Sons of Korah
For di director of music. Na psalm of di sons of Korah.
Our Papa don forgive this people before, and dem beg am make e do am again instead of to stay vex from generation to generation. The answer wey dem hear na peace, and one picture: love and faithfulness dey meet, righteousness and peace dey kiss, the land dey bring im harvest.
85 1You show favour to your land, our Papa; you bring back di better tin wey Jacob lose. 2You forgive di guilt of your people; you cover all dia sin. 3You comot all your vex; you turn away from your anger wey dey burn like fire.
4Bring us back, our Papa, our salvation; put away di way wey you dey vex for us. 5You go vex for us forever? You go make your anger last through all generation? 6You no go give us life again, so your people fit rejoice for you? 7Show us your Covenant love, our Papa, and give us your salvation.
8Make I hear wetin our Papa go talk, because e go speak peace to im people, to im faithful ones; but make dem no turn back go dia foolish way. 9For true, im salvation dey near to dem wey dey fear am, so dat glory fit dwell for our land. 10Covenant love and faithfulness don meet togeda; correct-and-holy way and peace don kiss. 11Faithfulness dey sprout comot from di ground, and correct-and-holy way dey look down from di sky. 12Yes, our Papa go give wetin good, and our land go bring out im harvest. 13Correct-and-holy way go waka go im front and prepare di road for im footstep.
