1 Petrus 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹Ku sabab kitu, piceun sagala niat jahat jeung sagala tipu daya, kamunapekan, dengki, katut sagala pitenah. ²Kawas orok anu kakara lahir, sing hayang pisan kana cisusu murni tina pangandika, supaya aranjeun tumuwuh nepi ka kasalametan, ³ayeuna sanggeus aranjeun ngarasakeun yen Gusti teh sae. ^a a v3 Petrus nyokot kecap-kecap jabur, “Rasakeun jeung tenjo yen Gusti teh sae,” tuluy dilarapkeun ka Yesus — Anjeunna anu geus didatangan ku nu maca sarta kapanggih sae. ⁴Sabot aranjeun datang ka Anjeunna, batu hirup anu ditampik ku jalma-jalma tapi pinilih, tur kacida hargana ku Rama urang. ⁵Aranjeun oge keur diwangun, lir batu-batu hirup, jadi hiji imah rohani jeung kaimaman anu suci, pikeun ngahaturkeun kurban-kurban rohani anu ditampi ku Rama urang ku jalan Yesus Kristus.

⁶Kitab Suci nyebutkeun: “Tenjo, Kami ngadegkeun di Sion hiji batu juru anu pinilih tur mulya; sing saha anu percaya ka Anjeunna moal pisan diwiwirang.”

⁷Jadi, kahormatan ieu teh pikeun aranjeun anu palercaya. Ari pikeun anu teu palercaya mah, batu anu ditampik ku tukang-tukang ngawangun teh geus jadi batu juru,

⁸jeung jadi batu tajong, cadas anu matak tigebrus. Maranehna tigebrus lantaran teu narurut kana pangandika — nya kitu pisan anu geus ditangtukeun pikeun maranehna.

⁹Sabalikna, aranjeun teh umat pinilih, kaimaman karajaan, bangsa anu suci, umat kagungan Rama urang, pikeun ngembarkeun pangagungan ka Mantenna anu geus nyaur aranjeun kaluar tina poek asup kana caang-Na anu endah kabina-bina. ¹⁰Bareto aranjeun teh lain hiji umat, ayeuna geus jadi umat kagungan Rama urang; bareto aranjeun teu kungsi narampa piwelas, ayeuna geus narampa piwelas. ^b b v10 Petrus ngagunakeun ucapan Nabi Hosea: anu bareto “lain hiji umat” ayeuna diaku jadi kagungan Rama urang — nu asalna di luar dibawa mulang sarta dipaparin piwelas.

¹¹Dulur-dulur anu dipikaasih, sim kuring menta ka aranjeun — anu jaradi jalma asing sarta nu ngumbara — sing nyingkahan sagala kahayang badani anu merangan jiwa aranjeun. ¹²Kudu hirup bener di tengah-tengah bangsa-bangsa, supaya waktu maranehna mitenah aranjeun saolah-olah jalma jahat, maranehna bisa nenjo kalakuan aranjeun anu hade tuluy ngamulyakeun Rama urang dina poe Mantenna rawuh.

¹³Kudu tunduk kana sagala pamarentah manusa demi Gusti — boh ka raja, anu pangkatna pangluhurna, ¹⁴boh ka para gupernur, anu diutus ku raja pikeun ngahukum jalma jahat sarta muji jalma anu nyieun kahadean. ¹⁵Sabab kieu pangersa Rama urang: ku jalan nyieun kahadean, aranjeun ngabungkem omongan jalma bodo anu teu nyaho. ¹⁶Hirup kudu siga jalma merdika — tapi ulah make kamerdikaan pikeun nutupan kajahatan — sabalikna kudu siga abdi-abdi Rama urang. ¹⁷Kudu ngajenan ka saréréa, mikaasih ka kulawarga sakapercayaan, ajrih ka Rama urang, ngahormat ka raja.

¹⁸He para abdi, kudu tunduk ka dunungan aranjeun kalawan sagala hormat — lain ngan ka nu hade jeung nu lemah lembut bae, tapi oge ka nu kejem. ¹⁹Sabab hiji hal anu kapuji lamun aya jalma anu tabah nandangan kanyeri tina kasangsaraan anu teu adil, bari tetep inget ka Rama urang. ²⁰Naon pujina lamun aranjeun tabah digebugan lantaran migawe salah? Tapi tabah nandangan kasangsaraan lantaran migawe hade — ieu mah anu kapuji di payuneun Rama urang.

²¹Pikeun ieu pisan aranjeun disaur, sabab Kristus oge geus sangsara pikeun aranjeun, ngantunkeun tuladan sangkan aranjeun nuturkeun tapak-Na. ²²“Anjeunna henteu midamel dosa, sarta teu aya tipu dina ucapana-Na.” ²³Waktu dihina-hina, Anjeunna henteu males; waktu disangsara, Anjeunna henteu ngancam, tapi masrahkeun salira-Na ka Mantenna anu ngahakiman kalawan adil. ²⁴Anjeunna nyalira anu manggul dosa-dosa urang dina salira-Na di luhur kai, supaya urang paeh tina dosa sarta hirup pikeun kaadilan; ku raraheut-Na aranjeun geus dicageurkeun. ^c c v24 ‘Kai’ di dieu hartina salib — Petrus ngagemakeun gambaran Perjangjian Heubeul ngeunaan nanggung panyapa ku digantung dina kai (Pamindo 21:23). ²⁵Sabab bareto aranjeun teh sasar kawas domba, tapi ayeuna geus marulang ka Pangangon jeung Pangraksa jiwa aranjeun.