2 Kronika 36 FHB Father's Heart Bible™

36 ¹Anthu a dziko akwata Yehoazi, mwana wa Yoziya, mbamuikha kukhala mambo mu Yerusalemu m'mbuto mwa babace. ²Yehoazi akhali na pyaka makumawiri na matatu pidakhala iye mambo, mbatonga miyezi mitatu mu Yerusalemu. ³Mambo wa Ejito amsusa pa umambo mu Yerusalemu, mbakakamiza dziko kulipa mapaundi pafupi na 7.500 a parata na mapaundi 75 a ouro. ⁴Mambo wa Ejito aikha Eliyakimu, m'bale wa Yehoazi, kukhala mambo wa Yuda na Yerusalemu, mbansandusa dzina kukhala Yehoyakimu; Neko akwata Yehoazi, m'bale wace, mbaenda naye ku Ejito.

Yehoyakimu Acita Pyakuipa Pamaso pa Baba

⁵Yehoyakimu akhali na pyaka makumawiri na maxanu pidakhala iye mambo; mbatonga pyaka khumi na cibodzi mu Yerusalemu, mbacita pyakuipa pamaso pa Baba wathu. ⁶Nabhukodhonozori, mambo wa Bhabhilonya, abwera kudzamumenya, mbamanga na maketani a bronzi toera kuenda naye ku Bhabhilonya. ⁷Nabhukodhonozori akwatambo pinthu pinango pya nyumba ya Baba wathu, mbaenda napyo ku Bhabhilonya, mbapiikha mu templo yace ku Bhabhilonya. ⁸Pinthu pinango pidacita Yehoyakimu, pyakunyanyasa pyace, na madodo adampambizirwa, pyalembwa m'Bukhu ya Amambo a Izarayeli na Yuda; Yehoyakini, mwana wace, atonga m'mbuto mwace.

Utongi Wakucepa na Wakuipa wa Yehoyakini

⁹Yehoyakini akhali na pyaka pisere pidakhala iye mambo; mbatonga miyezi mitatu na ntsiku khumi mu Yerusalemu, mbacita pyakuipa pamaso pa Baba wathu. ¹⁰Mu ndzidzi wa masika, mambo Nabhukodhonozori aenda naye ku Bhabhilonya pabodzi na pinthu pyakufunika pya nyumba ya Baba wathu, mbaikha Zedhekiya, m'bale wa Yehoyakini, kukhala mambo wa Yuda na Yerusalemu.

Zedhekiya Aumisa Ntima Wace Kupokana na Baba

¹¹Zedhekiya akhali na pyaka makumawiri na cibodzi pidakhala iye mambo, mbatonga pyaka khumi na cibodzi mu Yerusalemu. ¹²Iye acita pyakuipa pamaso pa Baba wathu, mbakhonda kucepeseka pamaso pa Yeremiya, mprofeta, ule akhalonga mafala a mulomo wa Baba wathu. ¹³Iye apandukirambo mambo Nabhukodhonozori, ule adancitisa kudumbira mu dzina ya Baba wathu, mbaumisa nkhosi yace na ntima wace, mbakhonda kubwerera kuna Baba wathu, Mulungu wa Izarayeli. ¹⁴Anyantsembe akulu onsene pabodzi na anthu apitiriza kuthimiza kukhonda kwawo kukhulupirika, mbatowezera macitiro onsene akunyanyasa a madzindza, mbapswipisa nyumba idacenesa Baba wathu mu Yerusalemu.

Yerusalemu Yagwa na Kutonga kwa Baba

¹⁵Baba wathu, Mulungu wa ambuyawo, atumiza mafala mwakubwereza kakamwi kubulukira mwa amithenga ace, thangwi akhabvera ntsisi anthu ace na mbuto yace yakukhala. ¹⁶Mbwenye iwo aseka amithenga a Baba wathu, apwaza mafala ace, mbaseka aprofeta ace, mpaka ukali wa Baba wathu uthukumukira anthu ace, mwakukhonda kukwanisika kuwangiswa. ^a a v16 Ukali wa Baba wathu pano ndi kutsukwala kwa kufuna kudakhondwa, nee ndi ukali wakucimbiza—kutonga kwagwa basi pakumala iye kutumiza nthenga pakutowera nthenga, mbaleka anthu ace mu ndzidzi onsene ukhalipo cidikhiro cakuti anadzabwerera kunyumba.

¹⁷Na tenepo, iye abweresa mambo wa Kaldeya kudzaamenya, ule apha aphale awo na supada n'kati mwa mbuto yawo yakucena, mbakhonda kuleka mphale, ntsikana, nkhalamba, nee munthu wankhalamba kakamwi. Baba wathu aapereka onsene m'manja mwace. ¹⁸Pinthu pyonsene pya nyumba ya Baba wathu, pikulu na ping'ono, mpfuma za nyumba ya Baba wathu na za mambo pabodzi na akulu ace—pyonsene iye aenda napyo ku Bhabhilonya. ¹⁹Iwo apisa nyumba ya Baba wathu, mbagwesa linga ya Yerusalemu, mbapisa nyumba zonsene za umambo, mbafudza pinthu pyonsene pyakufunika pikhali mwenemo. ²⁰Iye aenda ku ubwandi ku Bhabhilonya na ale adapulumuka ku supada; iwo antumikira iye na anace mpaka umambo wa Peresya pidatoma kutonga, ²¹toera kukwanirisa fala ya Baba wathu idalongwa kubulukira mwa Yeremiya: mpaka dziko pidatsandzaya masabatu aro, mu ntsiku zonsene za cisiwa caro liapuma, mbakwanirisa pyaka makumanomwe. ^b b v21 Mwambo ukhafuna kuti dziko lipume caka cinango na cinango cacinomwe, mbwenye Izarayeli akhadapwaza pyenepi kale; pyaka pya ubwandi pyakwanirisa ciwerengero cakukwana.

Baba Alamusa Ntima wa Siro

²²Mu caka cakutoma ca Siro, mambo wa Peresya, toera kukwanirisa fala ya Baba wathu idalongwa kubulukira mwa Yeremiya, Baba wathu alamusa nzimu wa Siro, mambo wa Peresya, toera amwaze mphangwa mu umambo wace onsene, na kupilemba pontho: ²³Siro, mambo wa Peresya, alonga tenepa: “Mbuya, Mulungu wa kudzulu, andipasa umambo onsene wa dziko yapantsi, mbandipanga toera kunmangira nyumba mu Yerusalemu, mu Yuda. Munthu onsene wa anthu ace ali pakati panu—Mbuya, Mulungu wace, akhale na iye—mbakwire aende.”