Cô-lô-se 1

1 ¹Phao-lô, sứ đồ của Đấng Christ Jêsus theo ý muốn của Cha chúng ta, và Ti-mô-thê, anh em chúng ta, ²kính gửi các anh chị em thánh và trung tín trong Đấng Christ tại Cô-lô-se: nguyện xin ân điển và bình an từ Cha chúng ta ban cho anh em.

Cảm tạ về đức tin của anh em

³Chúng tôi luôn cảm tạ Cha chúng ta, là Cha của Chúa chúng ta là Đấng Christ Jêsus, mỗi khi cầu nguyện cho anh em, ⁴vì chúng tôi đã nghe về đức tin của anh em trong Đấng Christ Jêsus và tình yêu thương mà anh em dành cho tất cả các thánh đồ, ⁵bởi niềm hi vọng dành sẵn cho anh em ở trên trời, là điều anh em đã nghe trước đây trong lời chân lý, tức là Tin Lành, ⁶Tin Lành ấy đã đến với anh em, kết quả và tăng trưởng khắp cả thế gian, cũng như đã kết quả nơi anh em từ ngày anh em nghe và thật sự hiểu biết ân điển của Cha chúng ta. ⁷Anh em đã học điều đó nơi Ê-pháp-ra, người bạn cùng phục vụ yêu dấu của chúng tôi, là người phục vụ trung tín của Đấng Christ vì cớ chúng tôi, ⁸và người đã thuật lại cho chúng tôi về tình yêu thương của anh em trong Đức Thánh Linh.

⁹Vì vậy, từ ngày chúng tôi nghe được điều đó, chúng tôi không ngừng cầu nguyện cho anh em, xin cho anh em được đầy dẫy sự hiểu biết về ý muốn của Ngài trong mọi sự khôn ngoan và thông sáng thuộc linh, ¹⁰để anh em bước đi cách xứng đáng với Chúa, đẹp lòng Ngài mọi đường, kết quả trong mọi việc lành và tăng trưởng trong sự hiểu biết Cha chúng ta, ¹¹được thêm sức bởi mọi quyền năng theo sức mạnh vinh quang của Ngài, để chịu đựng và nhẫn nại trong mọi sự với niềm vui, ¹²mà cảm tạ Cha chúng ta, Đấng đã khiến anh em xứng đáng dự phần cơ nghiệp của các thánh đồ trong ánh sáng. ¹³Ngài đã giải cứu chúng ta khỏi quyền thống trị của bóng tối và đưa chúng ta vào vương quốc của Con yêu dấu Ngài, ¹⁴trong Con ấy chúng ta được cứu chuộc, được tha thứ tội lỗi.

Con vượt trên muôn vật

¹⁵Con là hình ảnh của Cha chúng ta, Đấng không ai thấy được, là Đấng sinh ra trước hết trên mọi loài thọ tạo. ^a a v15 Con là hình ảnh hữu hình của Cha, Đấng chưa hề có ai thấy — nhìn vào Jêsus là thấy được Cha chúng ta như thế nào. ¹⁶Vì muôn vật đã được dựng nên trong Con—các vật trên trời và dưới đất, hữu hình và vô hình, dù là ngôi vua, quyền thống trị, quyền lực hay thẩm quyền—tất cả đều được dựng nên bởi Con và vì Con. ¹⁷Con có trước muôn vật, và muôn vật được kết hợp bền vững trong Con. ¹⁸Con là đầu của thân thể, tức là Hội Thánh. Con là khởi đầu, là Đấng sinh ra trước hết từ kẻ chết, để trong mọi sự Con đều đứng đầu. ¹⁹Vì Cha chúng ta đã vui lòng khiến mọi sự đầy trọn của Ngài ngự trong Con, ²⁰và qua Con mà hòa giải muôn vật với chính Ngài, dù là vật dưới đất hay vật trên trời, đem lại bình an bởi huyết nơi thập tự giá của Con.

²¹Xưa kia anh em bị xa cách Cha chúng ta, có tâm trí thù nghịch vì những việc làm gian ác của mình. ²²Nhưng nay Cha chúng ta đã hòa giải anh em trong thân thể xác thịt của Đấng Christ qua sự chết, để trình diện anh em cách thánh sạch, không tì vết và không chỗ trách được trước mặt Ngài, ²³nếu anh em thật sự cứ ở trong đức tin, được lập nền vững vàng, không bị lay chuyển khỏi niềm hi vọng của Tin Lành mà anh em đã nghe, là Tin Lành đã được rao giảng cho mọi loài thọ tạo dưới trời, và chính tôi, Phao-lô, đã trở nên người phục vụ Tin Lành ấy.

Sự chịu khổ của Phao-lô vì Hội Thánh

²⁴Nay tôi vui mừng trong sự chịu khổ vì anh em, và trong thân xác tôi bổ khuyết những gì còn thiếu trong hoạn nạn của Đấng Christ, vì cớ thân thể Ngài là Hội Thánh. ^b b v24 Phao-lô không có ý rằng thập tự giá còn thiếu sót — ông muốn nói rằng chính sự chịu khổ của ông nối dài sứ mạng cứu rỗi của Đấng Christ qua Hội Thánh, là thân thể Ngài. ²⁵Tôi đã trở nên người phục vụ Hội Thánh qua chức vụ mà Cha chúng ta giao cho tôi vì anh em: ấy là rao giảng trọn vẹn lời của Cha chúng ta. ²⁶Đó là sự mầu nhiệm đã được giấu kín qua các thời đại và các thế hệ, nhưng nay được bày tỏ cho dân thánh của Ngài. ²⁷Cha chúng ta đã chọn tỏ cho họ biết sự giàu có vinh quang của mầu nhiệm này giữa các dân ngoại, ấy là Đấng Christ ở trong anh em, niềm hi vọng về vinh quang. ²⁸Chúng tôi rao giảng Ngài, khuyên bảo và dạy dỗ mọi người bằng tất cả sự khôn ngoan, để trình diện mọi người cách trưởng thành trong Đấng Christ. ²⁹Vì cớ đó tôi lao khổ, ra sức chiến đấu bằng tất cả năng lực mà Cha chúng ta ban cho, là năng lực hành động cách mạnh mẽ trong tôi.