چاپدا
کئتاب

وای راحت و لاقید اولانلارین حالینا

فئل دئشی دؤشکلرده اوزانان، سچمه قوزولار یئیَن، نغمه‌لر اویدوران و یوسئفئن فَلاکَتئندن کَدَرلَنمه‌یَن کسلرئن حالینا وای. اونلارین راحاتلیغی ائتّئهامدیر. آتامیز اؤز ذاتینا آند ائچئب: اونلار اسئرلرئن باشیندا اسئرلئیه گده‌جکلر، و او، اونلاری سیخماق اوچون بئر مئلّت قالدیریر.

فصل 6.

وای صحیوندا راحات اولانلارین حالینا و سامئره داغیندا اؤزلرئنی اَمئن حئسّ ادنلرئن حالینا — باشدا دوران مئلّتئن معروف آداملارینا کی، ائسرایئل اِوی اونلارین یانینا گلئر! کالنه‌یه کچئن و باخین؛ اورادان بؤیوک خَمات شهرئنه گدئن؛ سونرا فئلئسطلی‌لرئن گَت شهرئنه اِنئن. مگر سئز بو پادشاهلیقلاردان یاخشیسینیز؟ یا اونلارین اراضئسی سئزئنکئندن بؤیوکدور؟ سئز بلا گونونو اؤزونوزدن اوزاقلاشدیریرسینیز، آمّا قدّارلیق سلطنتینی یاخینلاشدیریرسینیز. فئل دئشئندن دؤشکلرده اوزانیرلار و دیوانلاریندا سَرئلئرلر، سورودن قوزولاری و بسله‌مه آخیریندان بوزوولاری یئیئرلر. چنگ چالیرلار و داوود کئمی اؤزلری اوچون موسئقی آلَتلری دوزَ‌لدئرلر. شرابی کاسا-کاسا ائچئرلر و اؤزلرئنی اَعلا یاغلار ائله مسح ادئرلر، آمّا یوسئفئن فَلاکَتئندن اؤتری کَدَرلَنمئرلر. اونا گؤره ائندی اسئرلرئن باشیندا اسئرلئیه گده‌جکلر و راحات اوزانانلارین عیش-عئشرتی سونا یِته‌جک.

حاکئم آتا اؤز ذاتینا آند ائچئب — قوشونلار آتاسی بویورور: من یعقوبون تکبّوروندن ائیره‌نئرم و اونون قالالاریندان نئفرت ادئرم، و شهری و ائچئنده اولان هر شیی تسلئم اده‌جیم.

اگر بئر اِوده اون نفر آدام قالسا، اونلار دا اؤله‌جکلر.

و بئر آدامین قوحومو، یعنی جسدلری یاندیران کس، اونو قالدیریب سوموکلری اِودن اشئیه چیخارتماق اوچون گؤتورنده و لاپ ائچه‌ری اوتاقدا اولان کسه سَسله‌نئب دیئر: «سنئنله حله کئمسه وار؟» او دا جاواب وِرَر: «کئمسه یوخ»، او واخت دیئر: «ساکئت اول! بئز آتامیزین آدینی دئله گتئرمه‌مه‌لی‌یئک.»

چونکی باخین، آتامیز امر وِرَر و بؤیوک اِو پارچا-پارچا، کئچئک اِو ده تئکه-تئکه داغیلار. مگر آتلار قایا اوستونده چاپار؟ مگر دهنزی اؤکوزلر ائله شوخوملایارلار؟ آمّا سئز عدالتی زهره و صالحلئیئن میوه‌سئنی آجی زهره دؤندَردئنئز. سئز کی، لودِباردان سوئنئرسئنئز و دیئرسئنئز: «مگر بئز اؤز گوجوموزله قارنایئمی اؤزوموزه آلمادیق؟» a a v13 ائسرایئلئن آلماقلاری ائله اؤیوندویو ائکی شهرئن آدی، تمسخورلو معنالار داشیییر: لودِبار «هچ بئر شی» کئمی سَسله‌نئر و قارنایئم «بوینوزلار» — گوجون رمزی — دئمکدئر. اونلارین مغرورانه اؤیونمه‌لری هچ بئر شیله فخر اتمک دمکدئر.

آمّا باخین — ای ائسرایئل اِوی، من سئزئن ضئدّئنئزه بئر مئلّت قالدیریرام، — قوشونلار آتاسی بویورور — و اونلار سئزه لِبو-خَماتدان عَرابا دره‌سئنه قدر ظولم اده‌جکلر.