo kupitia kanisa, ambao ni mwili wake. ²⁵Nalifanywa kuwa mtumishi wake kwa mujibu wa utume ambao Baba yetu alinipa kwa ajili yenu: kulihubiri kikamilifu neno la Baba yetu. ²⁶yaani ile siri iliyokuwa imefichwa tangu zamani na tangu vizazi vyote, lakini sasa imefunuliwa kwa watakatifu wake. ²⁷Kwao Baba yetu alipenda kufunua utajiri wa utukufu wa siri hii miongoni mwa Mataifa, ambayo ni Kristo ndani yenu, tumaini la utukufu. ²⁸Yeye tunamhubiri, tukimwonya na kumfundisha kila mtu kwa hekima yote, ili tumlete kila mtu akiwa mkamilifu katika Kristo. ²⁹Kwa ajili ya hili natenda kazi, nikijitahidi kwa nguvu zote ambazo Baba yetu hunipa, zinazotenda kazi ndani yangu kwa uweza mwingi.