Asekwi
Basi bamemi mafuta ya malasi, bamoni libanga elongwe, mpe elenge mobali alobi ete asekwa, bakimi na bobangi, bayebisi moto te. Yesu abimeli Maria Mokadalena mpe bamosusu oyo bayekoli baboyi kondima, na nsima atindi zomi na moko na bikelamo nyonso.
16 1Tango Sabata esilaki, Maria Magadala, Maria mama ya Yakobo, mpe Salome basombaki bilamba ya solo malamu mpo na kokende kopakola Ye mafuta. 2Na ntongo mpenza, na mokolo ya liboso ya poso, ntango moi euti kobima, bakendeki na lilita. 3Bazalaki kotuna bango na bango : « Nani akobalusela biso libanga na monoko ya lilita ? » 4Kasi tango batalaki likolo, bamonaki ete libanga, oyo ezalaki monene mpenza, ebalusami kala.
5Bakotaki na lilita mpe bamonaki elenge mobali moko alati elamba ya mpembe, afandi na ngambo ya mobali. Bakamwaki mingi. 6Alobaki na bango : « Bokamwa te. Bozali koluka Yesu ya Nazarete, oyo bakokisaki na ekulusu. Asekwi, azali awa te. Tala esika oyo batyaki Ye. 7Kasi bokende, bolobela bayekoli na Ye mpe Petelo : ‹ Ye azali kokende liboso na bino na Galile. Bokomona Ye kuna, ndenge alobaki na bino. › »
8Basi bakimaki na lilita, bazalaki koningana mpe kokamwa, balobelaki moto moko te, pamba te bazalaki kobanga.
9Na ntongo ya mokolo ya liboso ya poso, Yesu asekwaki mpe abimelaki liboso Maria Magadala, oyo abimisaki na ye bademo nsambo. a a v9 Mikanda ya kala koleka ekomi Malako na verse ya 8. Verse ya 9 tii 20 emonani na mikanda mingi ya sima mpe ekomami awa, ndenge ezali na Biblia mingi ya sik’oyo. 10Akendeki mpe alobelaki baye bazalaki elongo na Ye, oyo bazalaki kolela mpe kozala na mawa. 11Tango bayokaki ete Yesu azali na bomoi mpe amonanaki na ye, bandimaki te.
12Sima na yango, Yesu abimelaki na lolenge mosusu bato mibale na kati na bango, tango bazalaki koleka na mboka. 13Bazongaki mpe balobelaki basusu likambo yango, kasi basusu mpe bandimaki bango te.
14Na nsima, Yesu abimelaki bayekoli zomi na moko tango bafandaki na mesa mpo na kolia, mpe apamelaki bango mpo na bokosa-kondima mpe makasi ya mitema na bango, pamba te bandimaki te bato oyo bamonaki Ye asekwi.
15Alobaki na bango : « Bokende na mokili mobimba mpe bosakola Nsango Malamu epai ya bato nyonso. 16Moto oyo akondima mpe akozwa batisimo akobikisama, kasi moto oyo akondima te akokweisama. 17Mpe bilembo oyo bikolanda baye bakondima : na kombo na Ngai bakobengana bademo, bakoloba na minoko ya sika. 18Bakosimba majoka na maboko na bango ; soki bameli ngenge oyo ebomaka, ekosala bango mabe te ; bakotya maboko na bato ya maladi, mpe bakobika. »
19Sima na koloba na bango, Nkolo Yesu amemamaki na Likolo mpe afandaki na loboko ya mobali ya Tata na biso. b b v19 Tango Mwana asilisaki mosala na Ye, azongaki pene na Tata na Ye, na esika ya lokumu oyo atangi elongo na Ye. 20Bango bakendeki mpe basakolaki na bisika nyonso, Nkolo azalaki kosala elongo na bango, kondimisa Liloba na Ye na bilembo oyo bilandaki.