彼得前書 2

2 ¹所以,你哋要除去一切嘅惡毒、一切嘅詭詐同虛偽、嫉妒,以及一切嘅毀謗。 ²你哋要好似啱啱出世嘅嬰孩噉,渴慕道嘅純淨奶水,好等你哋喺救恩上面成長, ³ 因為你哋已經嘗過主係美善嘅。 ^a a v3 彼得攞詩篇嘅話「你哋要嘗嘗睇,就知道主係美善嘅」,應用喺耶穌身上——就係讀者已經親近、並且發現係美善嘅嗰一位。 ⁴你哋嚟到佢面前,佢就係嗰塊活石,雖然被人棄絕,但係喺我哋嘅父面前卻係蒙揀選、寶貴嘅。 ⁵你哋自己都好似活石噉,被建造成為屬靈嘅殿同埋聖潔嘅祭司,藉住耶穌基督獻上我哋嘅父所悅納嘅屬靈祭物。

⁶聖經話:「睇啊,我喺錫安放咗一塊蒙揀選、寶貴嘅房角石;凡信靠佢嘅,必定唔會蒙羞。」

⁷所以,呢份尊榮係屬於你哋呢啲信嘅人。但係對於嗰啲唔信嘅人,匠人所棄絕嘅石頭,已經成為咗房角石,

⁸亦都成為咗絆腳嘅石頭、令佢哋跌倒嘅磐石。佢哋跌倒係因為唔順從道——呢個正正就係佢哋所注定嘅。

⁹但係你哋係蒙揀選嘅子民,係有君尊嘅祭司,係聖潔嘅國度,係屬於我哋嘅父嘅子民,為要宣揚嗰位召你哋出黑暗、入佢奇妙光明嘅主嘅美德。 ¹⁰ 從前你哋唔係子民,而家卻係我哋嘅父嘅子民;從前你哋未曾蒙憐憫,而家卻蒙咗憐憫。 ^b b v10 彼得引用何西阿書:嗰啲從前「唔係子民」嘅人,而家被我哋嘅父認作係屬佢自己嘅——局外人被帶返屋企,並且蒙咗憐憫。

¹¹親愛嘅朋友,我勸你哋呢啲寄居嘅、作客旅嘅,要禁戒同你哋靈魂爭戰嘅肉體私慾。 ¹²你哋喺列國中間要過美好嘅生活,噉樣,當佢哋毀謗你哋係做壞事嘅人嗰陣,佢哋就可以睇見你哋嘅善行,喺我哋嘅父眷顧我哋嗰日榮耀佢。

¹³你哋為主嘅緣故,要順服人間一切嘅制度——無論係至高嘅君王, ¹⁴定係君王所差派、用嚟懲罰做壞事嘅人、稱讚行善嘅人嘅官長。 ¹⁵因為呢個就係我哋嘅父嘅旨意:要你哋藉住行善,堵住愚昧人無知嘅言論。 ¹⁶你哋要做自由嘅人,但唔好用自由嚟遮蓋惡行,倒要做我哋嘅父嘅僕人。 ¹⁷要尊敬眾人,愛信徒嘅大家庭,敬畏我哋嘅父,尊敬君王。

¹⁸做僕人嘅,你哋要凡事恭敬,順服自己嘅主人,唔單止順服善良溫和嘅,連乖僻嘅都要順服。 ¹⁹因為人若係為咗心中念住我哋嘅父,忍受住唔公義嘅苦楚,呢個就係可嘉嘅。 ²⁰如果你哋做錯事捱打而忍受,有乜嘢功勞呢?但係你哋行善反而受苦,又能夠忍受——呢個喺我哋嘅父面前就係可嘉嘅。

²¹你哋蒙召就係為咗呢件事,因為基督都為你哋受過苦,留低榜樣畀你哋跟住佢嘅腳蹤行。 ²²「佢冇犯過罪, 佢口裏面亦都搵唔到詭詐。」 ²³佢被人辱罵嘅時候,佢冇還口; 佢受苦嘅時候,佢冇恐嚇人, 只係將自己交託畀嗰位按公義審判嘅主。 ²⁴佢親身喺木頭上面, 用自己嘅身體擔當咗我哋嘅罪, 好等我哋可以向罪死咗, 向義而活; 因住佢嘅傷痕,你哋就得到醫治。 ^c c v24 「木頭」係指十字架——彼得呼應舊約嘅一個畫面,就係掛喺木頭上而擔當咒詛(申命記21:23)。 ²⁵因為你哋從前好似羊噉迷咗路,但係而家已經返到你哋靈魂嘅牧人同監督嗰度。