امثال 28

28 ¹شریران می‌گریزند، هرچند کسی آنان را تعقیب نمی‌کند، اما پارسایان همچون شیر دلیرند. ²چون سرزمینی سر به شورش برمی‌دارد، حاکمانش بسیار می‌شوند، اما با مردی فهیم و دانا، پایدار می‌ماند. ³مرد تنگدستی که بر ناتوانان ستم می‌کند، همچون بارانی سیل‌آساست که خوراکی بر جای نمی‌گذارد. ⁴آنان که شریعت را ترک می‌کنند، شریران را می‌ستایند، اما آنان که شریعت را نگاه می‌دارند، با ایشان مبارزه می‌کنند. ⁵مردمان بدکار عدالت را درنمی‌یابند، اما آنان که پدر ما را می‌جویند، آن را به‌تمامی درک می‌کنند. ⁶تنگدستی که در کمال راستی گام برمی‌دارد، بهتر است از توانگری که در راه‌های خویش کج‌رفتار است. ⁷هر که شریعت را نگاه می‌دارد، پسری فهیم است، اما همنشین شکم‌پرستان پدر خود را شرمسار می‌سازد. ⁸هر که دارایی خود را با ربا و سود ناحق می‌افزاید، آن را برای کسی گرد می‌آورد که بر تنگدستان بخشنده است. ⁹اگر کسی از شنیدن شریعت روی برتابد، حتی دعایش نیز نفرت‌انگیز است. ¹⁰هر که راستان را به راه بد گمراه سازد، خود به چاه خویش خواهد افتاد، اما بی‌عیبان نیکویی‌ها را به میراث خواهند برد. ¹¹توانگر در نظر خویش حکیم است، اما تنگدست فهیم او را چنان که هست می‌شناسد. ¹²چون پارسایان پیروز می‌شوند، جلالی عظیم پدید می‌آید، اما چون شریران برمی‌خیزند، مردم پنهان می‌شوند. ¹³هر که گناهان خود را می‌پوشاند، کامیاب نخواهد شد، اما هر که به آنها اعتراف کند و از آنها بازگردد، رحمت خواهد یافت. ¹⁴خوشا به حال کسی که همواره در ترسِ خداترسی می‌ماند، اما هر که دل خود را سخت سازد، به بلا خواهد افتاد. ¹⁵همچون شیرِ غُران یا خرسِ حمله‌ور است، حاکم شریری که بر قومی ناتوان فرمان می‌راند. ¹⁶حاکمی که فهم ندارد، ستمگری بی‌رحم است، اما هر که از سود ناحق بیزار باشد، روزهای خود را دراز خواهد کرد. ¹⁷مردی که زیر بارِ خونِ ریخته‌شده گرانبار است، تا دمِ مرگ فراری خواهد بود؛ کسی از او پشتیبانی نکند. ¹⁸هر که در کمال راستی گام برمی‌دارد، محفوظ خواهد ماند، اما هر که در راه‌های خویش کج‌رفتار است، ناگهان خواهد افتاد. ¹⁹هر که زمین خود را کِشت کند، از نان سیر خواهد شد، اما هر که در پی چیزهای پوچ رود، از فقر سیر خواهد شد. ²⁰مرد امین از برکت‌ها لبریز خواهد شد، اما هر که برای ثروتمند شدن بشتابد، بی‌سزا نخواهد ماند. ²¹جانبداری نیکو نیست، با این حال آدمی برای لقمه‌ای نان مرتکب خطا می‌شود. ²²مرد تنگ‌چشم در پی ثروت می‌شتابد و نمی‌داند که فقر بر او فرا خواهد رسید. ²³هر که کسی را توبیخ کند، سرانجام بیش از آن که به زبان چاپلوسی می‌کند، مقبول خواهد افتاد. ²⁴هر که پدر یا مادر خود را غارت کند و بگوید: «این گناه نیست»، همدست ویرانگر است. ²⁵مرد طمّاع نزاع برمی‌انگیزد، اما هر که بر پدر ما توکل کند، کامیاب خواهد شد. ²⁶هر که بر دل خویش توکل کند، احمق است، اما هر که در حکمت گام بردارد، محفوظ خواهد ماند. ²⁷هر که به تنگدستان ببخشد، محتاج نخواهد شد، اما هر که چشمان خود را از ایشان فرو بندد، لعنت‌های بسیار خواهد یافت. ²⁸چون شریران برمی‌خیزند، مردم پنهان می‌شوند، اما چون هلاک می‌گردند، پارسایان کامیاب می‌شوند.