Kolosyen 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Mwen menm Pòl, yon apot Jezikri dapre volonte Papa nou, ansanm ak Timote frè nou, ²Pou frè ak sè ki apa, ki fidèl nan Kris la, nan vil Kolòs: benediksyon ak kè poze pou nou ki soti nan men Papa nou.

Mèsi pou lafwa nou

³Chak fwa n'ap lapriyè pou nou, nou pa janm sispann di Papa nou mèsi, li menm ki Papa Senyè nou an, Jezikri, ⁴paske nou tande pale sou lafwa nou gen nan Jezikri ak renmen nou gen pou tout moun ki apa pou Bondye yo, ⁵akoz espwa yo sere pou nou nan syèl la, espwa nou te deja tande pale sou li nan mesaj verite a, bon nouvèl la, ⁶bon nouvèl ki rive jwenn nou an. L'ap donnen fwi, l'ap gaye toupatou sou latè, menm jan li fè nan mitan nou depi jou nou te tande l la, jou nou te vrèman konprann sa benediksyon Papa nou an ye. ⁷Se Epafras ki te moutre nou li, Epafras nou renmen anpil la, yon sèvitè ansanm ak nou, yon moun k'ap sèvi Kris ak tout kè li pou nou. ⁸Se li menm tou ki fè nou konnen jan nou gen renmen nan kè nou, renmen Sentespri a bay la.

⁹Se poutèt sa, depi jou nou te tande koze sa a, nou pa janm sispann lapriyè pou nou. N'ap mande Papa nou pou l plen nou ak konesans sou volonte l, ansanm ak tout bon konprann ak tout entèlijans Lespri a bay, ¹⁰konsa n'a ka mennen yon vi ki dakò ak Senyè a, yon vi k'ap fè l plezi nèt, n'a donnen fwi nan tout kalite bon travay, epi n'a grandi nan konesans Papa nou. ¹¹L'a ban nou fòs ak tout pouvwa, dapre gwo fòs bèl pouvwa li a, pou nou ka sipòte tout bagay ak pasyans epi ak kè kontan, ¹²N'ap di Papa nou mèsi, li menm ki ban nou dwa pou nou gen pòsyon pa nou nan eritaj moun ki apa pou li yo, nan limyè a. ¹³Li rache nou anba pouvwa fènwa a, epi li mennen nou nan wayòm Pitit li renmen anpil la, ¹⁴se nan li nou jwenn delivrans, padon pou peche nou yo.

Pitit la pi wo pase tout bagay

¹⁵Se li menm ki pòtre Papa nou, Papa nou pèsonn pa ka wè a. Se li ki premye pitit, li pi wo pase tout sa Bondye kreye. ^a a v15 Pitit la se pòtre Papa a nou ka wè, Papa a pèsonn pa janm wè — lè ou gade Jezi, ou wè ki jan Papa nou ye. ¹⁶Paske se nan li Bondye kreye tout bagay—sa ki nan syèl la ak sa ki sou latè, sa nou ka wè ak sa nou pa ka wè, kit se fòtèy wa, kit se chèf, kit se pouvwa, kit se otorite—se nan li epi se pou li Bondye kreye tout bagay. ¹⁷Li te la anvan tout bagay, epi se nan li tout bagay kenbe nan plas yo. ¹⁸Se li ki tèt kò a, ki se legliz la. Se li ki kòmansman an, se li ki premye moun ki leve soti vivan nan lanmò, konsa li gen premye plas nan tout bagay. ¹⁹Paske sa te fè Papa nou plezi pou tout sa li ye nèt rete nan Pitit la, ²⁰epi pou l te ka fè tout bagay byen avè l ankò gremesi Pitit la, kit se bagay ki sou latè, kit se bagay ki nan syèl la, li fè lapè ak san Pitit la ki koule sou kwa a.

²¹Nan tan lontan, nou te lwen Papa nou, nou te lènmi avè l nan panse nou, akoz move zak nou t'ap fè yo. ²²Men kounye a, Papa nou fè nou byen avè l ankò gremesi lanmò Kris la nan kò moun li te genyen an, pou l ka mete nou devan l tankou moun ki apa pou li, moun ki pa gen defo, moun pèsonn pa ka akize, ²³depi nou kenbe fèm nan lafwa a, byen chita, byen solid, san nou pa kite anyen souke nou pou fè nou kite espwa bon nouvèl nou te tande a, bon nouvèl yo gentan anonse bay tout kreyati ki anba syèl la, bon nouvèl mwen menm Pòl, mwen tounen yon sèvitè pou li.

Soufrans Pòl pou legliz la

²⁴Kounye a, mwen kontan nan tout soufrans m'ap sipòte pou nou. Nan kò mwen, m'ap konplete sa ki manke toujou nan soufrans Kris la, pou byen kò li a, ki se legliz la. ^b b v24 Pòl pa vle di kwa a pa t konplè — li vle di soufrans pa li a ap pwolonje misyon delivrans Kris la gremesi legliz la, ki se kò li. ²⁵Mwen tounen sèvitè legliz la dapre travay Papa nou te ban mwen fè pou nou: pou m anonse pawòl Papa nou an nèt. ²⁶Sekrè sa a te kache depi tout tan, depi tout jenerasyon, men kounye a li parèt aklè devan pèp ki apa pou li a. ²⁷Se bay yo Papa nou chwazi fè konnen jan sekrè sa a rich ak bèl pouvwa nan mitan moun lòt nasyon yo. Sekrè sa a, se Kris la ki nan nou, li menm ki espwa nou genyen pou n jwenn pa nou nan bèl pouvwa a. ²⁸Se li menm n'ap anonse. N'ap avèti tout moun, n'ap moutre tout moun ak tout bon konprann, pou nou ka mete chak moun devan Bondye tankou moun ki fin fòme nèt nan Kris. ²⁹Se pou sa m'ap travay di, m'ap goumen ak tout fòs Papa nou ban mwen, fòs k'ap travay nan mwen ak gwo pouvwa.