Kolose 1

1 ¹Paulu, aposteli Kristi Jesu nípa ìfẹ́ Baba wa, àti Timoteu arákùnrin wa, ²sí àwọn ará mímọ́ àti olóòtítọ́ tí ó wà nínú Kristi ní Kolosse: oore-ọ̀fẹ́ àti àlàáfíà sí yín láti ọ̀dọ̀ Baba wa.

Ìdúpẹ́ fún Ìgbàgbọ́ Yín

³Nígbà gbogbo ni àwa ń dúpẹ́ lọ́wọ́ Baba wa, Baba Olúwa wa Jesu Kristi, nígbà tí a ń gbàdúrà fún yín, ⁴níwọ̀n bí a ti gbọ́ nípa ìgbàgbọ́ yín nínú Kristi Jesu àti ìfẹ́ tí ẹ ní sí gbogbo àwọn ẹni mímọ́, ⁵nítorí ìrètí tí a pa mọ́ fún yín ní ọ̀run, èyí tí ẹ ti gbọ́ nínú ọ̀rọ̀ òtítọ́, ìhìn rere náà, ⁶tí ó dé ọ̀dọ̀ yín, tí ó ń so èso tí ó sì ń dàgbà kárí gbogbo ayé gẹ́gẹ́ bí ó ti ń ṣe láàrin yín, láti ọjọ́ tí ẹ ti gbọ́ tí ẹ sì ti mọ̀ oore-ọ̀fẹ́ Baba wa ní tòótọ́. ⁷Ẹ kẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀ lọ́dọ̀ Epafra, ẹrú ẹlẹgbẹ́ wa olùfẹ́, ìránṣẹ́ olóòtítọ́ ti Kristi ní ipò wa, ⁸ẹni tí ó sì ti sọ fún wa nípa ìfẹ́ yín nínú Ẹ̀mí Mímọ́.

⁹Nítorí náà, láti ọjọ́ tí a ti gbọ́, àwa kò dẹ́kun gbígbàdúrà fún yín, a ń béèrè pé kí ẹ kún fún ìmọ̀ ìfẹ́ rẹ̀ nínú gbogbo ọgbọ́n àti òye ti ẹ̀mí, ¹⁰kí ẹ lè máa rìn ní yíyẹ fún Olúwa, kí ẹ sì wù ú ní kíkún, kí ẹ máa so èso nínú iṣẹ́ rere gbogbo, kí ẹ sì máa dàgbà nínú ìmọ̀ Baba wa, ¹¹kí a fún yín lókun pẹ̀lú gbogbo agbára nípa ipá ológo rẹ̀, fún gbogbo ìforítì àti sùúrù pẹ̀lú ayọ̀, ¹²kí ẹ máa dúpẹ́ lọ́wọ́ Baba wa, ẹni tí ó mú yín yẹ láti pín nínú ogún àwọn ẹni mímọ́ nínú ìmọ́lẹ̀. ¹³Ó gbà wá là kúrò lábẹ́ ìjọba òkùnkùn, ó sì mú wa wá sínú ìjọba Ọmọ rẹ̀ olùfẹ́, ¹⁴nínú ẹni tí àwa ní ìràpadà, ìdáríjì ẹ̀ṣẹ̀.

Ọmọ náà Ga ju Ohun Gbogbo Lọ

¹⁵Òun ni àwòrán Baba wa tí a kò lè fojú rí, àkọ́bí tí ó borí gbogbo ẹ̀dá. ^a a v15 Ọmọ náà ni àwòrán Baba tí a lè fojú rí, ẹni tí kò sí ẹnìkan tí ó tíì rí rí — bí a bá wo Jesu, àwòrán Baba wa ni à ń rí. ¹⁶Nítorí nínú rẹ̀ ni a ti dá ohun gbogbo—ohun tí ń bẹ ní ọ̀run àti ní ayé, èyí tí a lè fojú rí àti èyí tí a kò lè fojú rí, àwọn ìtẹ́, àwọn ìjọba, àwọn agbára, àwọn àṣẹ—gbogbo rẹ̀ ni a dá nípasẹ̀ rẹ̀ àti fún un. ¹⁷Òun sì wà ṣáájú ohun gbogbo, nínú rẹ̀ sì ni ohun gbogbo ṣe di ìṣọ̀kan. ¹⁸Òun ni orí ara náà, ìyẹn ìjọ. Òun ni ìbẹ̀rẹ̀, àkọ́bí nínú àwọn òkú, kí ó lè ní ipò àkọ́kọ́ nínú ohun gbogbo. ¹⁹Nítorí ó wu Baba wa kí gbogbo ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ rẹ̀ máa gbé inú Ọmọ náà, ²⁰àti nípasẹ̀ rẹ̀ láti bá ohun gbogbo làjà sí ara rẹ̀, yálà ohun tí ń bẹ ní ayé tàbí ohun tí ń bẹ ní ọ̀run, ní fífi ẹ̀jẹ̀ àgbélébùú rẹ̀ dá àlàáfíà sílẹ̀.

²¹Nígbà kan rí, ẹ jìnnà sí Baba wa, ẹ sì jẹ́ ọ̀tá nínú èrò yín, nítorí àwọn iṣẹ́ búburú yín. ²²Ṣùgbọ́n nísinsìnyí Baba wa ti bá yín làjà nínú ara ẹran-ara Kristi nípa ikú, láti mú yín wá ní mímọ́, aláìlábàwọ́n, àti aláìlẹ́gàn níwájú rẹ̀, ²³bí ẹ bá dúró nínú ìgbàgbọ́ ní tòótọ́, tí ẹ fìdí múlẹ̀ tí ẹ sì dúró gbọningbọnin, láìjẹ́ kí a mi yín kúrò nínú ìrètí ìhìn rere tí ẹ gbọ́, èyí tí a ti wàásù nínú gbogbo ẹ̀dá tí ń bẹ lábẹ́ ọ̀run, èyí tí èmi, Paulu, di ìránṣẹ́ rẹ̀.

Ìjìyà Paulu nítorí Ìjọ

²⁴Nísinsìnyí mo yọ̀ nínú ìjìyà mi nítorí yín, mo sì ń fi ara mi parí ohun tí ó ṣẹ́kù nínú ìpọ́njú Kristi, nítorí ara rẹ̀, ìyẹn ìjọ. ^b b v24 Paulu kò túmọ̀ sí pé àgbélébùú kò pé — ohun tí ó ní lọ́kàn ni pé ìjìyà òun fúnra rẹ̀ ń mú iṣẹ́ ìgbàlà Kristi gbilẹ̀ sí i nípasẹ̀ ìjọ, ara rẹ̀. ²⁵Mo di ìránṣẹ́ rẹ̀ nípa iṣẹ́ tí Baba wa fi fún mi nítorí yín: láti kéde ọ̀rọ̀ Baba wa ní kíkún. ²⁶Àṣírí tí a fi pamọ́ fún ọ̀pọ̀ ìgbà àti ìran ṣùgbọ́n tí a ti fihàn nísinsìnyí fún àwọn ènìyàn mímọ́ rẹ̀. ²⁷Fún wọn ni Baba wa yàn láti fi ọrọ̀ ológo àṣírí yìí hàn láàrin àwọn Kèfèrí, èyí tí í ṣe Kristi nínú yín, ìrètí ògo. ²⁸Òun ni àwa ń kéde, àwa ń kìlọ̀ fún olúkúlùkù, àwa sì ń kọ́ olúkúlùkù pẹ̀lú gbogbo ọgbọ́n, kí a lè mú olúkúlùkù wá ní pípé nínú Kristi. ²⁹Nítorí èyí ni mo ṣe ń ṣe làálàá, tí mo ń làkàkà pẹ̀lú gbogbo agbára tí Baba wa ń pèsè, èyí tí ó ń ṣiṣẹ́ pẹ̀lú agbára ńlá nínú mi.