Zefanya 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Pangandikane Rama kita kang rawuh marang Zefanya anake Kusi, anake Gedalya, anake Amarya, anake Hizkia, nalika Yosia anake Amon jumeneng ratu ing tanah Yehuda.

²“Aku bakal nyapu resik babar pisan samubarang kabeh saka salumahing bumi,’ mangkono pangandikane Rama kita.

Yehuda Kang Suwe Nyimpang

³“Aku bakal nyapu resik manungsa lan kewan; Aku bakal nyapu resik manuk ing awang-awang lan iwak ing segara, lan jugrugan brahala dalah para wong duraka. Aku bakal numpes manungsa saka salumahing bumi,’ mangkono pangandikane Rama kita. ⁴‘Aku bakal mulungake astaKu nglawan Yehuda lan nglawan sakehing wong kang manggon ing Yerusalem. Aku bakal numpes saka panggonan iki sakehing turahane Baal, jenenge para imam brahala dalah para imam, ⁵para wong kang padha sujud ing payoning omah marang balaning langit, para wong kang padha sujud sarta sumpah atas asmane Rama kita nanging uga sumpah atas asmane Milkom, ^a a v5 Milkom iku dewa panunggule bangsa Amon; jenenge dhewe ngemu teges kaprabon. ⁶lan para wong kang padha mungkur saka anggone ngetutwuri Rama kita, kang ora padha ngupaya Rama kita lan ora padha nggoleki Panjenengane.”

⁷Menenga ana ing ngarsane Rama kita Kang Mahakwasa! Awit dinane Rama kita wis cedhak; Panjenengane wis nyawisake kurban sembelehan lan wis nyucekake para tamune. ^b b v7 Dinane Rama kita — yaiku dina nalika Panjenengane piyambak tumindak. FHB nyebut asmane ana ing kene supaya kang maca kepanggih karo Rama kang ngadili, dudu Allah kang adoh. Rama kang nitahake lan ngluwari iku uga kang nggawa jaman iki tumeka ing pangetungan kang wis katemtokake.

⁸“Ing dina kurban sembelehane Rama kita, Aku bakal ngukum para panggedhe lan para putrane raja sarta sakehing wong kang manganggo sandhangan manca. ⁹Ing dina iku Aku bakal ngukum sakehing wong kang padha mlumpat ngliwati tlundhag, kang padha ngebaki omahe bendarane nganggo tumindak siya lan apus-apus. ^c c v9 Mlumpat ngliwati tlundhag iku sawijining gugon-tuhon kapir, kang bokmanawa gegayutan karo pakulinane wong Filisti ing candhine Dagon (deleng 1 Samuel 5:5). ¹⁰Ing dina iku,’ mangkono pangandikane Rama kita, ‘bakal keprungu panjerit saka Gapura Iwak, pangadhuh saka Perangan Kapindho, lan swara jumegur kang sora saka pagunungan. ¹¹Padha ngadhuha, he kowe kang padha manggon ing Lesung! Awit sakehing sudagar wis padha sirep; sakehing wong kang nraju salaka wis padha katumpes.’” ^d d v11 Lesung (basa Ibrani Maktesh) iku sawijining laladan pasar kang legok ing Yerusalem, dijenengake mangkono marga saka wangune kang kaya mangkok.

¹²Ing nalika iku Aku bakal nggoleki Yerusalem nganggo obor lan ngukum para wong kang padha nendhep kaya anggur ing ampase, kang padha ngucap ing sajroning atine, “Gusti Allah ora bakal tumindak apa-apa—ora gawe becik, ora gawe ala. ^e e v12 Anggur kang diejarake nendhep ana ing ampase bakal dadi kenthel lan kecut — minangka gegambaran wong kang wis kebacut jenjem lan kepenak uripe nganti ora ngarep-arep apa-apa saka Rama kita.

¹³Bandhane bakal dirayah lan omah-omahe bakal dadi jugrugan. Wong-wong mau bakal padha yasa omah nanging ora bakal padha ngenggoni; bakal padha nanem kebon anggur nanging ora bakal padha ngombe anggure.”

¹⁴Dinane Rama kita kang agung wis cedhak—cedhak lan enggal tumeka. Rungokna! Dinane Rama kita iku pait; ing kono prajurit kang prakosa padha sesambat. ¹⁵Dina iku yaiku dina bebendu, dina karupekan lan kasangsaran, dina karusakan lan kabubrahan, dina pepeteng lan surem, dina mendhung lan pepeteng kang kandel, ¹⁶dina ungeling kalasangka lan surak perang nglawan kutha-kutha kang santosa lan nglawan menara pojok kang dhuwur.

¹⁷“Aku bakal ndhatengake karupekan kang nggegirisi marang manungsa nganti padha gagap-gagap kaya wong wuta, awit padha gawe dosa marang Rama kita. Getihe bakal kasuntak kaya lebu lan daginge kaya tlethong. ¹⁸Salakane utawa emase ora bakal bisa ngluwari dheweke ing dina bebendune Rama kita. Ing geni butarepane, bumi sakabehe bakal kamangsa, awit Panjenengane bakal ndadekake pungkasan kang dadakan tumrap sakehing wong ing bumi.”