ائسرایئل رِحوبعامین ضئدّئنه قالخیر
رِحوبعامدان ائستهنئر کی، آتاسینین یوغونو یونگوللَشدئرسئن. او، آغساقّاللارین عوضئنه دوستلارینین مصلحتئنی توتور، قامچی یرئنه عقرب وعده ادئر و اون قبئله اوزاقلاشیر. راوی قید ادئر کی، بو دؤنوش آتامیزدان اولدو، یَروبعاما ددئیی سؤز یرئنه یتدی.
10 1رِحوبعام شِکِمه یوللاندی، چونکی اونو پادشاه اتمک اوچون بوتون ائسرایئل اهالئسی اورایا، شِکِمه ییغیشمیشدی. 2نِباط اوغلو یَروبعام کی سولیمان پادشاهدان قاچیب مئصئرده یاشاییردی، بو ائشدن خبر توتان کئمی اورادان، مئصئردن قاییتدی. 3اونا گؤره آدام گؤندَرئب اونو چاغیردیلار و یَروبعام ائله بوتون ائسرایئل گلئب رِحوبعاما ددئلر: 4«آتان بوینوموزا آغیر بئر یوغ قویوب. ائندی سن، آتانین بئزه یوکلهدئیی او چتئن قوللوغو و آغیر یوغو یونگوللَشدئر، او واخت بئز ده سنه قوللوق ادهرئک.»
5او اونلارا ددی: «اوچ گوندن سونرا یانیما قاییدین.» بلهجه خالق گتدی.
6رِحوبعام پادشاه، آتاسی سولیمانین صاغلیغیندا اونا خئدمت ادن آغساقّاللارلا مصلحتلَشدی: «بو جاماعاتا نجه جاواب ورئم؟ سئز بو بارهده منه نه مصلحت گؤرورسونوز؟»
7اونلار جاواب وردئلر: «اگر بو خالقا یاخشی اولوب، اونلاری راضی ادئب، اونلارلا مهرئبان دانیشاسان، دائم سنه قول اولاجاقلار.»
8آمّا او، آغساقّاللارین وردئیی مصلحتی ردّ ادئب، اؤزویله بئرگه بؤیویوب اونا خئدمت ادن جاوان آداملارلا مصلحتلَشدی. 9اونلاردان سوروشدو: «سئزئن مصلحتئنئز نهدئر؟ منه ”آتامین بوینوموزا قویدوغو یوغو یونگوللَشدئر“ دیئن بو جاماعاتا نه جاواب ورَک؟»
10اؤزویله بئرگه بؤیویوب جاوان آداملار اونا جاواب وردئلر: «سنه ”آتان بوینوموزا آغیر یوغ قویدو، سن اونو بئزه یونگوللَشدئر“ دیین بو جاماعاتا بله جاواب ور: ”منئم سرچه بارماغیم آتامین بِلئندن ده یوغوندور. 11آتام سئزئن بوینونوزا آغیر یوغ قویوب، من اونو داها دا آغیرلاداجاغام؛ آتام سئزی قامچیائله تَنبِه ادئب، من سئزی عقربلرله تَنبِه ادهجیم.“» a a v11 عقربلر: تئکانلی یا دا متال اوجلو بئر نؤع قامچی، عادی قامچیدان چوخ داها آغریلی.
12بلهجه یَروبعام و بوتون خالق اوچونجو گون رِحوبعامین یانینا گلدئلر، نجه کی پادشاه دمئشدی: «اوچونجو گون یانیما قاییدین.» 13پادشاه اونلارا یاوا جاواب وردی. رِحوبعام پادشاه آغساقّاللارین مصلحتئنی ردّ ادئب، 14جاوان آداملارین مصلحتئنه گؤره اونلارا بله ددی: «آتام یوغونوزو آغیرلاتدی، من اونو داها دا آغیرلاداجاغام؛ آتام سئزی قامچیائله تَنبِه اتدی، من سئزی عقربلرله تَنبِه ادهجیم.»
15بلهلئکله پادشاه خالقین سؤزونه قولاق آسمادی؛ چونکی بو ائش آتامیز طرفئندن باش وردی کی، آتامیزین شئلولو اَخئیا واسئطهسیائله نِباط اوغلو یَروبعاما ددئیی سؤز یرئنه یتئشسئن.
16بوتون ائسرایئل گؤردو کی، پادشاه اونلارا قولاق آسمیر، خالق اونا جاواب وردی: «داوودون یانیندا بئزئم نه پاییمیز وار؟ یَسّهنئن اوغلوندا مئراثیمیز یوخ! چادیرلارینیزا، ای ائسرایئل! اؤز اِوئنه باخ، ای داوود!» بلهجه بوتون ائسرایئل اؤز چادیرلارینا قاییتدی. b b v16 «چادیرلارینیزا» قدئم بئر چاغیریش نئداسی ائدی، معناسی: «اِوئنئزه قاییدین و پادشاها ساداقتئنئزدن ال چکئن.»
17آمّا رِحوبعام یهودا شهرلرئنده یاشایان ائسرایئل اؤولادلاری اوستونده حله ده پادشاهلیق اتدی. 18اوندان سونرا رِحوبعام پادشاه، ائجباری ائشچئلر اوستونده نظارتچی اولان حادورامی گؤندَردی، آمّا ائسرایئللیلر اونو داشا باسیب اؤلدوردولر. رِحوبعام پادشاه اؤزو دؤیوش عاراباسینا آتیلیب اورشلئمه قاچدی. 19بلهجه ائسرایئل بو گونه قدر داوود سولالهسئنئن ضئدّئنه عوصیان ائچئندهدئر.