Mabasa a Apoxtolo 5 FHB Father's Heart Bible™

5 ¹Mamuna m'bodzi anacemerwa Ananiya, pabodzi na nkazi wace Safira, agulisa khundu ya mataka yawo. ²Iye abisa khundu ya kobiri toera iye ekha, mukudziwa kwa nkazi wace, mbabweresa khundu basi, mbaiikha pa miyendo ya apostolo. ³Mbwenye Pedhru alonga kuti: “Ananiya, thangwi yanji Sathani adadzaza ntima wako toera kulonga uthambi kuna Nzimu Wakucena, mbubisa khundu ya kobiri ya mataka? ⁴Kodi mataka nee akhali ako mukhakhonda iwo kuguliswa? Pakumala kuagulisa, kodi kobiri nee ikhali yako toera kucita nayo pinafuna iwe? Thangwi yanji wanyerezera pyenepi muntima mwako? Iwe nee walonga uthambi kuna anthu, mbwenye kuna Baba wathu.” ^a a v4 Pidalonga Pedhru kuti kulonga uthambi kuna Nzimu Wakucena ndi kulonga uthambi kuna Baba wathu, iye apangiza kuti Nzimu ndi Mulungu mwenemwene — tayu mphambvu basi, mbwenye Munthu waumulungu.

⁵Pidabva Ananiya mafala anewa, agwa panzi mbafa; kugopa kukulu kwaphata onsene adabva pyenepi. ⁶Penepo aphale alamuka, mbafunga manungo ace, mbam'bulusira kunja, mbamukwirira. ⁷Pakupita ulendo wa maola matatu, nkazi wace apita n'kati, mbakhonda kudziwa pidacitika. ⁸Pedhru am'bvundza kuti: “Ndipange, kodi wagulisa mataka na kobiri iyi basi?” Iye atawira kuti: “Inde, na kobiri ineyi basi.”

⁹Penepo Pedhru ampanga kuti: “Thangwi yanji mwabverana toera kuyesera Nzimu wa Baba wathu? Ona, miyendo ya ale adakwirira mamuna wako iri pa nsuwo, iwo anakubulusambo iwe kunja.”

¹⁰Pomwepo iye agwa pa miyendo ya Pedhru mbafa. Aphale apita n'kati, mbam'gumana wakufa, mbam'bulusira kunja, mbamukwirira pakhundu pa mamuna wace. ¹¹Na tenepo kugopa kukulu kwabwera pa mpingo onsene na pa onsene adabva pyenepi.

Pizindikiro na Pirengo Kubulukira mwa Apostolo

¹²Pizindikiro na pirengo pizinji picitika pakati pa anthu kubulukira m'manja mwa apostolo. Onsene akhagumanyikana pabodzi pa Mberewere ya Salomoni. ¹³Nkhabe m'bodzi wa anango akhalimba ntima toera kuphatana nawo, mbwenye anthu akhaalemedza kakamwe. ¹⁴Mbwenye anyakukhulupira azinji athimizirwa kuna Mbuya — mwinji wa amuna na akazi, ¹⁵mwakuti akhabulusira anyakuduwala kunja m'miseu, mbaagodeka pa makama na pa nsasa, mbadikhira kuti napo n'thundzi wa Pedhru ugwere pa anango awo mukupita kwace. ¹⁶Mwinji wa anthu abwerambo kubuluka m'mizinda yakuzungulira Yerusalemu, mbabweresa anyakuduwala na ale akhathabuswa na nzimu zakuipa, onsene mbawangiswa.

Amangwa, Asudzulwa na Kubwerera

¹⁷Nyantsembe wankulu alamuka, pabodzi na onsene akhali na iye, ndiwo nsoka wa Asaduki, mbadzala na njiru. ¹⁸Amanga apostolo, mbaaikha n'kaidi wa dziko. ¹⁹Mbwenye namasiku anju wa Baba wathu afungula misuwo ya kaidi, mbaabulusa kunja, mbalonga kuti: ²⁰“Ndokoni, mbimani n'templo, mbapanga anthu mafala onsene a Umaso uyu.”

²¹Pidabva iwo pyenepi, apita n'templo namacibese, mbatoma kupfundzisa. Pidafika nyantsembe wankulu na ale akhali na iye, acemeresa nsoka wa atongi, ukhali mbungano yonsene ya akulu a Izarayeli, mbatuma anthu ku kaidi toera kuabweresa. ²²Mbwenye arindiri pidafika iwo nee agumana munthu; abwerera mbapereka mphangwa kuti: ²³“Ife tagumana kaidi yakufungwa mwadidi, arindiri mbakhaima pa misuwo, mbwenye pidafungula ife, nee tagumana munthu n'kati.”

²⁴Pidabva mphangwa izi nkulu wa arindiri a templo na akulu a anyantsembe, azungunyika kakamwe, mbabvundzana kuti pyenepi pinamala tani. ²⁵Munthu m'bodzi abwera mbapereka mphangwa kuti: “Onani, amuna adaikha imwe n'kaidi ali mbakaima n'templo, mbapfundzisa anthu!” ²⁶Penepo nkulu wa arindiri pabodzi na anyabasa ace aenda mbaabweresa, mwakukhonda kuaphatisa mphambvu, thangwi akhagopa kuti anthu anaaponya na miyala. ²⁷Pidaabweresa iwo, aaikha pamaso pa nsoka wa atongi. Nyantsembe wankulu aabvundza kuti: ²⁸“Ife takupangani mwakuwanga kuti lekani kupfundzisa mu dzina iyi, mbwenye imwe madzadza Yerusalemu na cipfundziso canu, mbafuna kubweresa ciropa ca munthu uyu pa ife.”

²⁹Mbwenye Pedhru na apostolo atawira kuti: “Ife tisafunika kubvera Baba wathu kupiringana anthu. ³⁰Mulungu wa ambuya athu alamusa Yezu, ule imwe mudampha mukumupachika pa muti. ³¹Baba wathu amukwezesa ku nkono wace wamadyo ninga Ntongi na Mpulumusi, toera kupasa Izarayeli kutcunyuka na kulekererwa kwa madawo. ³²Ife ndife mboni za pinthu pyenepi, pabodzi na Nzimu Wakucena, ule adapasa Baba wathu kuna ale anam'bvera Iye.”

³³Pidabva iwo pyenepi, aipirwa kakamwe, mbafuna kuapha. ³⁴Mbwenye Nfarisi m'bodzi anacemerwa Gamalieli, mpfundzisi wa mwambo akhalemedzwa na anthu onsene, alamuka n'kati mwa nsoka wa atongi, mbapanga kuti abuluse amuna anewa kunja mu ndzidzi ung'ono. ³⁵Iye aapanga kuti: “Imwe Aizarayeli, nyerezerani mwadidi pinafuna imwe kucita na amuna awa. ³⁶Mu ndzidzi wakupita, Teuda abwera, mbalonga kuti iye ndi munthu wankulu; amuna pafupi na madzana manai am'bvera. Iye aphiwa, atowereri ace onsene abalalika, pyenepi pyonsene pyamala papezi. ³⁷Pakumala iye, Djuda Mugalileya alamuka mu ndzidzi wa kulembwa kwa anthu, mbakwewa anthu toera antowere. Iyembo afa, onsene adam'bvera abalalika. ³⁸Cincino ndisakupangani: kalani kutali na amuna awa, mbuaasiya. Cinyerezero ici peno basa iyi pingabuluka kuna anthu, pinadzafudzika. ³⁹Mbwenye pingabuluka kuna Baba wathu, imwe nkhabe kudzakwanisa kuafudza; panango munadzagumanika mukumenyana na Baba wathu.” Na tenepo iwo abverana na iye.

⁴⁰Mukubvera mafala ace, acemera apostolo, mbaamenya, mbaapanga kuti lekani kulonga mu dzina ya Yezu, mbaasudzula. ⁴¹Na tenepo abuluka pa nsoka wa atongi, mbakomerwa thangwi akhafanira kupaswa manyadzo thangwi ya dzina ya Yezu. ⁴²Ntsiku zonsene, n'templo na nyumba na nyumba, nee asiya kupfundzisa na kumwaza Mphangwa Zadidi kuti: Kirixtu ndi Yezu.