دوم تواریخ 36

36 ¹مردمِ آن سرزمین، یِهوآحاز پسر یوشیا را برگرفتند و او را در اورشلیم به‌جای پدرش پادشاه ساختند. ²یِهوآحاز بیست‌وسه ساله بود که پادشاه شد، و سه ماه در اورشلیم سلطنت کرد. ³پادشاه مصر او را در اورشلیم از سلطنت خلع کرد و آن سرزمین را به تاوانِ حدودِ هفت هزار و پانصد پوند نقره و هفتاد و پنج پوند طلا جریمه نمود. ⁴پادشاه مصر برادر او اِلیاقیم را بر یهودا و اورشلیم پادشاه ساخت و نامش را به یِهویاقیم بدل کرد؛ و نِکو برادرش یِهوآحاز را به مصر برد.

یِهویاقیم در نظر پدر شرارت می‌ورزد

⁵یِهویاقیم بیست‌وپنج ساله بود که پادشاه شد؛ و یازده سال در اورشلیم سلطنت کرد و آنچه را که در نظر پدر ما ناپسند بود، به‌جا آورد. ⁶نبوکدنصّر، پادشاه بابِل، بر ضدّ او لشکر کشید و او را به زنجیرهای برنجین بست تا به بابِل ببرد. ⁷نبوکدنصّر همچنین برخی از اسبابِ خانهٔ پدر ما را به بابِل برد و آنها را در معبدِ خود در بابِل نهاد. ⁸و بقیهٔ کارهای یِهویاقیم، و کارهای نفرت‌انگیزی که کرد، و اتّهاماتی که بر او بود، اینک در کتابِ پادشاهانِ اسرائیل و یهودا نوشته شده است؛ و پسرش یِهویاکین به‌جای او سلطنت کرد.

سلطنت کوتاه و شرارت‌بار یِهویاکین

⁹یِهویاکین هشت ساله بود که پادشاه شد؛ و سه ماه و ده روز در اورشلیم سلطنت کرد و آنچه را که در نظر پدر ما ناپسند بود، به‌جا آورد. ¹⁰و در بهار، نبوکدنصّرِ پادشاه او را همراه با اسبابِ گران‌بهای خانهٔ پدر ما به بابِل برد، و صِدِقیا، خویشاوندِ یِهویاکین را بر یهودا و اورشلیم پادشاه ساخت.

صِدِقیا دل خود را در برابر پدر سخت می‌کند

¹¹صِدِقیا بیست‌ویک ساله بود که پادشاه شد، و یازده سال در اورشلیم سلطنت کرد. ¹²او آنچه را که در نظر پدر ما ناپسند بود به‌جا آورد و در برابر اِرمیای نبی که از دهانِ پدر ما سخن می‌گفت، خود را فروتن نساخت. ¹³و نیز بر ضدّ نبوکدنصّرِ پادشاه، که او را به پدر ما سوگند داده بود، سر به شورش برداشت؛ گردن‌کشی کرد و دل خود را سخت ساخت و از بازگشت به‌سوی پدر ما، خدای اسرائیل، سر باز زد. ¹⁴همچنین همهٔ رؤسای کاهنان و قوم، بیش از پیش بی‌وفا شدند و از تمامی کارهای نفرت‌انگیزِ قوم‌ها پیروی کردند، و خانه‌ای را که پدر ما در اورشلیم مقدّس ساخته بود، نجس گردانیدند.

اورشلیم به داوری پدر سقوط می‌کند

¹⁵و پدر ما، خدای پدرانشان، پیوسته به‌واسطهٔ رسولانِ خود پیام فرستاد، زیرا بر قوم خود و بر مسکنِ خویش شفقت داشت. ¹⁶امّا آنان رسولانِ پدر ما را استهزا کردند و کلامش را خوار شمردند و انبیایش را مسخره نمودند، تا آنکه خشمِ پدر ما بر قومش برافروخته شد، چنان‌که دیگر چاره‌ای نبود. ^a a v16 خشمِ پدر ما در اینجا، اندوهِ محبتی است که رد شده، نه تندخویی زودگذر؛ داوری تنها پس از آن فرود آمد که او رسول از پی رسول فرستاد و تا زمانی که کوچک‌ترین امیدی به بازگشتِ قومش به خانه بود، بر آنان شفقت ورزید.

¹⁷پس پادشاه کَلدانیان را بر ضدّ ایشان آورد، که جوانانشان را در قُدس‌شان به دمِ شمشیر کشت و بر هیچ جوان و باکره و پیر و سالخورده‌ای رحم نکرد. پدر ما همه را به دستِ او تسلیم نمود. ¹⁸و تمامی اسبابِ خانهٔ پدر ما را، بزرگ و کوچک، و گنج‌های خانهٔ پدر ما و گنج‌های پادشاه و بزرگانش را، همه را به بابِل برد. ¹⁹و خانهٔ پدر ما را سوزانیدند و حصارِ اورشلیم را ویران کردند و همهٔ کاخ‌هایش را به آتش کشیدند و هر چیزِ گران‌بهایش را نابود ساختند. ²⁰و بازماندگانِ شمشیر را به بابِل به اسیری برد؛ و آنان تا آغازِ سلطنتِ پادشاهیِ پارس، بندگانِ او و پسرانش شدند، ²¹تا کلامِ پدر ما به‌واسطهٔ اِرمیا به انجام رسد: تا آنکه آن سرزمین از شَبّات‌های خود برخوردار گردد؛ در تمامِ روزهای ویرانی‌اش آرام یافت، تا هفتاد سال به کمال رسید. ^b b v21 شریعت مقرّر می‌داشت که آن سرزمین هر هفت سال یک بار آرامی یابد، امّا اسرائیل مدت‌ها این را نادیده گرفته بود؛ سال‌های تبعید، آن شمارِ کامل را جبران کرد.

پدر دل کوروش را برمی‌انگیزد

²²و در سالِ اوّلِ کوروش، پادشاه پارس، تا کلامِ پدر ما به‌واسطهٔ اِرمیا به انجام رسد، پدر ما روحِ کوروش، پادشاه پارس را برانگیخت تا در سرتاسرِ قلمروِ خود ندا در دهد و آن را نیز به نوشته درآورد: ²³کوروش، پادشاه پارس، چنین می‌گوید: «خداوند، خدای آسمان، همهٔ ممالکِ زمین را به من بخشیده و مرا موظف ساخته است تا خانه‌ای برای او در اورشلیم که در یهوداست بنا کنم. هر که از قوم او در میان شماست، خداوند، خدایش با او باد، و او برآید.»