Papa a Konvoke Tribinal la
Yon sòm Asaf.
Papa nou rele tribinal la chita epi li temwaye kont pwòp pèp li. Plent li se pa paske sakrifis yo twò piti — tout bèt vivan se pou li — men se adorasyon moun k ap resite alyans li pandan y ap kouri ak vòlè. Li vle remèsiman ak yon chemen ki chanje.
50 1Sila ki gen tout pouvwa a, Papa nou, pale; li konvoke tè a depi solèy leve jouk solèy kouche. 2Depi mòn Siyon, ki bèl nèt, Papa nou klere. 3Papa nou vini, li p'ap rete an silans; devan li yon dife ap boule, epi bò kote l yon gwo tanpèt. 4Li konvoke syèl la anwo, ak tè a, pou l ka jije pèp li a.
5“Sanble ban mwen moun fidèl mwen yo, moun ki te fè yon kontra avè m ak sakrifis.”
6Epi syèl la fè konnen jistis li, paske se Papa nou menm ki jij. a a v6 Selah se yon endikasyon liturjik oswa mizikal, ki gen chans vle di yon poz oswa yon entèlid; sans egzak li pa klè.
7“Koute, pèp mwen, m'ap pale; Izrayèl, m'ap temwaye kont ou: se mwen ki Papa ou. 8Mwen pa reprimande ou pou sakrifis ou yo; ofrann boule ou yo toujou devan mwen. 9Mwen p'ap pran okenn towo nan kay ou, ni kabrit nan pak ou yo. 10Paske tout bèt nan rakbwa yo se pou mwen yo ye, ansanm ak bèt ki sou 1.000 mòn yo. 11Mwen konnen tout zwazo nan mòn yo, epi tout sa k'ap deplase nan jaden se pou mwen. 12Si m te grangou mwen pa t'ap di ou, paske tè a se pou mwen, ak tout sa ki ladan l. 13Èske mwen manje vyann towo oswa bwè san kabrit?’
14“Ofri m yon ofrann remèsiman, epi peye ve ou yo bay Sila ki Pi Wo a. b b v14 Yon ‘ofrann remèsiman’ se te yon sakrifis yon moun te fè ak bon kè li nan tanp lan kòm yon zak adorasyon pou di mèsi. 15Epi rele m lè ou nan traka; m'ap delivre ou, epi w'a onore m.’
16“Men, Papa nou di mechan an: ‘Ki dwa ou genyen pou resite lòd mwen yo, oswa pale sou kontra mwen an ak bouch ou? 17Ou rayi disiplin epi ou jete pawòl mwen yo. 18Lè ou wè yon vòlè, ou mete tèt ou avè l, epi ou kouri ansanm ak moun k'ap fè adiltè. 19Ou lage bouch ou nan mechanste, epi lang ou ap trese manti. 20Ou chita ou pale kont frè ou; ou pale mal sou pwòp pitit gason manman ou. 21Ou fè bagay sa yo, epi mwen te rete an silans; ou te panse mwen te menm jan avè ou. Men kounye a m'ap reprimande ou, epi m'ap mete akizasyon an devan je ou.’
22“Konprann sa kounye a, ou menm ki bliye m, si se pa sa m'ap chire ou an mòso san pèsonn pou sove ou. 23Nenpòt moun ki pote yon ofrann remèsiman ap onore m; epi moun ki rete nan bon chemen an, m'ap montre l delivrans mwen.”