Umutima wa Abiyamu wagabanyijemo kabiri mu Buyuda
Abiyamu asubiramo ibyaha bya se, nyamara Yeruzalemu ihagarara ku bwa Dawidi. Asa ashaka umutima wa Data wacu, atwika igishushanyo cya Ashera cya nyirakuru, nubwo agura ubufasha bwa Aramu n'ifeza z'urusengero. Muri Isiraheli, Bāsha yica Nadabu akarimbura umuryango wa Yerobowamu.
15 1Mu mwaka wa cumi n'umunani Umwami Yerobowamu mwene Nebati ari ku ngoma, Abiyamu atangira kuba umwami w'u Buyuda. 2Amara imyaka itatu ku ngoma i Yeruzalemu. Nyina yitwaga Māka umukobwa wa Abishalomu. 3Yasubiramo ibyaha byose bya se yamubanjirije; umutima we ntiwari weguriwe Data wa twese by'ukuri, nk'uko umutima wa Dawidi sekuruza we wari umeze. 4Icyakora ku bwa Dawidi, Data wa twese yamuha itara i Yeruzalemu, azamura umuhungu we amusimbura kandi arinda Yeruzalemu ihagaze. 5Dawidi yari yarakoze ibyiza mu maso ya Data wa twese, ntiyateshuka ku byo yamutegetse byose, mu buzima bwe bwose, uretse mu birebana n'ikibazo cya Uriya w'Umuheti. 6Hari intambara hagati ya Robowamu na Yerobowamu iminsi yose bakimara ku isi. 7Ibindi bikorwa bya Abiyamu, n'ibyo yakoze byose, mbese ntibyanditswe mu gitabo cy'amateka y'abami b'u Buyuda? Intambara yakomeje hagati ya Abiyamu na Yerobowamu. 8Abiyamu yisazira amahoro, bamushyingura mu Murwa wa Dawidi. Asa mwene we asimbura ku ngoma.
Asa ashaka umutima wa Data wa twese
9Mu mwaka wa makumyabiri Yerobowamu ari umwami wa Isiraheli, Asa atangira kuba umwami w'u Buyuda. 10Amara imyaka mirongo ine n'umwe ku ngoma i Yeruzalemu. Nyirakuru yitwaga Māka umukobwa wa Abishalomu. 11Asa yakora ibyiza mu maso ya Data wa twese, nka Dawidi sekuruza we. 12Yatereta abagabo b'indaya mu mihango y'idini akabakura mu gihugu, akureho n'ibigirwamana byose ba sekuruza bakoze. 13Yakuyeho na nyirakuru Māka ku mwanya w'umwamikazi nyina w'umwami, kuko yari yarakoreye Ashera ishusho izira; Asa atemagura iyo shusho ye, ayitwikira mu kabande ka Kedironi. 14Ahasengerwaga haracyari, ariko umutima wa Asa wari weguriwe Data wa twese iminsi ye yose. 15Yazanye mu nzu ya Data wa twese ibintu byeguriwe se yari yarashyize, n'amaturo ye bwite yeguriwe: ifeza n'izahabu n'ibikoresho byeguriwe.
16Hari intambara hagati ya Asa na Bāsha umwami wa Isiraheli iminsi yabo yose. 17Bāsha umwami wa Isiraheli yatera u Buyuda, yubaka inkike i Rama, kugira ngo hatagira usohoka cyangwa winjira mu gihugu cya Asa umwami w'u Buyuda. 18Nuko Asa akusanya ifeza n'izahabu zose zari zisigaye mu bubiko bw'inzu ya Data wa twese no mu bubiko bw'ingoro y'umwami, abiha abagaragu be. Umwami Asa abohereza kwa Benihadadi mwene Taburimoni mwene Heziyoni, umwami wa Siriya, wari ku ngoma i Damasi, abatuma ati: 19“Reka tugirane amasezerano, nk'uko hari hagati ya data na so. Dore ndakoherereza ifeza n'izahabu nk'impano. Genda, uvunagure amasezerano yawe na Bāsha umwami wa Isiraheli, kugira ngo anvire kure.”
20Benihadadi yumvira Umwami Asa, yohereza abagaba b'ingabo ze kurwanya imijyi ya Isiraheli. Atsinda Iyoni na Dani na Abeli-Betimāka na Kinereti yose n'igihugu cyose cya Nafutali. 21Bāsha abyumvise, areka kubaka inkike i Rama, agumira i Tirusa. 22Umwami Asa atangariza u Buyuda bwose, nta n'umwe wahora inyuma, baheka amabuye n'imigogo Bāsha yakoreshaga yubaka i Rama. Asa akoresha ayo mabuye yubaka Geba muri Benyamini na Misipa. 23Ibindi bikorwa bya Asa n'ubutwari bwe bwose n'ibyo yakoze byose n'imijyi yubatse, byanditswe mu gitabo cyitwa “Ibikorwa by'abami b'u Buyuda”. Icyakora mu busaza bwe yagize indwara mu birenge. 24Asa yisazira amahoro, bamushyingura hamwe na ba sekuruza mu Murwa wa Dawidi sekuruza we. Yozafati mwene we asimbura ku ngoma.
Ingoma mbi ya Nadabu muri Isiraheli
25Nadabu mwene Yerobowamu atangira kuba umwami wa Isiraheli mu mwaka wa kabiri Asa ari umwami w'u Buyuda, amara imyaka ibiri ku ngoma ya Isiraheli. 26Yakora ibitanogeye Data wa twese, agenza nka se akanakora icyaha yatoje Abisiraheli gucumura. 27Bāsha mwene Ahiya w'Umwisakari amugambanira, Bāsha amwicira i Gibetoni, umujyi w'Abafilisiti, mu gihe Nadabu n'Abisiraheli bose bari bagose Gibetoni. 28Bāsha aramwica mu mwaka wa gatatu Asa ari umwami w'u Buyuda, asimbura ku ngoma. 29Akimara kwima ingoma, atsemba inzu yose ya Yerobowamu, ntiyamusigariza n'uwo kubara inkuru, kugeza abatsembye bose, nk'uko Data wa twese yari yarabivuze binyujijwe ku mugaragu we Ahiya w'i Shilo, 30abihorera ibyaha Yerobowamu yakoze, n'ibyo yatoje Abisiraheli bagacumura, barakaza Data wa twese, Imana ya Isiraheli.
31Ibindi bikorwa bya Nadabu n'ibyo yakoze byose, byanditswe mu gitabo cyitwa “Ibikorwa by'abami ba Isiraheli.” 32Hari intambara hagati ya Asa na Bāsha umwami wa Isiraheli iminsi yabo yose.
Bāsha ategeka muri Isiraheli
33Mu mwaka wa gatatu Asa ari umwami w'u Buyuda, Bāsha mwene Ahiya yabaye umwami wa Isiraheli yose i Tirusa, amara imyaka makumyabiri n'ine. 34Yakora ibitanogeye Data wa twese, agenza nka Yerobowamu akanakora icyaha yatoje Abisiraheli gucumura.