안일하고 교만한 자들에게 화가 있으리라
상아 침상에 늘어져 좋은 어린 양을 먹고 노래를 지어내면서도 요셉의 파멸에 아무렇지 않은 자들에게 화가 있습니다. 그 안일함이 바로 고발입니다. 우리 아버지께서 자기를 두고 맹세하셨습니다. 그들은 포로 행렬의 맨 앞에서 끌려가고, 그분은 그들을 억누를 한 나라를 일으키십니다.
6 1시온에서 안일하게 지내는 자들과 사마리아 산 에서 스스로 안전하다 여기는 자들에게 화가 있으리라—이스라엘 족속이 찾아오는, 으뜸 가는 나라의 이름난 사람들이여! 2갈레로 건너가서 보라. 거기서 큰 성읍 하맛으로 가고, 블레셋의 가드로 내려가 보라. 너희가 이 나라들보다 나으냐? 그들의 영토가 너희의 것보다 크냐? 3너희는 재앙의 날을 멀리 밀어내면서도, 폭력의 통치를 가까이 끌어들이는구나. 4그들은 상아 침상에 누우며 자기 안락의자에 늘어져, 양 떼에서 어린 양을 잡고 외양간에서 살진 송아지를 잡아먹는구나. 5그들은 비파를 뜯으며, 다윗처럼 자기들을 위하여 악기를 만들어 내는구나. 6그들은 대접으로 포도주를 마시며 최고급 기름을 몸에 바르면서도, 요셉의 파멸을 슬 퍼하지 아니하는구나. 7그러므로 이제 그들이 사로잡혀 가되 포로들의 선두로 끌려가리니, 늘어져 안일하게 지내던 자들의 잔치도 사라지리라.
8주 아버지께서 자기를 두고 맹세하셨으니—만군의 아버지의 말씀이니라: 내가 야곱의 교만을 멸시하며 그의 요새들을 미워하노니, 그 성읍과 그 안의 모든 것을 넘겨주리라.
9만일 한 집에 열 사람이 남는다 하여도, 그들도 다 죽으리라.
10어떤 사람의 친척, 곧 시체를 태우는 자가 그 뼈를 집 밖으로 내가려고 그를 들어 올리며, 집 안쪽 방에 있는 자에게 “아직 너와 함께 있는 자가 있느냐?” 하고 부르면, 그가 “아무도 없다” 하고 대답하리라. 그때에 그가 이르기를 “쉿! 우리는 우리 아버지의 이름을 불러서는 안 된다” 하리라.
11보라, 우리 아버지께서 명령하시니, 큰 집은 산산조각이 나고 작은 집은 부스러기가 되리라. 12말들이 낭떠러지에서 달리겠느냐? 사람이 소를 부려 바다를 갈겠느냐? 그런데도 너희는 공의를 독으로, 의의 열매를 쓴 독으로 바꾸어 놓았구나. 13너희는 로데바를 두고 기뻐하며 이르기를, “우리가 우리 힘으로 가르나임을 우리를 위하여 빼앗지 아니하였느냐? ” 하는 자들이로다. a a v13 이스라엘이 점령을 자랑하는 두 성읍은 조롱 섞인 뜻을 지닌다. 로데바는 “아무것도 아닌 것”처럼 들리고, 가르나임은 “뿔”—곧 힘의 상징을 뜻한다. 그들의 교만한 자랑은 결국 아무것도 아닌 것을 자랑하는 것에 지나지 않는다.
14그러나 보라—이스라엘 족속아, 내가 너희를 치려고 한 나라를 일으키리라, 만군의 아버지의 말씀이니라. 그들이 르보하맛에서부터 아라바 시내에 이르기까지 너희를 압제하리라.