تيموثاوس الأولى 5

5 ¹لَا تَنْتَهِرْ شَيْخًا بِقَسْوَةٍ، بَلْ عِظْهُ كَأَبٍ، وَالأَحْدَاثَ كَإِخْوَةٍ، ²وَالعَجَائِزَ كَأُمَّهَاتٍ، وَالحَدَثَاتِ كَأَخَوَاتٍ، بِكُلِّ طَهَارَةٍ.

³أَكْرِمِ الأَرَامِلَ اللَّوَاتِي هُنَّ بِالحَقِيقَةِ أَرَامِلُ. ⁴وَلَكِنْ إِنْ كَانَتْ أَرْمَلَةٌ لَهَا أَوْلَادٌ أَوْ أَحْفَادٌ، فَلْيَتَعَلَّمُوا أَوَّلًا أَنْ يُظْهِرُوا التَّقْوَى نَحْوَ أَهْلِ بَيْتِهِمْ، مُوفِينَ وَالِدِيهِمْ حَقَّهُمْ، فَإِنَّ هَذَا يُرْضِي أَبَانَا. ⁵أَمَّا الأَرْمَلَةُ الحَقِيقِيَّةُ، المَتْرُوكَةُ وَحْدَهَا، فَتَجْعَلُ رَجَاءَهَا عَلَى أَبِينَا، مُوَاظِبَةً لَيْلًا وَنَهَارًا عَلَى الطِّلْبَاتِ وَالصَّلَوَاتِ. ⁶وَأَمَّا الأَرْمَلَةُ الَّتِي تَعِيشُ لِلَّذَّاتِ فَقَدْ مَاتَتْ وَهِيَ حَيَّةٌ. ⁷فَأَوْصِ بِهَذَا أَيْضًا، لِكَيْ يَكُونُوا بِلَا لَوْمٍ. ⁸وَإِنْ كَانَ أَحَدٌ لَا يَعْتَنِي بِخَاصَّتِهِ، وَلَا سِيَّمَا أَهْلُ بَيْتِهِ، فَقَدْ أَنْكَرَ الإِيمَانَ، وَهُوَ شَرٌّ مِنْ غَيْرِ المُؤْمِنِ.

⁹لِتُكْتَبْ أَرْمَلَةٌ إِنْ لَمْ يَكُنْ عُمْرُهَا أَقَلَّ مِنْ سِتِّينَ سَنَةً، وَكَانَتْ زَوْجَةً لِرَجُلٍ وَاحِدٍ، ¹⁰مَشْهُودًا لَهَا فِي أَعْمَالٍ صَالِحَةٍ: إِنْ كَانَتْ قَدْ رَبَّتْ أَوْلَادًا، وَأَضَافَتِ الغُرَبَاءَ، وَغَسَّلَتْ أَرْجُلَ القِدِّيسِينَ، وَأَعَانَتِ المُتَضَايِقِينَ، وَاتَّبَعَتْ كُلَّ عَمَلٍ صَالِحٍ.

¹¹أَمَّا الأَرَامِلُ الحَدَثَاتُ فَارْفُضْ كِتَابَتَهُنَّ، لِأَنَّهُنَّ مَتَى جَذَبَتْهُنَّ شَهَوَاتُهُنَّ عَنِ المَسِيحِ يُرِدْنَ أَنْ يَتَزَوَّجْنَ، ¹²فَيَجْلِبْنَ عَلَى أَنْفُسِهِنَّ دَيْنُونَةً لِأَنَّهُنَّ رَفَضْنَ عَهْدَهُنَّ الأَوَّلَ. ^a a v12 «عَهْدُهُنَّ الأَوَّلُ» يُشِيرُ إِلَى الالْتِزَامِ الَّذِي قَطَعْنَهُ لِخِدْمَةِ المَسِيحِ وَالكَنِيسَةِ حِينَ كُتِبْنَ فِي قَائِمَةِ الأَرَامِلِ. ¹³وَمَعَ ذَلِكَ يَتَعَلَّمْنَ أَنْ يَكُنَّ بَطَّالَاتٍ، يَطُفْنَ فِي البُيُوتِ، وَلَسْنَ بَطَّالَاتٍ فَقَطْ، بَلْ ثَرْثَارَاتٌ أَيْضًا وَفُضُولِيَّاتٌ، يَتَكَلَّمْنَ بِمَا لَا يَجِبُ. ¹⁴فَأُرِيدُ أَنَّ الأَرَامِلَ الحَدَثَاتِ يَتَزَوَّجْنَ، وَيَلِدْنَ الأَوْلَادَ، وَيُدَبِّرْنَ البُيُوتَ، وَلَا يُعْطِينَ الخَصْمَ فُرْصَةً لِلطَّعْنِ. ¹⁵فَإِنَّ بَعْضَهُنَّ قَدِ انْحَرَفْنَ بِالفِعْلِ وَرَاءَ الشَّيْطَانِ. ¹⁶إِنْ كَانَ لِامْرَأَةٍ مُؤْمِنَةٍ أَرَامِلُ بَيْنَ أَقْرِبَائِهَا، فَلْتُعِنْهُنَّ، وَلَا تُثَقِّلْ عَلَى الكَنِيسَةِ، لِكَيْ تُعِينَ الأَرَامِلَ الحَقِيقِيَّاتِ.

¹⁷أَمَّا الشُّيُوخُ المُدَبِّرُونَ حَسَنًا فَلْيُحْسَبُوا أَهْلًا لِكَرَامَةٍ مُضَاعَفَةٍ، وَلَا سِيَّمَا الَّذِينَ يَتْعَبُونَ فِي الكَلِمَةِ وَالتَّعْلِيمِ. ¹⁸لِأَنَّ الكِتَابَ يَقُولُ: «لَا تَكُمَّ ثَوْرًا دَارِسًا»، وَ«الفَاعِلُ مُسْتَحِقٌّ أُجْرَتَهُ».

¹⁹لَا تَقْبَلْ شِكَايَةً عَلَى شَيْخٍ إِلَّا عَلَى شَاهِدَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةِ شُهُودٍ. ²⁰أَمَّا الَّذِينَ يُدَاوِمُونَ عَلَى الخَطِيَّةِ فَوَبِّخْهُمْ أَمَامَ الجَمِيعِ، لِيَكُونَ عِنْدَ البَاقِينَ خَوْفٌ.

²¹أُنَاشِدُكَ بِجِدٍّ أَمَامَ أَبِينَا وَالمَسِيحِ يَسُوعَ وَالمَلَائِكَةِ المُخْتَارِينَ: أَنْ تَحْفَظَ هَذِهِ الوَصَايَا مِنْ دُونِ تَحَيُّزٍ، غَيْرَ فَاعِلٍ شَيْئًا بِمُحَابَاةٍ. ²²لَا تَضَعْ يَدَيْكَ عَلَى أَحَدٍ بِعَجَلَةٍ، وَلَا تَشْتَرِكْ فِي خَطَايَا الآخَرِينَ. اِحْفَظْ نَفْسَكَ طَاهِرًا.

²³لَا تَشْرَبْ فِي مَا بَعْدُ مَاءً فَقَطْ، بَلْ خُذْ قَلِيلًا مِنَ الخَمْرِ مِنْ أَجْلِ مَعِدَتِكَ وَأَسْقَامِكَ الكَثِيرَةِ.

²⁴خَطَايَا بَعْضِ النَّاسِ وَاضِحَةٌ، تَتَقَدَّمُ إِلَى الدَّيْنُونَةِ، وَأَمَّا آخَرُونَ فَخَطَايَاهُمْ تَتْبَعُهُمْ. ²⁵هَكَذَا أَيْضًا الأَعْمَالُ الصَّالِحَةُ وَاضِحَةٌ، وَالَّتِي لَيْسَتْ كَذَلِكَ لَا يُمْكِنُ أَنْ تَبْقَى مَخْفِيَّةً.