Koloseliler 1

1 ¹Babamız'ın isteğiyle Mesih İsa'nın elçisi olan ben Pavlus ve kardeşimiz Timoteos'tan, ²Kolose'deki kutsal ve Mesih'e bağlı sadık kardeşlere: Babamız'dan size lütuf ve esenlik olsun.

İmanınız İçin Şükran

³Sizin için dua ederken, Rabbimiz İsa Mesih'in Babası olan Babamız'a her zaman şükrediyoruz. ⁴Çünkü Mesih İsa'ya olan imanınızı ve bütün kutsallara beslediğiniz sevgiyi duyduk; ⁵bütün bunlar, göklerde sizin için saklanan umuttan kaynaklanıyor. Bu umudu, gerçeğin bildirisi olan Müjde'de daha önce duymuştunuz. ⁶Bu Müjde size ulaştı; Babamız'ın lütfunu duyup gerçekten anladığınız günden beri aranızda olduğu gibi, bütün dünyada da meyve verip büyümektedir. ⁷Bunu, bizim adımıza Mesih'in güvenilir bir hizmetkârı olan, sevgili emektaşımız Epafras'tan öğrendiniz. ⁸Kutsal Ruh'tan kaynaklanan sevginizi de bize o bildirdi.

⁹Bunu duyduğumuz günden beri biz de sizin için dua etmekten, tam bir ruhsal bilgelik ve anlayışla O'nun isteğini bütünüyle bilmenizi dilemekten geri kalmadık. ¹⁰Öyle ki, Rab'be yaraşır biçimde yaşayıp O'nu her yönden hoşnut edesiniz, her iyi işte meyve vererek Babamız'ı tanımakta ilerleyesiniz; ¹¹her şeye sevinçle katlanıp sabredebilmeniz için O'nun yüce gücüne dayanarak bütün kudretle güçlenesiniz; ¹²sizi ışıktaki kutsalların mirasına ortak olmaya yeterli kılan Babamız'a şükredesiniz. ¹³O bizi karanlığın egemenliğinden kurtarıp sevgili Oğlu'nun egemenliğine kavuşturdu. ¹⁴Kurtuluşa, günahlarımızın bağışlanmasına O'nda sahibiz.

Her Şeyin Üstünde Olan Oğul

¹⁵Görünmez Babamız'ın görüntüsü, bütün yaratılışın ilk doğanı O'dur. ^a a v15 Oğul, hiç kimsenin görmediği Baba'nın görünen benzeyişidir; İsa'ya bakmak, Babamız'ın nasıl biri olduğunu görmektir. ¹⁶Çünkü her şey O'nda yaratıldı: Göklerdekiler ve yeryüzündekiler, görünenler ve görünmeyenler, tahtlar, egemenlikler, yönetimler, hükümranlıklar—her şey O'nun aracılığıyla ve O'nun için yaratıldı. ¹⁷Her şeyden önce var olan O'dur ve her şey varlığını O'nda sürdürür. ¹⁸Bedenin, yani kilisenin başı O'dur. Her şeyde ilk yeri alsın diye başlangıç olan, ölüler arasından ilk doğan O'dur. ¹⁹Çünkü Babamız, bütün doluluğunun Oğul'da bulunmasını uygun gördü; ²⁰yerdeki ve gökteki her şeyi O'nun aracılığıyla kendisiyle barıştırmayı, çarmıhta akıtılan kanı aracılığıyla esenliği sağlamayı uygun gördü.

²¹Yaptığınız kötülükler yüzünden bir zamanlar düşüncelerinizde Babamız'a yabancı ve düşmandınız. ²²Ama şimdi Babamız, sizi kendi önünde kutsal, kusursuz ve eleştirilecek yönü olmayan kişiler olarak sunmak için Mesih'in fiziksel bedeninde, O'nun ölümü aracılığıyla sizi kendisiyle barıştırdı. ²³Yeter ki, temellenmiş ve kararlı bir biçimde imanda kalasınız; duyduğunuz Müjde'nin verdiği umuttan sapmayasınız. Bu Müjde, göğün altındaki bütün yaratılışa duyuruldu ve ben Pavlus onun hizmetkârı oldum.

Pavlus'un Kilise İçin Çektiği Acılar

²⁴Şimdi sizin için çektiğim acılardan seviniyorum ve Mesih'in sıkıntılarından eksik kalanı, O'nun bedeni olan kilise uğruna kendi bedenimde tamamlıyorum. ^b b v24 Pavlus, çarmıhın eksik olduğunu söylemek istemiyor; kendi çektiği acının, Mesih'in kurtarıcı görevini O'nun bedeni olan kilise aracılığıyla sürdürdüğünü anlatıyor. ²⁵Babamız'ın sözünü bütünüyle duyurmak üzere sizin için bana verdiği görev uyarınca ben bu kilisenin hizmetkârı oldum. ²⁶Bu görev, çağlar ve kuşaklar boyunca gizli kalmış, ama şimdi O'nun kutsallarına açıklanmış olan sırdır. ²⁷Babamız, uluslar arasındaki bu sırrın yüce zenginliğini onlara açıklamayı seçti. Bu sır, yücelik umudu olan ve içinizde olan Mesih'tir. ²⁸Herkesi Mesih'te olgunlaşmış olarak sunmak için her insanı tam bir bilgelikle uyararak ve eğiterek O'nu duyuruyoruz. ²⁹İşte bunun için, içimde güçlü biçimde etkin olan, Babamız'ın sağladığı bütün enerjiyle uğraşarak emek veriyorum.