Baba Asacemera Anthu Toera Kutongwa
Salmo ya Asafe.
Baba wathu acemera nyumba ya cilamulo mbapereka umboni wakuphatana na mbumba yace ene. Cidandauliro cace si kucepa kwa ntsembe — iye ndi mwenekaciro wa pifuyo pyonsene pyamoyo — mbwenye kulambira kwa anthu anabwereza cibverano cace mbaphatana na mbava. Iye afuna kutenda na njira yakucinjika.
50 1Wamphambvu, Baba wathu, alonga kale; acemera dziko kubulukira kumabulukiro a dzuwa mpaka kumadokero kwace. 2Kubulukira ku Sioni, nzinda wakubalika mwakukwana, Baba wathu asayetima. 3Baba wathu asabwera, nkhabe kudzakhala dzii; patsogolo pace muli moto usapisa, na kunzungulira kwace kuli condzi cikulu. 4Asacemera kudzulu kunjulu, na dziko, toera atonge mbumba yace.
5“Gunganyani kuna Ine anthu anga akukhulupirika, ale adacita cibverano na Ine kubulukira mu ntsembe.”
6Na kudzulu kusalonga kulungama kwace, thangwi Baba wathu ene ndiye ntongi. a a v6 Selah ndi cidzindikiro ca mu kunamata peno ca nyimbo, panango cisapangiza kupuma peno kudikha pakati; mabvekero ace andimomwene nkhabe kudziwika mwadidi.
7“Bverani, mbumba yanga, Ine ndinadzalonga; Izarayeli, Ine ndinapereka umboni wakutsutsana na imwe: Ine ndine Baba wanu. 8Nkhabe kukusandikani thangwi ya ntsembe zanu; ntsembe zanu zakupiswa ziri patsogolo panga ndzidzi onsene. 9Nkhabe kudzakwata ng'ombe yamphongo kubulukira panyumba panu, nee mbuzi kubulukira m'makola anu. 10Thangwi cinyama consene ca n'thengo ndi canga, ng'ombe ziri pa mapiri cikwi. 11Ine ndisadziwa mbalame zonsene za pa mapiri, na pyonsene pinafamba m'munda ndi pyanga. 12Ine ndingakhala na njala, nkhabe kukupanga imwe, thangwi dziko ndi yanga, pabodzi na pyonsene piri nkati mwace. 13Kodi Ine ndisadya nyama ya ng'ombe zamphongo peno kumwa ciropa ca mbuzi?’
14“Perekani kuna Ine ntsembe yakutenda, na kukwanirisa mapiciro anu kuna Wapadzulu Kakamwe. b b v14 ‘Ntsembe yakutenda’ ikhali ntsembe yakuperekwa mwakufuna, yakuti ikhaperekwa pa templo ninga khundu ya kunamata kwakupereka takhuta. 15Na ndicemereni mungagwa mu nyatwa; Ine ndinakupulumusani, imwe munadzandipasa mbiri.’
16“Mbwenye kuna anyakuipa Baba wathu asalonga: ‘Imwe muli na ufulu wanji toera kulonga mitemo yanga, peno kulonga cibverano canga na milomo yanu? 17Imwe musaida kusandikwa, mbamutaya mafala anga. 18Mungaona mbava, musaphatana naye, mbamuthamanga pabodzi na anyaupombo. 19Musaphatisira mulomo wanu mu pyakuipa, na lirimi yanu isaluka cinyengo. 20Musakhala pansi, mbamulonga mwakuipa pya m'bale wanu; musasenga mwana wa mai wanu ene. 21Pinthu pyenepi mwapicita, Ine ndikhakhala dzii; imwe mukhanyerezera kuti Ine ndikhali ninga imwe. Mbwenye cincino Ine ndinakusandikani, mbandika mulandu patsogolo pa maso anu.’
22“Bvesesani pyenepi cincino, imwe munandiyebwa Ine, peno ndinakung'anyani, mbakukhonda khala na m'bodzi toera kukupulumusani. 23Ule anabweresa ntsembe yakutenda asandipasa mbiri Ine; na kuna ule anaphatirira njira yakululama, Ine ndinampangiza upulumuki wanga.”
