Ang Adlaw nga Molihok ang atong Amahan
Duha ka kaugmaon sa usa ka adlaw nga molihok ang atong Amahan: ang mga palabilabihon masunog sama sa dagami, samtang kadtong nahadlok sa iyang ngalan mogawas nga maglukso-lukso sama sa mga nating baka nga gibuhian gikan sa toril. Gisaad nga una moabot si Elias — gipadala aron sa pagpabalik sa mga kasingkasing sa mga amahan ngadto sa mga anak ug sa mga anak ngadto sa mga amahan.
4 1Tan-awa—moabot ang usa ka adlaw, nga magdilaab sama sa hudno, sa dihang ang tanang mapahitas-on ug ang matag mamumuhat ug daotan mahimong uhot; kadtong adlawa mosunog kanila, nag-ingon ang Amahan sa mga kasundalohan sa langit, nga walay mabilin kanilang gamot o sanga. 2Apan alang kaninyo nga nahadlok sa akong ngalan, mosubang ang adlaw sa pagkamatarong nga may kaayohan diha sa iyang mga pako, ug manggula kamo nga maglukso-lukso sama sa mga nati gikan sa toril. 3Pagatumban ninyo ang mga daotan, kay mahimo silang abo ilalom sa mga lapalapa sa inyong mga tiil sa adlaw nga ako molihok, nag-ingon ang Amahan sa mga kasundalohan sa langit.
4“Hinumdomi ninyo ang pagtulon-an ni Moises nga akong alagad, ang mga balaod ug mga paghukom nga akong gisugo kaniya didto sa Horeb alang sa tibuok Israel.
5Tan-awa, ipadala ko kaninyo si Elias nga propeta sa dili pa moabot ang bantogan ug makalilisang nga adlaw sa atong Amahan. a a v5 Giila ni Jesus si Juan nga Tigbawtismo ingon nga ang Elias nga gisaad dinhi, ang usa nga mianhi aron sa pag-andam sa mga kasingkasing alang kaniya (Mateo 11:14; 17:10-13). 6Ibalik niya ang mga kasingkasing sa mga amahan ngadto sa ilang mga anak ug ang mga kasingkasing sa mga anak ngadto sa ilang mga amahan, aron dili ako moanhi ug mohampak sa yuta sa hingpit nga kalaglagan.”
