ਯਹੋਸ਼ੁਆ 9

9 ¹ਜਦੋਂ ਯਰਦਨ ਦੇ ਪਾਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਰਾਜਿਆਂ ਨੇ—ਪਹਾੜੀ ਦੇਸ ਵਿੱਚ, ਬੇਟ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕੰਢੇ ਲਬਾਨੋਨ ਵੱਲ ਵੱਸਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ—ਹਿੱਤੀਆਂ, ਅਮੋਰੀਆਂ, ਕਨਾਨੀਆਂ, ਫ਼ਰਿੱਜ਼ੀਆਂ, ਹਿੱਵੀਆਂ ਅਤੇ ਯਬੂਸੀਆਂ ਨੇ ਇਹ ਸੁਣਿਆ, ²ਤਾਂ ਉਹ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਹੋ ਕੇ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਨ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ। ³ਪਰ ਜਦੋਂ ਗਿਬਓਨ ਦੇ ਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਯਰੀਹੋ ਅਤੇ ਅਈ ਨਾਲ ਕੀ ਕੀਤਾ ਸੀ, ⁴ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੀ ਚਲਾਕੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ: ਉਹ ਦੂਤ ਬਣ ਕੇ ਤੁਰ ਪਏ, ਆਪਣੇ ਗਧਿਆਂ ਉੱਤੇ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਬੋਰੀਆਂ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੀਆਂ, ਫਟੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਤੇ ਪੈਬੰਦ ਲੱਗੀਆਂ ਮੈ ਦੀਆਂ ਮਸ਼ਕਾਂ ਲੱਦ ਕੇ, ⁵ਆਪਣੇ ਪੈਰੀਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਤੇ ਪੈਬੰਦ ਲੱਗੀਆਂ ਜੁੱਤੀਆਂ, ਆਪਣੇ ਉੱਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾ ਕੇ; ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਰੀ ਰੋਟੀ ਸੁੱਕੀ ਤੇ ਟੁੱਟੀ-ਭੁਰੀ ਹੋਈ ਸੀ। ⁶ਉਹ ਗਿਲਗਾਲ ਦੇ ਡੇਰੇ ਵਿੱਚ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਕੋਲ ਆਏ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਤੇ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਰ ਦੇਸ ਤੋਂ ਆਏ ਹਾਂ; ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਨੇਮ ਬੰਨ੍ਹੋ।”

⁷ਪਰ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਹਿੱਵੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੀ ਵੱਸਦੇ ਹੋ। ਫੇਰ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਨੇਮ ਕਿਵੇਂ ਬੰਨ੍ਹੀਏ?”

⁸ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸੇਵਕ ਹਾਂ।” ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, “ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ, ਅਤੇ ਕਿੱਥੋਂ ਆਏ ਹੋ?”

⁹ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਤੁਹਾਡੇ ਸੇਵਕ ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਨਾਮ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਦੇਸ ਤੋਂ ਆਏ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਧੁੰਮ ਸੁਣੀ ਹੈ—ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ, ¹⁰ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਯਰਦਨ ਦੇ ਪਾਰ ਦੇ ਅਮੋਰੀਆਂ ਦੇ ਦੋ ਰਾਜਿਆਂ ਨਾਲ ਕੀਤਾ—ਹਸ਼ਬੋਨ ਦੇ ਰਾਜੇ ਸੀਹੋਨ ਅਤੇ ਬਾਸ਼ਾਨ ਦੇ ਰਾਜੇ ਓਗ ਨਾਲ, ਜੋ ਅਸ਼ਤਾਰੋਥ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਸੀ। ¹¹ਸੋ ਸਾਡੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਦੇਸ ਦੇ ਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਕਿਹਾ, ‘ਰਾਹ ਲਈ ਖ਼ੁਰਾਕ ਲੈ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਜਾਓ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਖੋ, “ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸੇਵਕ ਹਾਂ; ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਨੇਮ ਬੰਨ੍ਹੋ।”’ ¹²ਜਿਸ ਦਿਨ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਉਣ ਲਈ ਤੁਰੇ, ਉਸ ਦਿਨ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਹ ਰੋਟੀ ਘਰੋਂ ਬੰਨ੍ਹੀ ਸੀ ਤਾਂ ਇਹ ਗਰਮ ਸੀ; ਹੁਣ, ਵੇਖੋ—ਇਹ ਸੁੱਕੀ ਤੇ ਟੁੱਟੀ-ਭੁਰੀ ਹੋਈ ਪਈ ਹੈ। ¹³ਮੈ ਦੀਆਂ ਇਹ ਮਸ਼ਕਾਂ ਨਵੀਆਂ ਸਨ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਰਿਆ ਸੀ—ਹੁਣ ਵੇਖੋ, ਇਹ ਫਟ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੱਪੜੇ ਤੇ ਜੁੱਤੀਆਂ ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਫ਼ਰ ਕਾਰਨ ਪੁਰਾਣੇ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।”

¹⁴ਸੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਖ਼ੁਰਾਕ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਚੱਖਿਆ, ਪਰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਸਲਾਹ ਨਾ ਪੁੱਛੀ। ¹⁵ਤਦ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੀਉਂਦੇ ਰੱਖਣ ਲਈ ਨੇਮ ਬੰਨ੍ਹਿਆ, ਅਤੇ ਮੰਡਲੀ ਦੇ ਆਗੂਆਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ। ^a a v15 ‘ਨੇਮ ਬੰਨ੍ਹਣਾ’ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮੁਹਾਵਰਾ ਹੈ: ਰਸਮੀ ਸਮਝੌਤੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੀ ਬਲੀ ਦੇ ਕੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੋਹਾਂ ਧਿਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵੰਡ ਕੇ ਪੱਕੇ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ। ¹⁶ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਨੇਮ ਬੰਨ੍ਹਣ ਦੇ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਬਾਅਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਇਹ ਲੋਕ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗੁਆਂਢੀ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੀ ਵੱਸਦੇ ਹਨ। ¹⁷ਇਸਰਾਏਲੀ ਤੁਰ ਪਏ ਅਤੇ ਤੀਜੇ ਦਿਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਗਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਸਨ: ਗਿਬਓਨ, ਕਫ਼ੀਰਾਹ, ਬਏਰੋਥ ਅਤੇ ਕਿਰਯਥ-ਯਆਰੀਮ। ¹⁸ਪਰ ਇਸਰਾਏਲ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਨਾ ਕੀਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਭਾ ਦੇ ਆਗੂਆਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ, ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ ਸੀ। ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਸਭਾ ਆਗੂਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬੁੜਬੁੜਾਉਣ ਲੱਗੀ। ¹⁹ਪਰ ਸਾਰੇ ਆਗੂਆਂ ਨੇ ਸਾਰੀ ਮੰਡਲੀ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਅਸਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ, ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੱਥ ਨਹੀਂ ਲਾ ਸਕਦੇ। ²⁰ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਇਹ ਕਰਾਂਗੇ: ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੀਉਂਦੇ ਰਹਿਣ ਦੇਵਾਂਗੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਸ ਸਹੁੰ ਦੇ ਕਾਰਨ ਜੋ ਅਸਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਖਾਧੀ, ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਕਹਿਰ ਨਾ ਆਵੇ।” ²¹ਆਗੂਆਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਉਹ ਜੀਉਂਦੇ ਰਹਿਣ।” ਸੋ ਉਹ, ਜਿਵੇਂ ਆਗੂਆਂ ਨੇ ਬਚਨ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਸਾਰੀ ਮੰਡਲੀ ਲਈ ਲੱਕੜਹਾਰੇ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਭਰਨ ਵਾਲੇ ਬਣ ਗਏ।

²²ਤਦ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾ ਕੇ ਕਿਹਾ, “ਤੁਸਾਂ ਸਾਨੂੰ ਕਿਉਂ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ, ਇਹ ਆਖ ਕੇ, ‘ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਵੱਸਦੇ ਹਾਂ,’ ਜਦੋਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੀ ਵੱਸਦੇ ਹੋ? ²³ਸੋ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਸਰਾਪੇ ਹੋਏ ਹੋ: ਤੁਸੀਂ ਸਦਾ ਸੇਵਕ ਰਹੋਗੇ—ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਘਰ ਲਈ ਲੱਕੜਹਾਰੇ ਤੇ ਪਾਣੀ ਭਰਨ ਵਾਲੇ।”

²⁴ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, “ਤੁਹਾਡੇ ਸੇਵਕਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸੇਵਕ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰਾ ਦੇਸ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਗੋਂ ਇਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵਾਸੀਆਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰ ਦੇਵੇ। ਸੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਨ ਆਪਣੀਆਂ ਜਾਨਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਡਰ ਕੇ, ਅਸਾਂ ਇਹ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ²⁵ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। ਜੋ ਕੁਝ ਤੁਹਾਡੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਤੇ ਠੀਕ ਲੱਗੇ, ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਕਰੋ।”

²⁶ਸੋ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਬਚਾਇਆ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਮਾਰਿਆ। ²⁷ਉਸ ਦਿਨ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੰਡਲੀ ਲਈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਜਗਵੇਦੀ ਲਈ, ਉਸ ਥਾਂ ਉੱਤੇ ਜੋ ਉਹ ਚੁਣਦਾ, ਲੱਕੜਹਾਰੇ ਤੇ ਪਾਣੀ ਭਰਨ ਵਾਲੇ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ—ਅਤੇ ਅੱਜ ਤੱਕ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ।