Ilat kang Gumunggung
Kanggo pangarsaning juru-ngidung. Nyanyian pamulang anggitane Prabu Dawud. Nalika Doeg, wong Edom, teka lan matur marang Prabu Saul: “Dawud sampun wonten ing griyanipun Ahimelekh.”
Katujokake marang Doeg, kang ngandhakake para imam marang Saul. Dheweke disebut minangka wong kang seneng tembung-tembung kang nyirnakake lan ngandelake kasugihane dhewe, lan diwenehi weruh yen dheweke bakal kabedhol saka tarube — dene juru-ngidung tuwuh kaya wit zaitun ing padalemane Rama kita.
52 1Yagene kowe gumunggung marang piala, heh wong gagah prakosa? Sih-kadarmane Rama kita iku langgeng sadina muput.
2Ilatmu ngrancang karusakan, kaya lading kang landhep, heh kowe wong juru-apus. 3Kowe luwih nresnani piala tinimbang kabecikan, lan luwih seneng goroh tinimbang ngucapake kang bener.
4Kowe nresnani saben tembung kang numpes, heh ilat kang culika. 5Nanging Rama kita bakal ngrubuhake kowe ing salawas-lawase; Panjenengane bakal nyaut lan njabut kowe saka tarubmu; Panjenengane bakal mbedhol kowe saka ing tanahe wong urip.
6Para wong bener bakal padha ndeleng sarta wedi; banjur padha ngguyu wong iku, pangucape: 7“Delengen wong iku, kang ora gelem ndadekake Rama kita minangka pangungsene, nanging ngendelake kasugihane kang gedhe, lan saya rosa marga numpes wong liya.” 8Nanging aku iki kaya wit jaitun kang ngrembuyung ing padalemane Rama kita; aku ngendelake sih-kadarmane Rama kita ing salawas-lawase. 9Kawula badhe memuji dhateng Paduka ing salami-laminipun awit saking samukawis ingkang sampun Paduka tindakaken; wonten ing ngarsanipun para abdi Paduka ingkang setya, kawula badhe ngajeng-ajeng dhateng asma Paduka, awit punika sae.