1 Księga Królewska 15

15 ¹W osiemnastym roku panowania króla Jeroboama, syna Nebata, Abijam zaczął panować nad Judą. ²Panował trzy lata w Jerozolimie. Jego matka miała na imię Maaka, córka Abiszaloma. ³Popełniał wszystkie grzechy swojego ojca, które ten czynił przed nim; jego serce nie było w pełni oddane naszemu Ojcu, jak serce Dawida, jego przodka. ⁴Jednak ze względu na Dawida nasz Ojciec dał mu lampę w Jerozolimie, wzbudzając po nim jego syna i zachowując Jerozolimę. ⁵Dawid bowiem czynił to, co słuszne w oczach naszego Ojca, i przez całe swoje życie nie odstąpił od niczego, co mu nakazał — poza sprawą Uriasza Chetyty. ⁶A między Roboamem a Jeroboamem trwała wojna po wszystkie dni ich życia. ⁷Pozostałe czyny Abijama i wszystko, co uczynił — czy nie są zapisane w księdze kronik królów Judy? A między Abijamem a Jeroboamem trwała wojna. ⁸I spoczął Abijam ze swoimi ojcami, i pochowano go w Mieście Dawida. A w jego miejsce panował jego syn Asa.

Asa szuka serca Ojca

⁹W dwudziestym roku panowania Jeroboama, króla Izraela, Asa zaczął panować nad Judą. ¹⁰Panował czterdzieści jeden lat w Jerozolimie. Jego babka miała na imię Maaka, córka Abiszaloma. ¹¹Asa czynił to, co słuszne w oczach naszego Ojca, jak Dawid, jego przodek. ¹²Wypędził z kraju mężczyzn uprawiających nierząd sakralny i usunął wszystkie bożki, które sporządzili jego przodkowie. ¹³Pozbawił też swoją babkę Maakę godności królowej matki, ponieważ sporządziła obrzydliwy posąg Aszery; Asa ściął jej posąg i spalił go w dolinie Kidronu. ¹⁴Wyżyny jednak pozostały, ale serce Asy było w pełni oddane naszemu Ojcu po wszystkie jego dni. ¹⁵Wniósł do domu naszego Ojca rzeczy święte, które poświęcił jego ojciec, oraz własne dary święte: srebro, złoto i święte naczynia.

¹⁶A między Asą a Baaszą, królem Izraela, trwała wojna po wszystkie ich dni. ¹⁷Baasza, król Izraela, wyruszył przeciwko Judzie i obwarował Ramę, aby nikomu nie pozwolić wychodzić ani wchodzić do Asy, króla Judy. ¹⁸Wtedy Asa wziął całe srebro i złoto, które pozostało w skarbcach domu naszego Ojca i w skarbcach pałacu królewskiego, i dał je swoim sługom. I posłał je król Asa do Ben-Hadada, syna Tabrimmona, syna Chezjona, króla Aramu, który panował w Damaszku, z takim przesłaniem: ¹⁹„Niech będzie przymierze między mną a tobą, jak między moim ojcem a twoim. Oto posyłam ci w darze srebro i złoto. Idź, zerwij swoje przymierze z Baaszą, królem Izraela, aby odstąpił ode mnie.”

²⁰Ben-Hadad posłuchał króla Asy i posłał dowódców swoich wojsk przeciwko miastom Izraela. Pobił Ijjon, Dan, Abel-Bet-Maakę, całe Kinneret i cały kraj Neftalego. ²¹Gdy Baasza to usłyszał, przestał obwarowywać Ramę i pozostał w Tirsie. ²²Król Asa zwołał całą Judę — nikt nie był zwolniony — i zabrali kamienie oraz drewno, których Baasza używał do budowy Ramy. Z nich Asa zbudował Gebę w Beniaminie oraz Mispę. ²³Pozostałe czyny Asy, cała jego potęga, wszystko, co uczynił, i miasta, które zbudował — czy nie są zapisane w kronikach królów Judy? Jednak na starość rozchorował się na nogi. ²⁴I spoczął Asa ze swoimi ojcami, i pochowano go z nimi w mieście Dawida, jego przodka. A w jego miejsce panował jego syn Jozafat.

Złe panowanie Nadaba w Izraelu

²⁵Nadab, syn Jeroboama, zaczął panować nad Izraelem w drugim roku panowania Asy, króla Judy, i panował nad Izraelem dwa lata. ²⁶Czynił to, co złe w oczach naszego Ojca, chodząc drogą swojego ojca i w grzechu, do którego przywiódł Izraela. ²⁷Baasza, syn Achiasza, z domu Issachara, uknuł przeciwko niemu spisek, i pobił go Baasza pod Gibbeton, miastem filistyńskim, gdy Nadab i cały Izrael oblegali Gibbeton. ²⁸Baasza zabił go w trzecim roku panowania Asy, króla Judy, i panował w jego miejsce. ²⁹A gdy tylko został królem, wybił cały dom Jeroboama; nie pozostawił z Jeroboama nikogo żywego, aż wytępił ich wszystkich, zgodnie ze słowem, które nasz Ojciec wypowiedział przez swojego sługę Achiasza z Sylo, ³⁰z powodu grzechów, które Jeroboam popełnił i do których przywiódł Izraela, pobudzając do gniewu naszego Ojca, Boga Izraela.

³¹A czy pozostałe czyny Nadaba i wszystko, co uczynił, nie są zapisane w księdze kronik królów Izraela? ³²A między Asą a Baaszą, królem Izraela, trwała wojna po wszystkie ich dni.

Baasza panuje w Izraelu

³³W trzecim roku panowania Asy, króla Judy, Baasza, syn Achiasza, został królem nad całym Izraelem w Tirsie i panował dwadzieścia cztery lata. ³⁴Czynił to, co złe w oczach naszego Ojca, chodząc drogą Jeroboama i w grzechu, do którego przywiódł Izraela.