Filipi 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹Jadi, jika ada sebarang galakan dalam Kristus, sebarang penghiburan daripada kasih, sebarang persekutuan yang mendalam dalam Roh Kudus, sebarang kemesraan dan belas kasihan, ²lengkapkanlah sukacitaku: hendaklah kamu sehati, sekasih, bersatu dalam roh, dan setujuan. ³Janganlah berbuat apa-apa kerana kepentingan diri atau kesombongan yang hampa, tetapi dengan rendah hati anggaplah orang lain lebih baik daripada dirimu sendiri. ⁴Setiap orang daripada kamu hendaklah mengambil berat bukan sahaja akan kepentingan diri sendiri, tetapi juga akan kepentingan orang lain.

⁵Milikilah sikap hati ini dalam kalangan kamu—sikap yang menjadi milikmu dalam Kristus Yesus, ⁶yang, sedia wujud dalam rupa Bapa kita, tidak menganggap kesetaraan dengan Bapa kita sebagai sesuatu yang harus dipertahankan, ⁷sebaliknya Dia mengosongkan diri-Nya dengan mengambil rupa seorang hamba dan dilahirkan serupa dengan manusia. ⁸Dan setelah nyata sebagai seorang manusia, Dia merendahkan diri-Nya dengan menjadi taat sehingga mati—malah mati ⁹Oleh itu Bapa kita meninggikan Dia ke tempat yang paling tinggi dan mengurniakan kepada-Nya nama yang mengatasi segala nama, ¹⁰supaya demi nama Yesus setiap lutut bertelut, di syurga dan di bumi dan di bawah bumi, ¹¹dan setiap lidah mengaku bahawa Yesus Kristus itu Tuhan, bagi kemuliaan Bapa kita.

Anak-anak Bapa, Bintang yang Bersinar

¹²Jadi, saudara-saudara yang kukasihi, sebagaimana kamu sentiasa taat—bukan sahaja ketika aku ada bersama kamu, tetapi kini lebih-lebih lagi ketika aku tiada—teruskanlah mengusahakan keselamatanmu dengan takut dan gentar, ¹³kerana Bapa kita bekerja dalam diri kamu, mengurniakan kemahuan dan juga usaha untuk melaksanakan tujuan-Nya yang baik.

¹⁴Lakukanlah segala sesuatu tanpa bersungut atau berbantah, ¹⁵supaya kamu tidak bercela dan suci, anak-anak Bapa kita yang tidak bersalah di tengah-tengah angkatan yang bengkok dan jahat—bersinar dalam kalangan mereka seperti bintang di dunia, ¹⁶sambil berpegang teguh pada firman kehidupan, supaya pada hari Kristus aku dapat bermegah bahawa aku tidak berlari atau berusaha dengan sia-sia. ¹⁷Tetapi sekalipun aku dicurahkan sebagai korban minuman di atas korban dan pengabdian imanmu, aku bersukacita dan bergembira bersama kamu semua. ^a a v17 Korban minuman ialah wain yang dicurahkan di atas mazbah dalam penyembahan; Paulus menggambarkan hidupnya dicurahkan ke atas iman mereka. ¹⁸Maka kamu juga patut bersukacita dan bergembira bersamaku.

Timotius dan Epafroditus

¹⁹Aku berharap, dalam Tuhan Yesus, untuk mengutus Timotius kepada kamu tidak lama lagi, supaya aku juga dapat digalakkan apabila mengetahui keadaan kamu. ²⁰Aku tidak mempunyai sesiapa lain seperti dia, yang sungguh-sungguh mengambil berat akan kesejahteraan kamu. ²¹Kerana mereka semua mengutamakan kepentingan diri sendiri, bukan kepentingan Yesus Kristus. ²²Kamu mengetahui nilai Timotius yang telah terbukti—seperti seorang anak dengan bapanya, dia berkhidmat bersamaku dalam kerja Injil. ²³Jadi aku berharap untuk mengutusnya sebaik sahaja aku melihat bagaimana keadaanku, ²⁴dan aku yakin dalam Tuhan bahawa aku sendiri akan datang tidak lama lagi.

²⁵Aku rasa perlu untuk mengutus Epafroditus kembali kepada kamu—saudaraku, rakan sekerja, dan rakan seperjuangan, utusan kamu dan pelayan bagi keperluanku. ²⁶Dia sangat merindui kamu semua, dan berdukacita kerana kamu mendengar bahawa dia sakit. ²⁷Memang dia sakit, dan hampir mati. Tetapi Bapa kita mengasihani dia—bukan sahaja dia, tetapi aku juga, supaya aku terhindar daripada dukacita bertimpa-timpa. ²⁸Oleh itu aku lebih bersungguh-sungguh untuk mengutusnya, supaya apabila melihatnya semula kamu bersukacita dan aku kurang bimbang. ²⁹Sambutlah dia dalam Tuhan dengan penuh sukacita, dan hormatilah orang seperti dia, ³⁰kerana dia menghampiri maut demi kerja Kristus, mempertaruhkan nyawanya untuk menggantikan bantuan yang tidak dapat kamu berikan kepadaku.