Urushundura rwa Data rugwa kuri Farawo
Indirimbo yo kuririra imanura Farawo. Afatishwa urushundura na Data wa twese nk'ikiyoka cyo mu ruzi, akajugunywa mu gasozi kagaragara ngo inyoni zimurye, n'ijuru rigahinda umwijima hejuru ya Misiri. Hanyuma hagakurikiraho urugendo rwo mu irimbi ry'amahanga akomeye: Ashūru, Elamu, Mesheki, Edomu na Sidoni, hateguwe n'ahantu.
32 1Mu mwaka wa cumi na kabiri, mu kwezi kwa cumi na kabiri, ku munsi wa mbere, ijambo rya Data wa twese rinzaho riti:
2Mwana w'umuntu, himba indirimbo yo kuririra Farawo umwami wa Misiri, umubwire uti: Wigereranije n'intare mu mahanga, nyamara umeze nk'ikiyoka kiri mu nyanja; ukivurunga mu nzuzi zawe, ukavuguta amazi n'ibirenge byawe, ukanduza imigezi yayo. a a v2 “Ikiyoka kiri mu nyanja” ni ishusho rya Farawo nk'inyamaswa nini yo mu ruzi ihindagura muri Nili — si igikoko nyakuri, ahubwo ni imbaraga za Misiri z'ubwibone kandi zangiza. 3Ibi ni byo Data Nyirubushobozi avuga ati: Nzasanzaza urushundura rwanjye hejuru yawe hamwe n'imbaga y'amoko menshi, maze bazagukurura mu rushundura rwanjye. 4Nzaguta ku butaka, nkujugunye mu gasozi kagaragara; Nzatuma inyoni zose zo mu kirere zikwicaraho, n'inyamaswa zo ku isi yose zikurye zihage. 5Nzakwiza inyama zawe ku misozi, nuzuze ibibaya intumbi yawe. 6Nzamena amaraso yawe atemba mu gihugu kugeza ku misozi, n'imigezi izuzuzwa na wowe. 7Igihe nzakuzimya, nzatwikira ijuru, nzijimiza inyenyeri zaryo; nzatwikiza izuba ibicu, n'ukwezi ntikuzatanga urumuri rwako. 8Nzijimiza urumuri rwose rwo mu ijuru rumurikira hejuru yawe, nzateza umwijima mu gihugu cyawe, ni ko Data Nyirubushobozi avuga. 9Nzahungabanya imitima y'amoko menshi, igihe nzatangaza inkuru yo kugwa kwawe mu mahanga, mu bihugu utari uzi. 10Nzatuma amoko menshi akūmirwa kubera wowe, n'abami babo bazahinda umushyitsi w'ubwoba kubera wowe ninzungagiza inkota yanjye imbere yabo. Ku munsi wo kugwa kwawe bazahinda umushyitsi badahwema, buri wese atinya ku bw'ubugingo bwe. 11Kuko ibi ni byo Data Nyirubushobozi avuga ati: Inkota y'umwami wa Babiloni izagutera. 12Nzagusha imbaga yawe n'inkota z'intwari—intwari z'inkazi kuruta amahanga yose. Bo bazajanjagura ubwibone bwa Misiri, n'imbaga yayo yose izarimbuka. 13Nzarimbura amatungo yayo yose yo ku nkombe z'amazi menshi; nta kirenge cy'umuntu kizongera kuyavurunga, n'inono z'amatungo ntizizayavuguta. 14Icyo gihe nzatuma amazi yayo atuza, ntume inzuzi zayo zitemba nk'amavuta, ni ko Data Nyirubushobozi avuga. 15Nzahindura igihugu cya Misiri itongo, nkuraho ibyuzuye muri cyo byose, nkica abagituyemo bose, ni bwo bazamenya ko ndi Data.
16Iyi ni indirimbo yo kuririra; bazayiririmba. Abakobwa b'amahanga bazayiririmbira Misiri n'imbaga yayo yose; bazayiririmba, ni ko Data Nyirubushobozi avuga.
17Mu mwaka wa cumi na kabiri, ku itariki ya cumi n'eshanu y'ukwezi, ijambo rya Data wa twese rinzaho riti:
18Mwana w'umuntu, borogera imbaga ya Misiri; uyimanurire mu isi yo hasi, yo n'abakobwa b'amahanga akomeye, kumwe n'abamanukira mu rwobo. 19Ni nde urusha uburanga? Manuka ujye kuryama hamwe n'abatakebwe. b b v19 “Abatakebwe” ni abari hanze y'Isezerano — ni ijambo ry'isoni ku bapfuye bambuwe icyubahiro. 20Bazagwa mu bishwe n'inkota. Inkota yakuwe mu rwubati; uyikurure hamwe n'imbaga yayo yose. 21Mu kuzimu hagati, abatware b'intwari bazamuvugaho hamwe n'abamufasha bati: Baramanutse, baryamye aho—abatakebwe, bishwe n'inkota. 22Ashūru ihari n'iteraniro ryayo ryose, imva zose ziyikikije, bose bishwe, baguye bazize inkota, 23imva zabo zashyizwe ahantu ho hasi cyane mu cyobo, iteraniro ryayo rikikije imva yayo, bose bishwe, baguye bazize inkota— bo bateye ubwoba mu gihugu cy'abazima. 24Elamu ihari n'imbaga yayo yose ikikije imva yayo, bose bishwe, baguye bazize inkota—bo bamanutse batakebwe bajya mu nsi yo hepfo, bateye ubwoba bwabo mu gihugu cy'abazima. None bakorwa n'isoni hamwe n'abamanukira mu cyobo. 25Yateguriwe uburiri hagati y'abishwe, hamwe n'imbaga yayo yose, imva zayo zikikije ahantu—bose batakebwe, bishwe n'inkota. Kubera ko bateye ubwoba mu gihugu cy'abazima, bakorwa n'isoni hamwe n'abamanukira mu cyobo; bashyizwe hagati y'abishwe. 26Mesheki na Tubali bahari n'imbaga yabo yose, imva zabo zibakikije, bose batakebwe, batobojwe n'inkota, kuko bateye ubwoba bwabo mu gihugu cy'abazima. 27Ntibaryamana n'intwari zaguye za kera, zamanutse zijya mu kuzimu zitwaje intwaro zazo z'intambara, inkota zazo zikaba zarashyizwe munsi y'imitwe yazo, kandi icyaha cyazo kiri ku magufwa yazo— kuko ubwoba bw'izo ntwari bwahoze bwuzuye igihugu cy'abazima. 28Nawe uzamenwa hagati y'abatakebwe, uryamane n'abishwe n'inkota. 29Edomu ihari, abami bayo n'abatware bayo bose, bo nubwo bari bafite imbaraga nyinshi bashyizwe hamwe n'abishwe n'inkota; bararyamana n'abatakebwe, hamwe n'abamanukira mu cyobo. 30Abatware bose bo mu majyaruguru bahari, n'Abanyasidoni bose, bamanukanye isoni hamwe n'abishwe, n'ubwo ubwoba imbaraga zabo zateje; baryamye batakebwe hamwe n'abishwe n'inkota, bakorwa n'isoni hamwe n'abamanukira mu cyobo. 31Farawo azababona ahumurizwe ku byerekeye imbaga ye yose—Farawo n'ingabo ze zose, bishwe n'inkota, ni ko Nyagasani Data avuga. 32Kuko nateje ubwoba bwe mu gihugu cy'abazima; ni cyo gituma azashyirwa hagati y'abatakebwe, hamwe n'abishwe n'inkota—Farawo n'imbaga ye yose, ni ko Nyagasani Data avuga.