여호수아 9

9 ¹요단 강 건너편, 곧 산지와 평지와 레바논을 향한 대해 온 해안에 있는 모든 왕들, 곧 헷 족속과 아모리 족속과 가나안 족속과 브리스 족속과 히위 족속과 여부스 족속이 이 일을 듣고 ²한마음으로 함께 모여 여호수아와 이스라엘과 싸우려 하였더라 ³그러나 기브온 주민들은 여호수아가 여리고와 아이에 행한 일을 듣고 ⁴그들도 꾀를 내어 사신으로 가장하고 길을 떠나되, 해어진 자루와 터지고 기운 낡은 포도주 가죽 부대를 나귀에 싣고 ⁵발에는 낡아 기운 신을 신고 몸에는 해어진 옷을 입었으며, 그들의 양식은 모두 마르고 부스러졌더라 ⁶그들이 길갈 진영으로 여호수아에게 나아와 그와 이스라엘 사람들에게 이르되 "우리는 먼 땅에서 왔나이다. 이제 우리와 언약을 맺으소서" 하니

⁷이스라엘 사람들이 히위 족속에게 이르되 "너희가 우리 가운데 거주하는지도 모르는데 어찌 우리가 너희와 언약을 맺을 수 있으랴" 하나

⁸그들이 여호수아에게 이르되 "우리는 당신의 종들이니이다" 하매, 여호수아가 그들에게 묻되 "너희는 누구며 어디서 왔느냐" 하니

⁹그들이 그에게 이르되 "당신의 종들은 당신의 하나님 여호와의 이름으로 말미암아 매우 먼 땅에서 왔나이다. 이는 우리가 그의 명성과 그가 애굽에서 행하신 모든 일을 들었음이며 ¹⁰또 그가 요단 강 건너편에 있는 아모리 사람의 두 왕, 곧 헤스본 왕 시혼과 아스다롯에서 다스리던 바산 왕 옥에게 행하신 모든 일을 들었음이니이다 ¹¹그러므로 우리 장로들과 우리 땅의 모든 주민이 우리에게 말하여 이르되 '너희는 여행할 양식을 손에 가지고 가서 그들을 만나 그들에게 이르기를 "우리는 당신들의 종들이니 이제 우리와 언약을 맺읍시다" 하라' 하였나이다 ¹²우리가 당신들에게 오려고 떠나던 날에 이 우리의 떡을 집에서 따뜻하게 싸 가지고 왔거늘, 보소서, 이제 말라서 부스러졌고 ¹³또 우리가 이 포도주 가죽 부대에 술을 채울 때에는 새 것이었으나 이제 터졌으며, 우리의 이 옷과 신도 여행이 매우 길었으므로 낡았나이다" 하니라

¹⁴이 사람들이 그들의 양식을 취하고 우리 아버지께 지도를 구하지 아니하였더라 ¹⁵여호수아가 그들과 화친하여 그들을 살리리라는 언약을 맺고, 회중의 지도자들이 그들에게 맹세하였더라 ^a a v15 '언약을 맺다'(직역: 언약을 자르다)는 고대의 관용구로서, 공식적인 계약은 짐승을 잡아 두 당사자 사이에 쪼개어 놓음으로써 확정되었다. ¹⁶그들과 언약을 맺은 후 사흘이 지나서야, 이 사람들이 이웃에서 자기들 가운데 거주하는 자들이라는 것을 들으니라 ¹⁷이스라엘 자손이 길을 떠나 셋째 날에 그들의 성읍들에 이르렀으니, 그들의 성읍들은 기브온과 그비라와 브에롯과 기럇여아림이라 ¹⁸그러나 회중의 지도자들이 이스라엘의 하나님 우리 아버지를 두고 그들에게 맹세하였으므로 이스라엘 자손이 그들을 치지 못하니라. 이에 온 회중이 지도자들을 원망하니 ¹⁹모든 지도자들이 온 회중에게 이르되 "우리가 이스라엘의 하나님 우리 아버지를 두고 그들에게 맹세하였은즉 이제 그들을 건드리지 못하리라. ²⁰우리가 그들에게 이같이 행하여 그들을 살리리니, 이는 우리가 그들에게 맹세한 그 맹세로 말미암아 진노가 우리에게 임하지 않게 하려 함이라" 하니라 ²¹지도자들이 또 그들에게 이르되 "그들을 살리라" 하매, 그들이 온 회중을 위하여 나무 패며 물 긷는 자가 되었으니 지도자들이 그들에게 말한 대로 되었더라

²²여호수아가 그들을 불러다가 말하여 이르되 "너희가 우리 가운데 거주하면서 어찌하여 '우리는 당신들에게서 매우 멀리 떨어져 산다' 하여 우리를 속였느냐? ²³그러므로 이제 너희가 저주를 받으리니, 너희가 항상 종이 되어 내 아버지의 집을 위하여 나무 패며 물 긷는 자가 되리라" 하니

²⁴그들이 여호수아에게 대답하여 이르되 "당신의 하나님 여호와께서 그의 종 모세에게 명령하사 이 온 땅을 당신들에게 주고 이 땅의 모든 주민을 당신들 앞에서 멸하라 하신 것이 당신의 종들에게 분명히 전하여졌으므로, 우리가 당신들로 말미암아 우리의 생명을 심히 두려워하여 이 일을 행하였나이다. ²⁵이제 우리가 당신의 손 안에 있으니, 당신의 눈에 좋고 옳은 대로 우리에게 행하소서" 하니

²⁶여호수아가 그들에게 그대로 행하여 그들을 이스라엘 자손의 손에서 건져 내어 죽이지 못하게 하니라 ²⁷그 날에 여호수아가 그들을 회중을 위하여, 또 우리 아버지의 제단을 위하여 그가 택하실 곳에서 나무 패며 물 긷는 자로 삼았더니 오늘까지 이르니라