Ezequiel 32 FHB Father's Heart Bible™

32 ¹Sang ikanapulo'g duha nga tuig, ikanapulo'g duha nga bulan, nahaunang adlaw, nag-abut sa akon ang pulong sang aton Amay:

²Anak sang tawo, maghimo ka sing panalambiton tuhoy kay Faraon nga hari sang Egipto, kag ihambal mo sa iya: Ginpaanggid mo ang imo kaugalingon sa isa ka leon sa tunga sang mga pungsod, apang kaangay ka sang dragon sa kadagatan; ginbuka mo ang imo mga suba, ginlubag mo ang mga tubig sang imo mga tiil, ginbuling mo ang ila mga sapa. ^a a v2 Ang "dragon sa kadagatan" isa ka larawan ni Faraon subong isa ka daku nga sapat sang suba nga nagapamuskay sa Nilo — indi isa ka matuod nga mangtas, kondi ang bugalon kag malaglagon nga gahum sang Egipto. ³Amo ini ang ginasiling sang Soberano nga Amay: Ladlaron ko ang akon pukot sa imo kaupod ang kadam-an sang madamo nga katawohan, kag batakon ka nila paagi sa akon pukot. ⁴Ihaboy ko ikaw sa duta, ihulog ko ikaw sa hawan nga latagon; pahugdunon ko sa imo ang tanan nga mga pispis sang langit, kag busgon ko sa imo ang mga sapat sang bug-os nga duta. ⁵Iwaslik ko ang imo unod sa mga bukid kag tampukan ko ang mga nalupyakan sang imo bangkay. ⁶Basaon ko ang duta sang imo nagailig nga dugo tubtub sa mga bukid, kag ang mga lugut mapuno sa imo. ⁷Sa akon pagpalong sa imo, tabunan ko ang mga langit kag padulmon ko ang ila mga bituon; tabunan ko sang mga panganud ang adlaw, kag ang bulan indi maghatag sang iya kapawa. ⁸Padulmon ko ang tanan nga nagasiga nga mga suga sa mga langit sa ibabaw mo, kag pagab-an ko sang kadudulman ang imo duta, nagasiling ang Soberano nga Amay. ⁹Pagamuhon ko ang mga tagiposoon sang madamo nga katawohan kon dalhon ko ang balita sang imo pagkalaglag sa tunga sang mga pungsod, sa mga duta nga wala mo makilala. ¹⁰Bayaan ko ang madamo nga katawohan nga nagakahingangha sa imo, kag ang ila mga hari magakurog sa kahadluk tungud sa imo kon ibayaw ko ang akon espada sa atubangan nila. Sa adlaw sang imo pagkapukan magakurog sila nga wala untat, ang kada isa tungud sa iya kaugalingon nga kabuhi. ¹¹Kay amo ini ang ginasiling sang Soberano nga Amay: Ang espada sang hari sang Babilonia magaabut batok sa imo. ¹²Paagi sa mga espada sang mga mangangaway papukanon ko ang imo kadam-an—ang labing mapintas sa tanan nga mga pungsod. Dugmokon nila ang pagkabugalon sang Egipto, kag ang tanan niya nga mga panong malaglag. ¹³Laglagon ko ang tanan niya nga mga kasapatan sa luyo sang bugana nga mga tubig; wala na sing tiil sang tawo nga magalubog sa ila liwat, kag wala man sing mga koko sang kasapatan nga magatublag sa ila. ¹⁴Niyan pakalmahon ko ang ila mga tubig kag paagayon ko ang ila mga suba kaangay sang lana, nagasiling ang Soberano nga Amay. ¹⁵Kon himuon ko ang duta sang Egipto nga mamingaw, kag ubuson ko ang duta sang tanan nga nagapuno sini, kon laglagon ko ang tanan nga nagapuyo sini, niyan mahibaluan nila nga ako amo ang Amay.

¹⁶Isa ini ka panalambiton; kantahon nila ini. Ang mga anak nga babayi sang mga pungsod magakanta sini tuhoy sa Egipto kag sa tanan niya nga kadam-an; kantahon nila ini, nagasiling ang Soberano nga Amay.

¹⁷Sang ikanapulo'g duha nga tuig, sa ikanapulo'g lima nga adlaw sang bulan, nag-abut sa akon ang pulong sang aton Amay:

¹⁸Anak sang tawo, maghibi ka tungud sa mga panong sang Egipto; itugdang mo sia—sia kag ang mga anak nga babayi sang halangdon nga mga pungsod—sa idalum nga kalibutan, upod sa mga nagapadulhog sa buho. ¹⁹Sin-o bala ang imo malabwan sa katahum? Magdulhog ka kag ipahamyang upod sa mga wala matuli. ^b b v19 'Ang mga wala matuli' amo ang mga yara sa gwa sang katipan — isa ka tinaga nga kahuluy-an para sa ginpakahuy-an nga mga patay. ²⁰Magakalapukan sila sa tunga sang mga ginpatay sang espada. Ginhukas ang espada; guyura sia upod sa tanan niya nga kadam-an. ²¹Gikan sa tunga sang lulubngan magahambal tuhoy sa iya ang gamhanan nga mga pangulo, upod sa iya mga kabulig: Nagdulhog na sila, nagahamyang sila didto—ang mga wala matuli, nga ginpatay sang espada. ²²Yara didto ang Asiria upod sa tanan niya nga katilingban, ang iya mga lulubngan nagalibut sa iya, ang tanan sa ila ginpatay, nagkalapukan sang espada, ²³ang ila mga lulubngan ginbutang sa pinakamadalum nga mga bahin sang buho, ang iya katilingban nagalibut sa iya lulubngan, ang tanan sa ila ginpatay, nagkalapukan sang espada— ang mga nag-ugyon sadto sang kahadluk sa duta sang mga buhi. ²⁴Yara didto ang Elam upod sa tanan niya nga kadam-an sa palibot sang iya lulubngan, ang tanan sa ila ginpatay, nagkalapukan sang espada— ang mga nagdulhog nga wala matuli sa idalum nga kalibutan, nga nag-ugyon sadto sang ila kahadluk sa duta sang mga buhi. Karon ginadala nila ang ila kahuluy-an upod sa mga nagapadulhog sa buho. ²⁵Ginhimo sa iya ang isa ka higdaan sa tunga sang mga ginpatay, upod sa tanan niya nga kadam-an, ang iya mga lulubngan nagalibut sini—ang tanan sa ila wala matuli, nga ginpatay sang espada. Bangud nga nag-ugyon sila sang kahadluk sa duta sang mga buhi, ginadala nila ang ila kahuluy-an upod sa mga nagapadulhog sa buho; ginbutang sila sa tunga sang mga ginpatay. ²⁶Yara didto ang Mesec kag ang Tubal upod sa tanan nila nga kadam-an, ang ila mga lulubngan nagalibut sa ila, ang tanan sa ila wala matuli, ginbuslot sang espada, bangud nga nag-ugyon sila sang ila kahadluk sa duta sang mga buhi. ²⁷Wala sila nagahamyang upod sa nagkalapukan nga mga mangangaway sang dumaan nga panag-on, nga nagdulhog sa lulubngan upod sa ila mga hinganiban sa inaway, nga ang ila mga espada ginbutang sa idalum sang ila mga ulo kag nga ang ila sala nagapabilin sa ila mga tul-an—kay ang kahadluk sining mga mangangaway nagpuno sadto sa duta sang mga buhi. ²⁸Apang ikaw man madugmok sa tunga sang mga wala matuli kag magahamyang upod sa mga ginpatay sang espada. ²⁹Yara didto ang Edom, ang iya mga hari kag ang tanan niya nga mga principe, nga bisan pa sang tanan nila nga kusog ginhamyang upod sa mga ginpatay sang espada; nagahamyang sila upod sa mga wala matuli, upod sa mga nagapadulhog sa buho. ³⁰Yara didto ang tanan nga mga principe sang aminhan, kag ang tanan nga mga Sidonhon, nga nagdulhog nga may kahuluy-an upod sa mga ginpatay bisan pa sang kahadluk nga ginpahanabo sadto sang ila kusog; nagahamyang sila nga wala matuli upod sa mga ginpatay sang espada kag ginadala nila ang ila kahuluy-an upod sa mga nagapadulhog sa buho. ³¹Makita sila ni Faraon kag malipay sia tuhoy sa tanan niya nga kadam-an—si Faraon kag ang tanan niya nga kasoldadohan, nga ginpatay sang espada, nagasiling ang Soberano nga Amay. ³²Kay ginpalapnag ko ang iya kahadluk sa duta sang mga buhi; gani ihamyang sia sa tunga sang mga wala matuli, upod sa mga ginpatay sang espada—si Faraon kag ang tanan niya nga kadam-an, nagasiling ang Soberano nga Amay.