1Péter 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹Vessetek el tehát minden gonoszságot, minden álnokságot, képmutatást, irigységet és minden rágalmazást. ²Mint újszülött csecsemők, kívánjátok az ige tiszta tejét, hogy azon növekedjetek az üdvösségre, ³most, hogy már megízleltétek, hogy jó az Úr. ^a a v3 Péter a zsoltár szavait – „ízleljétek meg, és lássátok, hogy jó az Úr” – veszi át, és Jézusra alkalmazza, akihez az olvasók eljöttek, és akit jónak találtak. ⁴Járuljatok hozzá, az élő kőhöz, amelyet az emberek megvetettek, Atyánk számára azonban kiválasztott és drága. ⁵Ti magatok is, mint élő kövek, lelki házzá és szent papsággá épültök, hogy lelki áldozatokat mutassatok be, amelyeket Atyánk Jézus Krisztus által elfogad.

⁶Az Írás ezt mondja: „Íme, kiválasztott, drága sarokkövet helyezek Sionba, és aki hisz benne, nem szégyenül meg soha.”

⁷Nektek tehát, akik hisztek, megtiszteltetés ez. Azoknak viszont, akik nem hisznek, az a kő, amelyet az építők megvetettek, sarokkővé lett,

⁸megütközés kövévé és botlás sziklájává, amelyben megbotlanak. Megbotlanak, mert nem engedelmeskednek az igének – és erre is rendeltettek.

⁹Ti azonban választott nemzetség, királyi papság, szent nemzet vagytok, Atyánk tulajdon népe, hogy hirdessétek annak dicső tetteit, aki a sötétségből az ő csodálatos világosságára hívott el titeket. ¹⁰Egykor nem voltatok nép, most azonban Atyánk népe vagytok; egykor nem nyertetek irgalmat, most azonban irgalmat nyertetek. ^b b v10 Péter Hóseásra utal: akik egykor „nem nép” voltak, most Atyánk sajátjaivá lettek – a kívülálló, akit hazahoztak, és akinek irgalmat mutattak.

¹¹Szeretteim, kérlek titeket, mint jövevényeket és idegeneket, tartózkodjatok a testi vágyaktól, amelyek a lelketek ellen harcolnak. ¹²Tisztességesen éljetek a népek között, hogy ha gonosztevőként rágalmaznak is titeket, jó cselekedeteiteket látva dicsőítsék Atyánkat azon a napon, amelyen meglátogat minket.

¹³Vessétek alá magatokat minden emberi rendnek az Úrért: akár a császárnak, mint legfőbb hatalomnak, ¹⁴akár a helytartóknak, akiket a császár küld, hogy megbüntessék a gonosztevőket, és megdicsérjék a jót cselekvőket. ¹⁵Mert Atyánk akarata az, hogy jót cselekedve elnémítsátok az ostoba emberek értetlen beszédét. ¹⁶Szabad emberekként éljetek, de ne a szabadságot használjátok a gonoszság takargatására, hanem éljetek úgy, mint Atyánk szolgái. ¹⁷Mindenkit tiszteljetek, a hívők közösségét szeressétek, Atyánkat féljétek, a császárt tiszteljétek.

¹⁸Szolgák, teljes tisztelettel vessétek alá magatokat uraitoknak, nemcsak a jóknak és szelídeknek, hanem a kíméletleneknek is. ¹⁹Mert dicséretes dolog, ha valaki Atyánkra figyelve elviseli a fájdalmat, amikor igazságtalanul szenved. ²⁰Mert micsoda dicsőség az, ha azt tűritek el, amikor bűnötökért vernek meg titeket? De ha jót cselekedve szenvedtek, és azt kitartással viselitek, az dicséretes Atyánk előtt.

²¹Mert erre hívattatok el, hiszen Krisztus is szenvedett értetek, és példát hagyott rátok, hogy az ő nyomdokait kövessétek. ²²„Ő nem követett el bűnt, és álnokság nem volt a szájában.” ²³Amikor gyalázták, nem viszonozta a gyalázást; amikor szenvedett, nem fenyegetőzött, hanem rábízta magát arra, aki igazságosan ítél. ²⁴Ő maga vitte fel bűneinket testében a fára, hogy meghaljunk a bűnnek, és az igazságnak éljünk; az ő sebei által gyógyultatok meg. ^c c v24 A „fa” a keresztet jelenti – Péter az ószövetségi képet visszhangozza, amely szerint aki fán függ, átkot hordoz (5Mózes 21:23). ²⁵Mert olyanok voltatok, mint a tévelygő juhok, most azonban megtértetek lelketek pásztorához és gondviselőjéhez.