Nzila yina bawu tambulaka
Moyize sonikaka konso kisika ya nzyetolo kubanda na Lamesese tii na bisobe ya Mowabe, kivwandu na kivwandu, ti kisika yina Aloni kufwaka. Na yina, ntumunu: beno sabuka Yolodani, beno kula bantu ya yinsi, beno bebisa biteki ya bawu mpe bisika ya bawu ya kuzangama, mpe beno kabula yinsi na zeke.
Tata ya beto ke zonza na bavese 51–56
33 1Yayi ni bisika ya nzyetolo ya bana ya Isayeli ntangu bawu basikaka na Ngipiti, mutindu kele makanda ya bawu, na nsi ya maboko ya Moyize mpe Aloni. 2Moyize sonikaka bisika yina bawu katukaka, kisika na kisika, mutindu Tata ya beto tumisaka; yayi ni banzyetolo ya bawu mutindu kele bisika yina bawu katukaka. 3Bana ya Isayeli katukaka na mbanza Lamesese na kilumbu ya kumi na tanu ya ngonda ya ntete, kilumbu yina kwizaka na manima ya Paki. Bantu nyonso ya Ngipiti vwandaka kutala ntangu bawu basikaka na kimpwanza nyonso, 4ntangu bantu ya Ngipiti vwandaka na kuzika bana ya ntete ya bawu nyonso, yina Tata ya beto fwaka na kati ya bawu; mpe Tata ya beto pesaka ndola na banzambi ya bawu. 5Bana ya Isayeli katukaka na Lamesese, mpe bawu kwendaka sala kivwandu ya bawu na Sukote. 6Bawu katukaka na Sukote mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Etame, yina kele na ndilu ya yinsi ya kuyuma. 7Bawu bikaka Etame mpe bawu vutukaka na Pi-Ayilote, na esete ya Baale-Sefone. Bawu kwendaka sala kivwandu ya bawu na mantwala ya Mingedole. 8Katuka na ntwala ya kisika Ayilote, bawu sabukaka mubu tii kotaka na yinsi ya kuyuma. Na nsungi ya bilumbu tatu, bawu lutaka na kati ya yinsi ya kuyuma ya Etame, ebuna bawu salaka kivwandu ya bawu na Mala. 9Bawu bikaka Mala mpe bawu kumaka na Elime, kisika yina vwandaka na bamwila kumi na zole ya maza mpe banti ya maba makumi nsambwadi; ni kuna bawu kwendaka sala kivwandu ya bawu. 10Bawu katukaka na Elime mpe bawu kwendaka sala kivwandu ya bawu pene-pene ya mubu ya Sufe. a a v10 Yame Sufe ni nkumbu ya Kiebreo ya mubu yina bantu mingi ke zabaka bonso Mubu ya Mbwaki. 11Bawu katukaka na mubu ya Sufe mpe, na yinsi ya kuyuma ya Sine, bawu salaka kivwandu ya bawu. 12Bawu bikaka yinsi ya kuyuma ya Sine mpe bawu kwendaka sala kivwandu ya bawu na Dofeka. 13Bawu katukaka na Dofeka mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Aluse. 14Bawu bikaka Aluse mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Lefidime, kisika yina bantu vwandaka ve na maza ya kunwa. 15Bawu katukaka na Lefidime mpe, na yinsi ya kuyuma ya Sinayi, bawu salaka kivwandu ya bawu. 16Bawu bikaka yinsi ya kuyuma ya Sinayi mpe bawu kwendaka sala kivwandu ya bawu na Kibelote-Atava. 17Bawu katukaka na Kibelote-Atava mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Aselote. 18Bawu katukaka na Aselote mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Litema. 19Bawu katukaka na Litema mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Limone-Pelese. 20Bawu katukaka na Limone-Pelese mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Libena. 21Bawu katukaka na Libena mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Lisa. 22Bawu katukaka na Lisa mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Kelata. 23Bawu katukaka na Kelata mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na mongo ya Sefele. 24Bawu bikaka mongo ya Sefele mpe bawu kwendaka sala kivwandu ya bawu na Yalada. 25Bawu katukaka na Yalada mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Makeyelote. 26Bawu katukaka na Makeyelote mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Tayate. 27Bawu katukaka na Tayate mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Tela. 28Bawu katukaka na Tela mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Miteka. 29Bawu katukaka na Miteka mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Asemona. 30Bawu katukaka na Asemona mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Moselote. 31Bawu katukaka na Moselote mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Bene-Yakane. 32Bawu katukaka na Bene-Yakane mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Ole-Ngindengade. 33Bawu katukaka na Ole-Ngindengade mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Yotebata. 34Bawu katukaka na Yotebata mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Abelona. 35Bawu katukaka na Abelona mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na Esiyone-Ngebele. 36Bawu katukaka na Esiyone-Ngebele mpe, na yinsi ya kuyuma ya Sine yina kele Kadese, bawu salaka kivwandu ya bawu. 37Bawu bikaka Kadese mpe bawu salaka kivwandu ya bawu na mongo ya Ole, na ndilu ya yinsi ya Edome. 38Aloni nganga-Nzambi yulukaka na mongo ya Ole mutindu Tata ya beto tumisaka, mpe yandi fwaka kuna. Yawu vwandaka na mvula ya makumi yiya ya landaka ntangu bana ya Isayeli basikaka na yinsi ya Ngipiti, na ngonda ya tanu, na kilumbu ya ntete ya ngonda yina. 39Ntangu Aloni fwaka na mongo ya Ole, yandi vwandaka ti bamvula nkama mosi na makumi zole na tatu (123). 40Ntinu ya Alade, mu-Kaanani, yina vwandaka zinga na Nengeve ya Kaana, kuwaka ti bana ya Isayeli vwandaka kwiza. 41Bawu katukaka na mongo ya Ole mpe bawu kwendaka sala kivwandu ya bawu na Salemona. 42Bawu katukaka na Salemona mpe bawu kwendaka sala kivwandu ya bawu na Punone. 43Bawu katukaka na Punone mpe bawu kwendaka sala kivwandu ya bawu na Obote. 44Bawu katukaka na Obote mpe bawu kwendaka sala kivwandu ya bawu na Iye-Abalime, na ndilu ya Mowabe. 45Bawu katukaka na Iyime mpe bawu kwendaka sala kivwandu ya bawu na Dibone-Ngade. 46Bawu katukaka na Dibone-Ngade mpe bawu kwendaka sala kivwandu ya bawu na Alemone-Dibelatayima. 47Bawu katukaka na Alemone-Dibelatayima mpe bawu kwendaka sala kivwandu ya bawu na myongo ya Abalime, pene-pene ya Nebo. 48Bawu bikaka myongo ya Abalime mpe bawu kwendaka sala kivwandu ya bawu na mudimba ya Mowabe, na lweka ya Yolodani, na ntwala ya Yeliko. 49Na mudimba ya Mowabe, bawu salaka kivwandu ya bawu na lweka ya Yolodani; kivwandu yango bandaka na Bete-Yesimote tii na Abele-Sitime.
50Tata ya beto tubaka na Moyize na mudimba ya Mowabe, pene-pene ya Yolodani, na ntwala ya Yeliko, mutindu yayi:
51«Zonza na bana ya Isayeli mpe zabisa bawu: Ntangu beno ke sabuka Yolodani samu na kukota na ntoto ya Kaana. 52Beno bingisa bantu nyonso yina ke zinga na yinsi yina na mantwala ya beno. Beno bebisa biteki nyonso ya bawu mpe bifwani ya bawu ya bisengo, mpe beno bwisa bisika nyonso ya bawu ya zulu. 53Beno baka yinsi mpe beno zinga na kati ya yawu, samu ti mu me pesa beno yinsi yina samu na kubaka yawu. 54Beno kabula yinsi na kubula dzeke na kati ya makanda ya beno. Beno ke pesa kikunku ya kulutila nene na dikanda yina me lutila bantu, mpe kikunku ya kulutila fyoti na dikanda yina kele na bantu ndambu. Konso kisika yina dzeke ke bwa samu na muntu, yawu ke kuma ya yandi. Beno ke baka mvwilu mutindu kele bifumba ya bankooko ya beno.
55«Kasi kana beno bingisa ve bantu yina ke zinga na yinsi na mantwala ya beno, bayina beno ke bika ke vwanda bayinti na meso ya beno mpe bansende na lweka ya beno, bawu ke pesa beno mpasi na yinsi yina beno ke zinga. 56Na manima, mu ke sala beno mutindu mu vwandaka na nsatu ya kusala bawu.»