فيليپيانو 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹نو کۀ په مسيح کښې څۀ حوصله، د مينې نه څۀ تسلى، په روحُ القُدس کښې څۀ ژور شراکت، او څۀ نرمى او رحم شته، ²نو زما خوشحالى پوره کړئ: يو شان سوچ وکړئ، يو شان مينه ولرئ، په روح کښې يو شئ، او په مقصد کښې يو اوسئ. ³د خودغرضۍ يا د خالي لويۍ نه هيڅ شے مۀ کوئ، بلکې په عاجزۍ سره نور د ځان نه غوره وګڼئ. ⁴تاسو کښې هر يو دې نۀ يوازې خپلو ګټو ته، بلکې د نورو ګټو ته هم پام وکړى.

⁵دا سوچ په خپلو کښې ولرئ، هغه چې په مسيح عيسىٰ کښې ستاسو دے، ⁶هغه چې د زمونږ پلار په شکل کښې وو، د زمونږ پلار سره برابرى يې داسې شے ونۀ ګڼلو چې ټينګ يې ونيسى، ⁷بلکې خپل ځان يې خالي کړو، د نوکر شکل يې واخستو او د اِنسان په شکل کښې پېدا شو. ⁸او چې د اِنسان په بڼه ظاهر شو، خپل ځان يې عاجز کړو، داسې چې د مرګ تابعدار شو — حتىٰ د سولۍ مرګ ته. ⁹ځکه زمونږ پلار هغه تر ټولو اوچت مقام ته پورته کړو، او هغه نوم يې ورکړو چې د هر نوم نه اوچت دے، ¹⁰دې دپاره چې د عيسىٰ په نوم هر زنګون دې ټيټ شى، په آسمان کښې، په زمکه باندې او د زمکې لاندې، ¹¹او هره ژبه دې اِقرار وکړى چې عيسىٰ مسيح مالِک دے، د زمونږ پلار د لوئۍ دپاره.

د پلار بچى، ځلېدونکى ستورى

¹²نو، اے زما ګرانو، لکه څنګه چې تاسو تل تابعدارى کړې ده — نۀ يوازې زما په موجودګۍ کښې بلکې اوس زما په غيابت کښې ډېر زيات — په وېرې او لړزې سره خپل خلاصون د پوره کولو کوښښ کوئ، ¹³ځکه چې زمونږ پلار په تاسو کښې کار کوى، او د خپل ښۀ مقصد دپاره هم اراده او هم عمل درکوى.

¹⁴هر څۀ بغېر د ګيلې او بحث نه وکړئ، ¹⁵دې دپاره چې تاسو بې‌عيبه او پاک، د زمونږ پلار بې‌داغه بچى شئ، د يوې کږې او بدکارې پيړۍ په مينځ کښې — چې د دُنيا په ستورو شان د هغوئ په مينځ کښې رڼا کوئ، ¹⁶او د ژوند کلام ته ټينګ ونيسئ، دې دپاره چې د مسيح په ورځ زۀ فخر وکړم چې نۀ مې بې‌کاره منډه وهلې او نۀ مې بې‌کاره محنت کړے دے. ¹⁷خو کۀ زۀ ستاسو د ايمان په قربانۍ او خدمت باندې د نذرانې د شرابو په شان تويولے شم، نو زۀ خوشحاله يم او ستاسو ټولو سره خوشحالى کوم. ^a a v17 د نذرانې شراب هغه شراب وُو چې د عبادت په وخت کښې به په قربان‌ګاه باندې تويول کېدل؛ پولوس خپل ژوند داسې انځوروى لکه چې د هغوئ په ايمان باندې تويول شوے وى. ¹⁸نو تاسو هم خوشحاله اوسئ او زما سره خوشحالى وکړئ.

تيموتيوس او اِپَفرودِتُس

¹⁹زما اُميد دے چې د مالِک عيسىٰ په وسيله ژر تيموتيوس تاسو ته راولېږم، دې دپاره چې ستاسو د حال په معلومولو زۀ هم حوصله ومومم. ²⁰زما سره د هغۀ په شان بل څوک نشته، چې ستاسو د ښېګړې رښتينے فکر وکړى. ²¹ځکه چې هغوئ ټول د خپلو ګټو خيال ساتى، نۀ د عيسىٰ مسيح. ²²تاسو ته د تيموتيوس ثابته شوې خوبى معلومه ده — لکه د پلار سره زوئ، هغۀ زما سره د اِنجيل په کار کښې خدمت کړے دے. ²³نو زما اُميد دے چې هر کله چې زۀ ووينم چې زما سره څۀ کيږى، نو هغه به ژر درولېږم، ²⁴او زۀ په مالِک کښې يقين لرم چې زۀ به پخپله هم ژر راشم.

²⁵ما دا ضرورى وګڼلو چې اِپَفرودِتُس بيا تاسو ته واپس راولېږم — زما ورور، همکار او د جنګ ملګرے، ستاسو استازے او زما د ضرورتونو دپاره خادم. ²⁶هغه ستاسو ټولو دپاره ارمان کوى، او پرېشانه دے چې تاسو واورېدل چې هغه ناجوړه وو. ²⁷بېشکه هغه ناجوړه وو، او نژدے وو چې مړ شى. خو زمونږ پلار په هغۀ رحم وکړو — نۀ يوازې په هغۀ بلکې په ما هم، چې زۀ يې د غم باندې غم نه وساتلم. ²⁸نو زۀ د هغۀ د لېږلو زيات شوقين يم، دې دپاره چې تاسو به هغه بيا وګورئ او خوشحالى به وکړئ، او زۀ به کم پرېشانه شم. ²⁹په مالِک کښې هغۀ ته په پوره خوشحالۍ سره ښۀ راغلاست ووايئ، او داسې کسانو ته عزت ورکوئ، ³⁰ځکه چې هغه د مسيح د کار دپاره مرګ ته نژدے شو، او خپل ژوند يې په خطره کښې واچولو ترڅو چې هغه د خدمت کمے پوره کړى چې تاسو يې زما سره نۀ شو کولے.