I Joahaza no nandimby an’i Josia
Mpanjaka efatra nifandimby haingana, samy nanao ratsy, samy nentina lasa — mandra-pahafatesana ny fanesoana ny irak'ny Raintsika dia tsy nisy fanafodiny ary may Jerosalema. Nitazona ny sabatany nandritra ny fito-polo taona ny tany, ary avy eo dia nanetsika ny fanahin'i Kirosy Izy, ary nasaina niakatra ireo nitondra babo.
36 1Dia naka an’i Joahaza zanak’i Josia ny vahoakan’ny tany ka nanao azy ho mpanjaka tao Jerosalema handimby ny rainy. 2Telo amby roapolo taona i Joahaza fony nanjaka, ary telo volana no nanjakany tao Jerosalema. 3Nesorin’ny mpanjakan’i Egypta tao Jerosalema izy, ary nasainy nandoa onitra ny tany: volafotsy 7 500 livra eo ho eo sy volamena 75 livra. 4Dia nataon’ny mpanjakan’i Egypta ho mpanjaka tamin’i Joda sy Jerosalema i Eliakima rahalahin’i Joahaza, ary novainy ny anarany ho Joiakima; fa i Joahaza rahalahiny kosa dia nentin’i Neko tany Egypta.
Nanao ny Ratsy teo imason’ny Ray i Joiakima
5Dimy amby roapolo taona i Joiakima fony nanjaka, ary iraika ambin’ny folo taona no nanjakany tao Jerosalema; ary nanao ny ratsy teo imason’i Raintsika izy. 6Nandeha nanafika azy i Nebokadnezara mpanjakan’i Babylona ka namatotra azy tamin’ny rojo varahina mba hitondra azy ho any Babylona. 7Nentin’i Nebokadnezara tany Babylona koa ny sasany tamin’ny fanaka tao an-tranon’i Raintsika, ka napetrany tao amin’ny tempoliny tao Babylona. 8Ary ny sisa tamin’ny asan’i Joiakima sy ny zava-betaveta nataony ary izay voalaza taminy dia voasoratra ao amin’ny Bokin’ny Mpanjakan’ny Israely sy Joda; ary i Joiakina zanany no nanjaka teo amin’ny fitoerany.
Fanjakan’i Joiakina, Fohy sady Ratsy
9Valo taona i Joiakina fony nanjaka, ary telo volana sy folo andro no nanjakany tao Jerosalema; nanao ny ratsy teo imason’i Raintsika izy. 10Nony lohataona, dia nentin’i Nebokadnezara mpanjaka tany Babylona izy mbamin’ny fanaka sarobidy tao an-tranon’i Raintsika, ary nataony mpanjaka tamin’i Joda sy Jerosalema i Zedekia, havan’i Joiakina.
Nanamafy ny Fony Hanohitra ny Ray i Zedekia
11Iraika amby roapolo taona i Zedekia fony nanjaka, ary iraika ambin’ny folo taona no nanjakany tao Jerosalema. 12Nanao ny ratsy teo imason’i Raintsika izy, ka tsy nanetry tena teo anatrehan’i Jeremia mpaminany, izay niteny avy tamin’ny vavan’i Raintsika. 13Nikomy tamin’i Nebokadnezara mpanjaka koa izy, izay nampianiana azy tamin’i Raintsika; ary nanamafy ny hatoka sy nanamafy ny fony izy, ka tsy nety niverina tany amin’i Raintsika, Andriamanitry ny Israely. 14Ary ny lohan’ny mpisorona rehetra sy ny vahoaka koa dia nitombo hatrany ny tsy fahatokiany, nanahaka ny zava-betaveta rehetra nataon’ny firenena, ary nandoto ny trano izay nohamasinin’i Raintsika tao Jerosalema.
Lavo i Jerosalema noho ny Fitsaran’ny Ray
15Nandefa teny imbetsaka tamin’ny alalan’ny irany i Raintsika, Andriamanitry ny razan’izy ireo, satria niantra ny vahoakany sy ny fonenany Izy. 16Kanefa nanesoeso ny irak’i Raintsika izy ireo, ary nanao tsinontsinona ny teniny, ary nanevateva ny mpaminaniny, ka nitsangana tamin’ny vahoakany ny fahatezeran’i Raintsika, ka tsy nisy fanasitranana intsony. a a v16 Ny fahatezeran’i Raintsika eto dia alahelon’ny fitiavana nolavina, fa tsy hatezerana mora mipoitra; tsy nilatsaka ny fitsarana raha tsy rehefa nandefa irak’irak’iray Izy, ka nonenany ny vahoakany raha mbola nisy fanantenana fa hiverina ho any an-trano izy ireo.
17Dia nitondra ny mpanjakan’ny Kaldea hanafika azy ireo Izy, ary namono ny zatovony tamin’ny sabatra tao amin’ny fitoerana masina izy, ka tsy nitsitsy zatovo na virijiny na anti-panahy na lehibe be. Natolotr’i Raintsika teo an-tànany izy rehetra. 18Ary ny fanaka rehetra tao an-tranon’i Raintsika, lehibe sy kely, ary ny rakitra tao an-tranon’i Raintsika sy ny an’ny mpanjaka sy ny mpanapaka — dia nentiny rehetra tany Babylona. 19Dia nodoran’izy ireo ny tranon’i Raintsika, ary nopotsirany ny manda tao Jerosalema, ary nodorany ny lapany rehetra, ary nofongorany ny zava-tsoa rehetra tao. 20Ary ireo tafavoaka velona tamin’ny sabatra dia nentiny ho babo tany Babylona; ary nanompo azy sy ny zanany izy ireo mandra-pahatongan’ny fanjakan’i Persia. 21mba ho tanteraka ny tenin’i Raintsika tamin’ny vavan’i Jeremia: mandra-pankasitrahan’ny tany ny sabatany, tamin’ny andro rehetra nanjavona dia nitsahatra izy, hahatanteraka ny fitopolo taona. b b v21 Nitaky ny lalàna mba hialan-tsasatra ny tany isaky ny taona fahafito, fa efa ela no nanao tsinontsinona izany ny Israely; ny taona nandehanan’ny fahababoana no nahafenoana ny isa.
Nandrisika ny Fon’i Kirosy ny Ray
22Tamin’ny taona voalohan’i Kirosy mpanjakan’i Persia, mba hahatanteraka ny tenin’i Raintsika tamin’ny vavan’i Jeremia, dia nandrisika ny fanahin’i Kirosy mpanjakan’i Persia i Raintsika hanambara eran’ny fanjakany rehetra, ary hanoratra koa hoe: 23Hoy Kirosy mpanjakan’i Persia: «NY TOMPO, Andriamanitry ny lanitra, dia nanome ahy ny fanjakana rehetra eto an-tany, ary nandidy ahy hanamboatra trano ho Azy any Jerosalema any Joda. Na iza na iza eo aminareo amin’ny vahoakany — anie NY TOMPO Andriamanitr’iny hhanatrika azy — dia aoka hmiakatra izy.»