Ngeithi kũrĩ Andũ a Kolosai
Paũlũ atũũgĩrĩria wathani wa Kristũ igũrũ rĩa maũndũ mothe, na agakaania ũhoro wa ũũgĩ wa tũhũ ũngĩmũnyihia.
1 1Niĩ Paũlũ, mũtũmwo wa Kristũ Jesũ kũringana na wendi wa Ithe witũ, na Timotheo mũrũ wa ithe witũ, 2kũrĩ ariũ na aarĩ a ithe witũ arĩa atheru na eehokeku thĩinĩ wa Kristũ kũu Kolosai: Wega na thaayũ kũrĩ inyuĩ ciume kũrĩ Ithe witũ.
Gũcookia Ngaatho nĩ ũndũ wa Wĩtĩkio Wanyu
3Hĩndĩ ciothe nĩtũcookagĩria Ithe witũ ngaatho, o we Ithe wa Mwathani witũ Jesũ Kristũ, tũkĩmũhooyagĩra, 4amu nĩtwaiguire ũhoro wa wĩtĩkio wanyu thĩinĩ wa Kristũ Jesũ, na wendo ũrĩa mwendete andũ arĩa atheru oothe, 5nĩ ũndũ wa kĩĩrĩgĩrĩro kĩrĩa mũigĩirwo igũrũ, kĩrĩa mwaiguĩte o mbere thĩinĩ wa ndũmĩrĩri ya ma, nĩyo Ũhoro-ũrĩa-Mwega, 6ũrĩa wamũkinyĩire, ũgĩciara maciaro na ũgĩkũra thĩ yothe o ta ũrĩa wĩkĩte thĩinĩ wanyu, kuuma mũthenya ũrĩa mwaiguire na mũkĩmenya na ma wega wa Ithe witũ. 7Mwawĩrutire kũrĩ Epafara, ndungata ĩrĩa twĩndaniĩte nayo twendete mũno, ũrĩa ũtungataga Kristũ arĩ mwĩhokeku handũinĩ gwitũ, 8na nĩ we ũtũmenyithĩtie ũhoro wa wendo wanyu thĩinĩ wa Roho Mũtheru.
9Nĩ ũndũ ũcio, kuuma mũthenya ũrĩa twaiguire, tũtiratigĩte kũmũhooyagĩra, tũkĩhooyaga nĩguo mũiyũrio ũmenyo wa wendi wake thĩinĩ wa ũũgĩ wothe na ũmenyo wa kĩĩroho, 10nĩ geetha mũthiĩ mũhaanaine na Mwathani, mũkĩmũkenagia maũndũinĩ mothe, mũgĩciaraga maciaro wĩrainĩ o wothe mwega, na mũgĩkũraga ũmenyoinĩ wa Ithe witũ, 11mũkĩĩkĩrwo hinya na ũhoti wothe kũringana na ũnene wake wa riiri, nĩguo mũkirĩrĩrie na mwĩtĩĩrĩrie maũndũ mothe mũrĩ na gĩkeno, 12mũgĩcookagĩria Ithe witũ ngaatho, ũrĩa wamũtuire aagĩrĩru kũgaĩrwo igai rĩa andũ arĩa atheru rĩrĩa rĩrĩ ũtheriinĩ. 13Nĩwe watũhonokirie kuuma wathaniinĩ wa nduma, agĩtũrehe thĩinĩ wa ũthamaki wa Mũũrũwe ũrĩa mwende, 14thĩinĩ wake nĩtũrĩ na ũkũũri, nĩrĩo ohere wa mehia.
Mũũriũ nĩ Mũnene Gũkĩra Indo Ciothe
15Nĩ we mũhianĩre wa Ithe witũ ũrĩa ũtoonekaga, irigithaathi rĩa ciũmbe ciothe. a a v15 Mũũriũ nĩ we mũhianĩre ũrĩa ũroonekaga wa Ithe ũrĩa gũtarĩ mũndũ waanakĩona — kuona Jesũ nĩ kuona ũrĩa Ithe witũ ahaana. 16Amu indo ciothe ciombirwo thĩinĩ wake — iria irĩ igũrũ na iria irĩ thĩ, iria cionekaga na iria itonekaga, itĩ cia ũnene, mothamaki, mahinya, na wathani — ciothe ciombirwo nĩ we na nĩ ũndũ wake. 17Na we aarĩ ho mbere ya indo ciothe, na thĩinĩ wake indo ciothe nĩinyiitanĩte. 18Nĩ we mũtwe wa mwĩrĩ, na nĩguo Kanitha. Nĩ we kĩambĩrĩria, irigithaathi rĩa arĩa akuũ, nĩguo atuĩke wa mbere maũndũinĩ mothe. 19Amu Ithe witũ nĩakenirio nĩ gũtũma ũiyũru wake wothe ũtũũre thĩinĩ wa Mũũriũ, 20na nĩ ũndũ wake aiguithanie indo ciothe nake we mwene, kana nĩ iria irĩ thĩ kana iria irĩ igũrũ, agĩthondeka thaayũ na thakame yake ya mũtharabainĩ.
21Hĩndĩ ĩmwe mwarĩ andũ matigananĩtie na Ithe witũ, mwarĩ thũ meciiriainĩ manyu nĩ ũndũ wa ciĩko cianyu njũru. 22No rĩu Ithe witũ nĩamũiguithanĩtie nake thĩinĩ wa mwĩrĩ wa nyama wa Kristũ na ũndũ wa gĩkuũ, nĩguo amũrũgamie mbere yake mũrĩ atheru, mũtarĩ ũcuuke, na mũtarĩ na ũndũ wa gũcuukĩrwo, 23mũngĩkorwo nĩmũgũtũũra na ma thĩinĩ wa wĩtĩkio, mwĩhaandĩte wega na mũrĩ momu, mũtekwenyenyio mũtige kĩĩrĩgĩrĩro kĩa Ũhoro-ũrĩa-Mwega ũrĩa mwaiguire, ũrĩa wahunjirio kũrĩ ciũmbe ciothe iria irĩ gũkũ thĩ rungu rwa igũrũ, na nĩ guo niĩ Paũlũ ndaatuĩkire ndungata yaguo.
Mĩnyamaro ya Paũlũ nĩ ũndũ wa Kanitha
24Rĩu nĩngenaga thĩinĩ wa mĩnyamaro yakwa nĩ ũndũ wanyu, na mwĩrĩinĩ wakwa ngĩiyũria kĩrĩa gĩtigaarĩte kĩa mathĩĩna ma Kristũ, nĩ ũndũ wa mwĩrĩ wake, na nĩguo Kanitha. b b v24 Paũlũ ndaaragia atĩ mũtharaba ndwarĩ mũkinyanĩru — araaria atĩ mĩnyamaro yake mwene nĩĩtabĩrĩrĩrie wĩra wa ũhonokio wa Kristũ kũgerera Kanitha, nĩguo mwĩrĩ wake. 25Niĩ ndaatuĩkire ndungata yaguo kũringana na wĩra ũrĩa Ithe witũ aaheire nĩ ũndũ wanyu: nĩguo hunjie kiugo kĩa Ithe witũ kũna. 26Nakĩo nĩ hitho ĩrĩa yahithĩtwo kuuma tene na njiarwa na njiarwa, no rĩu nĩyaguũranĩirio andũ ake arĩa atheru. 27Nĩo Ithe witũ aathuurire kũmoonia ũtonga wa riiri wa hitho ĩyo thĩinĩ wa Ndũrĩrĩ, naguo nĩ guo Kristũ arĩ thĩinĩ wanyu, kĩĩrĩgĩrĩro kĩa riiri. 28Ũcio nĩwe tũhunjagia, tũgĩkaanagia na tũkĩrutaga mũndũ o wothe na ũũgĩ wothe, nĩguo tũrũgamie mũndũ o wothe arĩ mũgima thĩinĩ wa Kristũ. 29Nĩ ũndũ ũcio nĩndutaga wĩra mũnene, ngĩĩrutanagĩria na hinya wothe ũrĩa Ithe witũ aheaga, ũrĩa ũrutaga wĩra na ũhoti mũnene thĩinĩ wakwa.