Numero 33 FHB Father's Heart Bible™

33 ¹Izi ndi mbuto zidagona Aizarayeli mu ulendo wawo wakubuluka ku Edjitu, mwa misoka yawo, pantsi pa manja a Mose na Aroni. ²Mose alemba mbuto zidabulukira iwo mu ulendo wawo, mwakubvera matongero a Baba wathu; izi ndi mbuto zawo mwakubverana na pidatomera iwo. ³Abuluka ku Ramesesi pa ntsiku ya khumi na zixanu ya mwezi wakutoma, ntsiku yakutewera Paskwa—Aizarayeli abuluka mwacipapo, pamaso pa Aedjitu onsene, ⁴mu ndzidzi ukhaikha Aedjitu ana awo onsene akutoma kubalwa, adaapha Baba wathu pakati pawo; pontho pa alungu awo Baba wathu acita matongero. ⁵Ana a Izarayeli abuluka ku Ramesesi, mbagona ku Sukoti. ⁶Abuluka ku Sukoti, mbagona ku Etami, iri m'mphetero mwa thando. ⁷Abuluka ku Etami, mbabwerera ku Pi-hahiroti, kumabulukiro a dzuwa kwa Baali-zefoni, mbagona patsogolo pa Migidoli. ⁸Abuluka patsogolo pa Hahiroti, mbawamba bara mbapita ku thando, mbafamba ntsiku zitatu nkati mwa thando ya Etami, mbagona ku Mara. ⁹Abuluka ku Mara, mbafika ku Elimu, kudakhala micera ya madzi khumi na miwiri, na mitende makumanomwe; penepo agona. ¹⁰Abuluka ku Elimu, mbagona cifupi na Yami Sufi. ^a a v10 Yami Sufi ndi dzina ya Cihebheri ya bara inadziwika kakamwe ninga Bara Yakufwira. ¹¹Abuluka ku Yami Sufi, mbagona ku thando ya Sini. ¹²Abuluka ku thando ya Sini, mbagona ku Dofika. ¹³Abuluka ku Dofika, mbagona ku Aluxi. ¹⁴Abuluka ku Aluxi, mbagona ku Refidimu, kweneko mbumba nkhabe madzi akumwa. ¹⁵Abuluka ku Refidimu, mbagona ku thando ya Sinai. ¹⁶Abuluka ku thando ya Sinai, mbagona ku Kibroti-hataava. ¹⁷Abuluka ku Kibroti-hataava, mbagona ku Hazeroti. ¹⁸Abuluka ku Hazeroti, mbagona ku Ritima. ¹⁹Abuluka ku Ritima, mbagona ku Rimoni-perezi. ²⁰Abuluka ku Rimoni-perezi, mbagona ku Libina. ²¹Abuluka ku Libina, mbagona ku Risa. ²²Abuluka ku Risa, mbagona ku Kehelata. ²³Abuluka ku Kehelata, mbagona pa Phiri ya Seferi. ²⁴Abuluka pa Phiri ya Seferi, mbagona ku Harada. ²⁵Abuluka ku Harada, mbagona ku Makeloti. ²⁶Abuluka ku Makeloti, mbagona ku Tahati. ²⁷Abuluka ku Tahati, mbagona ku Tera. ²⁸Abuluka ku Tera, mbagona ku Mitika. ²⁹Abuluka ku Mitika, mbagona ku Haxmona. ³⁰Abuluka ku Haxmona, mbagona ku Moseroti. ³¹Abuluka ku Moseroti, mbagona ku Bene-jaakani. ³²Abuluka ku Bene-jaakani, mbagona ku Hori-hagidigadi. ³³Abuluka ku Hori-hagidigadi, mbagona ku Jotibata. ³⁴Abuluka ku Jotibata, mbagona ku Abrona. ³⁵Abuluka ku Abrona, mbagona ku Ezioni-geberi. ³⁶Abuluka ku Ezioni-geberi, mbagona ku thando ya Zini, ndiko kulonga, Kadexi. ³⁷Abuluka ku Kadexi, mbagona pa Phiri ya Hori, m'mphetero mwa dziko ya Edomu. ³⁸Aroni nyantsembe akwira pa Phiri ya Hori mwakubvera matongero a Baba wathu, mbafa penepo mu caka yacimakumanai pakubuluka kwa ana a Izarayeli mu dziko ya Edjitu, mu mwezi wacixanu, pa ntsiku yayo yakutoma. ³⁹Aroni akhali na pyaka dzana na makumawiri na matatu pidafa iye pa Phiri ya Hori. ⁴⁰Mambo wa Akanani wa ku Aradi, akhakhala ku Negebe wa Kanani, abva kuti Aizarayeli akhabwera. ⁴¹Abuluka pa Phiri ya Hori, mbagona ku Zalimona. ⁴²Abuluka ku Zalimona, mbagona ku Punoni. ⁴³Abuluka ku Punoni, mbagona ku Oboti. ⁴⁴Abuluka ku Oboti, mbagona ku Iye-abarimu, pa malire a Moabi. ⁴⁵Abuluka ku Iyimu, mbagona ku Diboni-gadi. ⁴⁶Abuluka ku Diboni-gadi, mbagona ku Alimoni-dibilataimu. ⁴⁷Abuluka ku Alimoni-dibilataimu, mbagona ku mapiri a Abarimu, cifupi na Nebo. ⁴⁸Abuluka ku mapiri a Abarimu, mbagona pa nseri za Moabi, cifupi na Yordani ku Yeriko. ⁴⁹Agona m'mphepete mwa Yordani, kutomera ku Beti-jeximoti mpaka ku Abeli-xitimu, pa nseri za Moabi.

⁵⁰Baba wathu alonga na Mose pa nseri za Moabi, cifupi na Yordani ku Yeriko, mbalonga tenepa:

⁵¹“Longa na Aizarayeli, uapange: Mungawamba Yordani mbapita ku dziko ya Kanani. ⁵²Thamangisani anthu onsene anakhala m'dziko pamaso panu; fudzani madzimunthu awo onsene akusemwa na pifaniso pyawo pya utale, mbagwesani mbuto zawo zonsene zakulambira. ⁵³Tambirani dziko mbakhala mwenemo, thangwi ndakupasani dziko toera mukhale nalo. ⁵⁴Gawani dziko mukuponya maningidwe pakati pa mbumba zanu—dziko izinji kuna mbumba zikulu, ding'ono kuna zing'ono. Konsene kunagwa maningidwe kuna munthu, penepo pinakhala pace. Munadzatambira unthaka mwa madzindza a ambuya anu.

⁵⁵“Mbwenye mungakhonda kuthamangisa anthu anakhala m'dziko pamaso panu, ale anasiya imwe anadzakhala ninga minga m'maso mwanu na minga m'mbali mwanu, mbakunesani m'dziko munakhala imwe. ⁵⁶Na tenepo Ine ndinadzakucitirani imwe pinthu pidafuna Ine kucita kuna iwo.”