1 Pedro 2

2 ¹Busa isalikway ninyo ang tanang kadaotan ug ang tanang paglimbong ug ang pagpakaaron-ingnon ug ang kasina ug ang tanang pagbutangbutang. ²Sama sa bag-ong natawo nga mga masuso, pangandoya ninyo ang putli nga gatas sa pulong, aron kamo motubo ngadto sa kaluwasan, ³karon nga natilawan na ninyo nga ang Ginoo maayo. ^a a v3 Gikuha ni Pedro ang mga pulong sa salmo nga “tilawi ug tan-awa nga ang Ginoo maayo” ug gipadapat kini kang Jesus — ang Usa nga giduol sa mga magbabasa ug ilang nakaplagang maayo. ⁴Samtang nagpaduol kamo kaniya, ang buhing bato nga gisalikway sa mga tawo apan pinili, bililhon alang sa atong Amahan. ⁵Kamo usab gitukod, sama sa buhing mga bato, ngadto sa usa ka espirituhanong balay ug usa ka balaang pagkapari, nga naghalad ug espirituhanong mga halad nga gidawat sa atong Amahan pinaagi kang Jesu-Cristo.

⁶Nag-ingon ang Kasulatan: “Tan-awa, magabutang ako sa Zion ug usa ka piniling, bililhong bato nga patukoranan; si bisan kinsa nga motuo kaniya dili gayod maulawan.”

⁷Busa kini nga dungog alang kaninyo nga nagatuo. Apan alang sa wala motuo, ang bato nga gisalikway sa mga magtutukod nahimong bato nga patukoranan,

⁸ug usa ka bato nga kapandolan, usa ka dakong bato nga makapadagma kanila. Napandol sila tungod kay wala sila motuman sa pulong—mao gayod kini ang gitagana kanila.

⁹Apan kamo usa ka piniling katawhan, usa ka harianong pagkapari, usa ka balaang nasod, usa ka katawhan nga iya sa atong Amahan, aron imantala ninyo ang mga pagdayeg sa Usa nga nagtawag kaninyo gikan sa kangitngit ngadto sa iyang kahibulongang kahayag. ¹⁰Kaniadto dili kamo usa ka katawhan, apan karon kamo mao na ang katawhan sa atong Amahan; kaniadto wala kamo makadawat ug kaluoy, apan karon nakadawat na kamo ug kaluoy. ^b b v10 Nagsandig si Pedro kang Oseas: kadtong kaniadto “dili usa ka katawhan” giangkon na karon ingon nga iya sa atong Amahan — ang taga-gawas nga gidala pauli ug gipakitaan ug kaluoy.

¹¹Mga hinigugma, giawhag ko kamo—mga langyaw ug mga dinestiyero—nga likayan ninyo ang kalawasnong mga tinguha nga nakiggubat batok sa inyong kalag. ¹²Pagkinabuhi kamo nga maayo taliwala sa mga nasod, aron nga sa dihang butangbutangan kamo nila ingon nga mga mamumuhat ug daotan, makita nila ang inyong maayong mga buhat ug pagahimayaon nila ang atong Amahan sa adlaw sa iyang pagduaw kanato.

¹³Pagpasakop kamo sa matag tawhanong awtoridad tungod ug alang sa Ginoo—bisan sa emperador, ingon nga labaw sa tanan, ¹⁴o ngadto sa mga gobernador, nga gipadala sa emperador aron silotan ang mga mamumuhat ug daotan ug dayegon ang mga nagbuhat ug maayo. ¹⁵Kay mao kini ang kabubut-on sa atong Amahan: nga pinaagi sa pagbuhat ug maayo mapahilom ninyo ang walay-alamag nga sulti sa mga buangbuang nga tawo. ¹⁶Pagkinabuhi kamo ingon nga mga gawasnon—nga wala ginagamit ang kagawasan aron tabonan ang daotan—apan ingon nga mga sulugoon sa atong Amahan. ¹⁷Tahora ang tanan, higugmaa ang panimalay sa mga magtutuo, kahadloki ang atong Amahan, pasidunggi ang emperador.

¹⁸Mga sulugoon, pagpasakop kamo sa inyong mga agalon uban ang bug-os nga pagtahod—dili lamang sa mga maayo ug maluluy-on, kondili bisan sa mga mapintas. ¹⁹Kay dalaygon kini kon adunay usa nga molahutay sa kasakit sa dili makiangayong pag-antos, nga nagahunahuna sa atong Amahan. ²⁰Unsa may dungog kon molahutay kamo sa bunal tungod sa pagbuhat ug daotan? Apan ang paglahutay sa pag-antos tungod sa pagbuhat ug maayo—kini dalaygon atubangan sa atong Amahan.

²¹Niini kamo gitawag, kay si Cristo nag-antos usab alang kaninyo, nga nagbilin ug panig-ingnan aron sundon ninyo ang iyang mga lakang. ²²“Wala siya makabuhat ug sala, ug walay paglimbong nga nakaplagan sa iyang baba.” ²³Sa dihang gibundak nila ang ilang mga pagtamay kaniya, wala siya mobalos; sa dihang nag-antos siya, wala siya maghulga, apan gitugyan niya ang iyang kaugalingon ngadto sa Usa nga nagahukom sa makatarunganon. ²⁴Siya mismo nagpas-an sa atong mga sala diha sa iyang lawas didto sa kahoy, aron kita mamatay sa sala ug mabuhi alang sa pagkamatarong; pinaagi sa iyang mga samad kamo naayo na. ^c c v24 Ang “kahoy” nagkahulogan sa krus — gibanaag ni Pedro ang hulagway sa Daang Tugon sa pagdala sa tunglo pinaagi sa pagbitay sa kahoy (Deuteronomio 21:23). ²⁵Kay kamo naglatagaw sama sa mga karnero, apan karon nakabalik na ngadto sa Magbalantay ug Tig-amping sa inyong mga kalag.