1 Samweli 19 FHB Father's Heart Bible™

19 ¹Sauli yabwiye Yonatani umwana wiwe hamwe n’abasavyi biwe bose ko agomba kwica Dawidi. Ariko Yonatani, umwana wa Sauli, yakunda cane Dawidi. ²Yonatani abwira Dawidi ati: “Sauli, data, araronderera kukwica, rero wiyubare mu gitondo, uhishwe kandi ntuboneke. ³Jewe nzosohoka nhagarare iruhande rwa data mu murima aho uri, maze mvugane na data ivyerekeye wewe, hanyuma ngukubwire ico nzomenya cose.”

⁴Yonatani avuga Dawidi neza kuri Sauli, se, aramubwira ati: “Umwami ntiyoshobora gucumurira umusavyi wiwe Dawidi, kuko we atakugiriye icaha. Ahubwo, ibikorwa vyiwe vyakugiriye akamaro kanini. ⁵Yarashize ubuzima bwiwe mu kaga kugira ngo yice uwo Mufilisitiya, maze Data wa twese akorera Isiraheli hose intsinzi ikomeye. Wewe warabibonye uranezerwa. None ni kuki wocumurira amaraso adafise urubanza, wica Dawidi ata gituma?”

⁶Sauli yumviriza Yonatani, aca arahira ati: “Ndahiye Data wa twese muzima, Dawidi ntazokwicwa.”

⁷Yonatani ahamagara Dawidi, amubwira ivyo vyose, hanyuma amuzana kuri Sauli, maze Dawidi amusukurira nk’uko vyahora.

⁸Intambara isubira kuduga. Dawidi arasohoka, arwana n’Abafilisitiya, abatera igikomere gikomeye, maze baramuhunga.

⁹Ariko mpwemu mubi uvuye kwa Data wa twese waje kuri Sauli igihe yari yicaye mu nzu yiwe afise icumu mu kuboko, Dawidi na we aciye urulimbi. ¹⁰Sauli agerageza kumanika Dawidi ku rukuta n’icumu ryiwe, ariko Dawidi arakikira, maze icumu ritera urukuta. Dawidi arahunga arakira muri iryo joro. ¹¹Sauli yarungitse abantu ngo barorere inzu ya Dawidi bamwice mu museso. Mikali, umugore wa Dawidi, amugabisha ati: “Nutahunga muri iri joro, uzoba wapfuye mu gitondo.” ¹²Nuko Mikali amanura Dawidi aciye ku idirisha, maze arahunga arakira. ¹³Maze Mikali afata igishushanyo c’umuzimu co mu rugo, agishira ku buriri, ashira ibisha vy’ubwoya bw’impene ku mutwe waco, maze acipfukisha umwenda. ¹⁴Sauli amaze kurungika intumwa ngo zishikire Dawidi, Mikali avuga ati: “Ararwaye.”

¹⁵Nuko Sauli asubiza inyuma izo ntumwa ngo zirabe Dawidi, avuga ati: “Mumunzanire mu buriri, ndamwice.” ¹⁶Izo ntumwa zimaze kwinjira, igishushanyo c’umuzimu co mu rugo cari ku buriri, ibisha vy’ubwoya bw’impene biri ku mutwe waco.

¹⁷Sauli abaza Mikali ati: “Ni kuki wampenda uku, maze ureka umwansi wanje agakira?” Mikali abwira Sauli ati: “Yambwiye ati: ‘Ndeka ngende, ni kuki noza ngukwica?’”

¹⁸Dawidi arahunga arakira, aza kuri Samweli i Rama, amubwira ivyo vyose Sauli yari yamugiriye. Maze we na Samweli baragenda babera i Nayoti. ¹⁹Sauli babimubwira bati: “Dawidi ari i Nayoti h’i Rama.” ²⁰Sauli arungika intumwa ngo zishikire Dawidi. Ariko zabonye umugwi w’abahanuzi barahanura, Samweli ahagaze nk’umutware wabo, Mpwemu wa Data wa twese aza ku ntumwa za Sauli, na zo zirahanura. ²¹Sauli babimubwira; arungika izindi ntumwa, na zo zirahanura. Sauli asubira kurungika izindi ntumwa, ubwa gatatu, na zo zirahanura. ²²Amaherezo Sauli ubwiwe aragenda i Rama, ashika ku riba rinini ry’i Seku. Abaza ati: “Samweli na Dawidi bari hehe?” Umuntu avuga ati: “Bari i Nayoti h’i Rama.”

²³Aja i Nayoti h’i Rama, ariko Mpwemu wa Data wa twese aza na kuri we, maze aragenda arahanura, gushika ashitse i Nayoti h’i Rama. ²⁴Na we yiyambura impuzu ziwe, arahanura imbere ya Samweli, maze aryama ari gusa uwo musi wose n’ijoro ryose. Ni co gituma abantu bavuga bati: “Mbega na Sauli ari mu bahanuzi?”